コロケーション

heavy rain

  • 表現タイプ: コロケーション
  • 文法情報: 定型表現
  • 英語レベル: 初級：天気の組合せと形容詞・副詞
  • 中心語: heavy

固定のAI音声を再生できます。

激しい雨を避けて木の軒下に立つ男女。男性は閉じた傘を持ち、女性は布のバッグを奥へ移す現代アニメ風イラスト
外では激しい雨。二人は軒下で雨宿りし、バッグをぬれない場所へ移します。

QUICK CHOICE

迷ったら、意図から選ぶ

先に場面の意図を決めると、似た表現から自然な形を選びやすくなります。

  • 激しい雨を名詞で言うならheavy rain
  • 弱い雨ならlight rain
  • 激しく降っていると言うならIt's raining heavily.
  • 強い風ならstrong wind
目的別の使い分けを確認する
AUDIO SETTINGS音声設定1.00倍速・1回

ここで選んだ速度と回数を、表現・対話・例文・発音のすべてに使います。

1.00×
再生回数

1.00倍速・1回再生です。

CHAPTER 1

理解する

意味・形・似た表現の境界を先に整理します。

MEANING & NUANCE

意味と使い方

まず、ここだけ

heavy rainをひとかたまりで覚え、雨の強さとheavy・heavilyの使い分けを身につけます。

使い方を詳しく読む基本の意味と使うときの判断

激しい雨を伝えるときはheavy rain。雨にはheavy、風にはstrongが自然な組合せです。「激しく降っている」と動詞で言うならIt is raining heavily.にします。

ニュアンスを確かめる似た表現とずれるポイント
  • heavy rainは、雨が激しく降ることを表す日常的な組合せです。雨粒そのものの重量には注目していません。light rainは弱い雨、torrential rainは非常に激しい雨です。showerはひとしきりの雨を表し、必ず弱いとは限りません。heavy rainだけでは、雷・強風・洪水があるとは言いません。天気予報、通学や通勤、予定変更などに使えます。ここでは会話表現を学び、雨量の数値や警報の基準は定義しません。
使用場面・ことばの調子日常会話・天気予報・予定変更
  • 日常会話・天気予報・予定変更

FORM & ORDER

形と組み立て方

まず英文の設計図を確認します。形の変化や入れ替えは、必要な項目を開いて読めます。

英文の設計図
heavy に続けて rain / There is heavy rain. / The rain is heavy. / It is raining heavily.

3 STEPS

3段階で組み立てる

  1. 1 形容詞と名詞をつなぐ

    heavy + rain

    名詞rainの前に、雨の激しさを表すheavyを置きます。

  2. 2 雨の状態を文にする

    The rain is heavy.

    be動詞の後のheavyで、雨の状態を説明します。

  3. 3 動詞で降り方を伝える

    It is raining heavily.

    動詞rainingの様子を、副詞heavilyで表します。

語順と形の変化英文を作る順番と形の変化
  • 名詞rainを説明するheavyは、その前に置きます。The rain is heavy.ではbe動詞の後のheavyが雨の状態を示します。rainingの様子を説明するときは副詞heavilyです。
後ろに置けるもの・関連形入れ替えられる語と広げ方
  • heavyをlightやtorrentialへ替えると雨の強さが変わります。特定の雨ならthe heavy rain。基本は不可算として使いますが、雨のひとしきりや雨季などを指すa rain・rainsという用法もあるため、冠詞や複数形を一律に誤りとはしません。
直訳と組み立ての補足ヒーローでは省略した詳しい直訳
  • heavyは「重い」が基本ですが、rainと組み合わせると雨の量や降り方の激しさを表します。「重い雨」と直訳せず、「激しい雨・大雨」と捉えます。
短縮形・言い換え会話形と自然な別表現
短縮形
it is → it's; let us → let's; I will → I'll
言い換え
rain falling in a large amount

