コロケーション

whatever happens

直訳 どのような出来事が起きるとしても

  • 表現タイプ: コロケーション
  • 文法情報: 定型表現
  • 英語レベル: 初中級（B1〜B2目安）
  • 中心語: whatever

固定のAI音声を再生できます。

プレゼン前にプロジェクターとノートパソコンを確認し、予備資料を持った成人男性が心配そうな成人女性を落ち着かせている場面
機器に問題が起きても説明を続けられるよう、二人で予備資料を準備する場面です。

QUICK CHOICE

迷ったら、ここで選ぶ

日本語の意図に近い行を選び、詳しい違いは下で確認できます。

  • 起こり得る出来事を限定せず、「何が起きても主節は変わらない」と表します。whatever happens
  • 意味は非常に近く、「どんな出来事でも関係ない」をより明示的に響かせます。no matter what happens
  • 「何が起きるかに関係なく」を説明的に述べる、やや形式的な表現です。regardless of what happens
  • even if the projector failsのように、一つの条件を想定して「たとえ〜でも」と譲ります。even if + 具体的な条件
すべての使い分けを見る
AUDIO SETTINGS音声設定1.00倍速・1回

ここで選んだ速度と回数を、表現・対話・例文・発音のすべてに使います。

1.00×
再生回数

1.00倍速・1回再生です。

CHAPTER 1

理解する

意味・形・似た表現の境界を先に整理します。

MEANING & NUANCE

意味と使い方

まず、ここだけ

whatever happens は、これから起こり得る出来事を一つに決めず、「何が起きても」とまとめる表現です。

使い方を詳しく読む基本の意味と使うときの判断

whatever happens は、これから起こり得る出来事を一つに決めず、「何が起きても」とまとめる表現です。

後ろの主節には、どの出来事が起きても変えない行動・態度・結果を置きます。

Whatever happens, I will help you. は、状況がどう変わっても「助ける」という約束は変わらない、という意味です。

安心づけ、決意、助言、計画、備えなど、会話と文章の両方で使えます。

未来の出来事を話していても、whatever節では通常 happens と現在形を使います。

文頭に置くときは Whatever happens, の後ろにコンマを置きます。

主節の後ろへ I will help you whatever happens. と置くこともできます。

no matter what happens は意味が近く、「何が起きても」を少し明示的に強調します。

even if は具体的な一条件を「たとえ〜でも」と想定しますが、whatever happens は可能性を限定しません。

単独の Whatever. は「どうでもいい」「好きにして」という冷たい返答になり得るため、whatever happens と同じ使い方ではありません。

ニュアンスを確かめる似た表現とずれるポイント
  • whatever happens は、まだ分からない複数の出来事をすべて受け入れ、その後の行動や結果は変えないと示します。
  • 中核は「何が起きるか」ではなく、「それでも主節は変わらない」です。
  • Whatever happens, I will help you. は強い約束や安心づけとして自然です。
  • Whatever happens, stay calm. は、予想外の事態に備える強い助言になります。
  • We will continue, whatever happens. は、困難があっても進む決意を表せます。
  • 一方、声の調子や主節によっては「もう成り行きに任せる」という諦めにも聞こえます。
  • 実際には変えられない約束を軽く述べると、過度な断定になるため、責任や安全に関わる場面では具体的な条件・対応も添えます。
  • no matter what happensはほぼ同義で、やや強調的です。
  • regardless of what happensはより説明的・形式的で、even ifは特定の条件に焦点を当てます。
  • 単独のWhatever.が無関心な返事になり得ることから、学習者は二語のwhatever happensと一語の返答を文脈で分ける必要があります。
使用場面・ことばの調子会話・文章の両方で使える標準表現です。
  • 会話・文章の両方で使える標準表現です。
  • 約束では温かく、決意では強く、諦めにも聞こえます。
  • 単独のWhatever.はinformalで失礼に聞こえることがあります。

FORM & ORDER

形と組み立て方

まず英文の設計図を確認します。形の変化や入れ替えは、必要な項目を開いて読めます。

英文の設計図
Whatever happens, に続けて 主語 に続けて 動詞 / 主語 に続けて 動詞 に続けて whatever happens
語順と形の変化英文を作る順番と形の変化
  • 基本形は Whatever happens, + 主節 です。
  • whateverが「何が」を表す主語、happensが動詞で、この二語だけで節が完成します。
  • Whatever happens, I will help you. では、whatever happensが条件の範囲、I will help youが変えない約束です。
  • 未来のことでも、従属節では通常 whatever will happen とせず、whatever happens と現在形にします。
  • happensはwhateverを単数相当の主語として受けるため、三人称単数の-sが必要です。
  • 文頭のwhatever節の後ろにはコンマを置きます。
  • 主節の後ろに置く形は I will help you whatever happens. で、通常は前にコンマを置きません。
  • 範囲を少し限定するときは whatever happens next、whatever happens at the meeting のように語を足せます。
  • no matter what happensへ替えても基本の意味は近いですが、no matter whatever happensとは重ねません。
後ろに置けるもの・関連形入れ替えられる語と広げ方
  • I will help you は、we will continue、stay calm、we are ready、I will be there など、変えない行動や態度へ替えられます。
  • whatever happens next は「この先何が起きても」と、時間を限定できます。
  • whatever happens at the meeting は「会議で何が起きても」と、場面を限定できます。
  • no matter what happens は近い意味で、条件に左右されないことをより明示的に響かせます。
  • regardless of what happens も近い意味ですが、前置詞句を使うため、説明文・報告などでやや形式的です。
  • even if the projector fails は、プロジェクター故障という一つの具体的な条件だけを想定します。
  • whatever you need は「必要なものは何でも」で、anything thatの用法です。whatever happensの「結果は変わらない」と区別します。
  • Whatever. と一語で返す形はinformalで、無関心・苛立ち・会話を終えたい気持ちに聞こえることがあります。
短縮形・言い換え会話形と自然な別表現
言い換え
no matter what happens; regardless of what happens

COMPARE

似た表現との違い

この表現を選ぶ場面

whatever happens

起こり得る出来事を限定せず、「何が