COMPARE BY PURPOSE

目的ごとに、似た表現を選び分ける

表現を一列に並べず、何を伝えたいかで分けて確認します。

雨の強さを比べる

降り方の強さや細かさに注目します。

この表現を選ぶ場面

heavy rain

雨の降り方が激しいことを表す、基本の組合せです。雨粒を持ったときの重さではありません。

この表現を選ぶ場面

light rain

弱い雨・小雨。雨の強さを比べるときにheavy rainと対にして覚えます。

この表現を選ぶ場面

torrential rain

非常に激しい雨。heavy rainよりも強烈な降り方を強調する表現です。

この表現を選ぶ場面

drizzle

細かい雨が降る霧雨。単に短時間という意味ではありません。

雨のまとまりと天気

短い雨、激しい雨のひとしきり、荒天と雨天を分けます。

この表現を選ぶ場面

a shower

ひとしきり降る雨。短いまとまりに注目し、必ず弱い雨を表すわけではありません。

この表現を選ぶ場面

a downpour

激しく降る雨のひとしきりを指す可算名詞。突然降り出す場合にも使います。

この表現を選ぶ場面

a storm

強い風などを伴う荒天。heavy rainだけでは、強風や雷があるとまでは言いません。

この表現を選ぶ場面

a rainy day

雨の降る日。rainyだけでは雨が激しいか弱いかを決めません。

文の形と別の天気

形容詞・副詞と、風や雪との組合せを確認します。

この表現を選ぶ場面

It's raining heavily.

rainを動詞で使う文では、降り方を副詞heavilyで説明します。

この表現を選ぶ場面

The rain is heavy.

雨の状態をbe動詞の後の形容詞heavyで説明する文です。

この表現を選ぶ場面

strong wind

「強い風」にはstrongがよく合います。雨と風で自然な形容詞が異なります。

この表現を選ぶ場面

heavy snow

「激しい雪・大雪」にもheavyを使えます。heavyの意味を雨だけに限定しません。

CHAPTER 2

使って覚える

音・対話・例文を行き来しながら、場面ごと覚えます。

PRONUNCIATION

発音のコツ

カタカナに置き換えるより、まず単語、次にチャンク全体を聞き、長さ・語のつながり・強勢を確かめましょう。

まず単語を聞く
heavy

固定のAI音声を再生できます。

次にチャンクを聞く
heavy rain

固定のAI音声を再生できます。

  1. heavyの強勢

    heavy /ˈhevi/

    最初の/he/をはっきり言います。つづりのeaを「イー」と伸ばしません。

  2. vの口の形

    heavy /ˈhevi/

    上の歯を下唇へ軽く当てて/v/を出します。唇を閉じる/b/との違いを意識します。

続きの6ステップつながり・強勢・仕上げ

  1. rainの母音

    rain /reɪn/

    /eɪ/は一つのまとまりの中で音が移る母音です。短い/e/だけで終えないようにします。

  2. rainの語尾

    rain /reɪn/

    最後の/n/で舌先を上の歯ぐき付近へ当てます。語末へ余分な母音を足しません。

  3. 2語をまとめる

    heavy rain

    heavyの終わりからrainへ、長く切らずに続けます。雨の話だと分かる一つのまとまりとして練習します。

  4. rを聞き分ける

    rain /reɪn/

    英語の/r/を日本語のラ行と同じ一回の舌打ちにせず、音声を聞いて舌先の接触を控えて練習します。

  5. 副詞の長さ

    heavily /ˈhevɪli/

    heavyより一音節長いheavilyを聞き分けます。最初の音節の強勢を保ち、語尾だけを強くしません。

  6. 文で交互に練習

    heavy rain / raining heavily

    名詞を含むheavy rainと、動詞を含むraining heavilyを交互に言い、音と語順を一緒に覚えます。

IN CONTEXT

場面で使う短い対話

軒下で雨がやむのを待つ

激しい雨が降り始め、二人は建物の軒下で雨宿りしています。男性は傘を閉じ、女性はバッグがぬれないように奥へ移します。

固定のAI音声を再生できます。

  1. 傘を閉じて雨宿りする男性

    The rain is getting louder.

    雨の音が大きくなってきたね。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  2. バッグを奥へ移す女性

    Let's wait here until the heavy rain stops.

    激しい雨がやむまで、ここで待とう。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  3. 傘を閉じて雨宿りする男性

    Good idea. My shoes are already wet.

    そうしよう。靴がもうぬれているよ。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  4. バッグを奥へ移す女性

    I'll move this bag away from the edge.

    このバッグを端から離しておくね。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

LISTEN & REPEAT

7つの例文で、意味と音を確認

短い基本例から場面のある応用例へ進みます。各例文の音声を聞いて、続けて声に出してみましょう。

連続リスニング

全例文を順番に再生し、各文の間にまねして話す時間を取ります。

未再生です。

基本例

We expect heavy rain this evening.

今晩は激しい雨が降る見込みです。

固定のAI音声を再生できます。

場面例

The heavy rain kept us inside.

激しい雨のため、私たちは外に出られませんでした。

固定のAI音声を再生できます。

別の5場面も見る応用例と固定音声

場面例

The train was late because of heavy rain.

激しい雨のため、電車が遅れました。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

Have you ever walked home in heavy rain?

激しい雨の中を歩いて帰ったことがありますか。

固定のAI音声を再生できます。

場面例

I could hear heavy rain on the roof.

屋根を打つ激しい雨の音が聞こえました。

固定のAI音声を再生できます。

場面例

Heavy rain is common here in summer.

ここでは夏に激しい雨がよく降ります。

固定のAI音声を再生できます。

場面例

We moved the picnic indoors before the heavy rain started.

激しい雨が降り始める前に、ピクニックを屋内に移しました。

固定のAI音声を再生できます。

CHAPTER 3

確認する

間違いやすい形を直し、最後に自力で思い出します。

COMMON MISTAKES

よくある間違い

避けたい形から自然な形へ、理由ごと1組で直します。

避けたい形

We expect strong rain tonight.

一般的な天気の説明では、rainと自然に組み合うheavyを選びます。strong rainを文法だけの問題と考えないようにします。

自然な形

We expect heavy rain tonight.

rainとの基本の組合せheavy rainです。

避けたい形

We expect heavily rain tonight.

ここでのrainは名詞なので、副詞heavilyではなく形容詞heavyを前に置きます。

自然な形

We expect heavy rain tonight.

名詞rainを形容詞heavyで説明します。

残りの4組も確認する誤り・理由・自然な形を組のまま表示

避けたい形

We expect rain heavy tonight.

名詞を前から説明する形ではheavyをrainの前に置きます。The rain is heavy.なら正しい別の文です。

自然な形

We expect heavy rain tonight.

語順はheavy + rainです。

避けたい形

There are heavy rain outside.

この文のrainは不可算名詞として扱うので、areではなくisです。

自然な形

There is heavy rain outside.

There isで雨が降っていることを伝えます。

避けたい形

It is raining heavy.

標準的な学習英語では、動詞rainingの様子を副詞heavilyで表します。

自然な形

It is raining heavily.

heavyのyをiに替えて-lyを付けたheavilyです。

避けたい形

Because heavy rain, we stayed inside.

名詞句heavy rainを理由として続けるならbecause ofです。becauseの後には主語と動詞を含む節を置きます。

自然な形

Because of heavy rain, we stayed inside.

because of + 名詞句で理由を示します。

TRANSFER CHECK

3問で、別の場面へ移す

同じ表現を別の状況でも取り出せるか、1問ずつ確かめます。

0 / 3 問完了

QUESTION 1 / 3

このページで学ぶ「激しい雨」の2語を入れてください。

We expect ___ ___ tonight.

QUESTION 2 / 3

heavyを適切な形にして入れてください。

It is raining ___.

QUESTION 3 / 3

isとareのうち、適切な語を入れてください。

Heavy rain ___ common here.

SOURCES & EDITORIAL POLICY

参考資料とEigoNaviの編集方針

最終確認日

確認資料9件

表示方針根拠と編集判断を分けて表示

EigoNaviの編集方針資料の扱いと日本語説明の作り方

Oxford Learner’s Dictionaries、British Council、Cambridge English Grammar Todayの公開資料をAIが照合し、EigoNaviが英語学習用に独自再構成しました。資料発行元の監修・承認・推薦ではなく、個人監修者はいません。雨の強さ、形容詞と副詞、不可算名詞の使い方を整理しています。

確認した参考資料 9件公式・一次学習資料のリンクと採用根拠
  • rain (noun)

    Oxford University Press

    雨の名詞用法、可算性、light・torrential・drizzle・shower・downpourの意味の違いを照合。

  • heavy (adjective)

    Oxford University Press

    量や程度が大きい意味、rainとsnowとの組合せ、発音を照合。

  • heavily (adverb)

    Oxford University Press

    副詞heavilyの形、雨の降り方への使用と発音を照合。

  • storm (noun)

    Oxford University Press

    強風などを伴う荒天と雨の強さだけを指す表現の境界を照合。

  • rainy (adjective)

    Oxford University Press

    rainyが雨の降る状態を表す形容詞であることを照合。

  • About Oxford Collocations Dictionary

    Oxford University Press

    heavy rainとstrong windを自然な組合せとして学ぶ根拠を確認。

  • rain (verb)

    Oxford University Press

    雨が降る動詞用法、rainingと降り方を表す副詞の組合せを照合。

  • Uncount nouns

    British Council

    不可算名詞を基本的に単数として扱う一般原則を確認。rainの個別用法はOxfordと併せて説明。

  • Because, because of and cos, cos of

    Cambridge University Press

    becauseに続く節とbecause ofに続く名詞句の違いを確認。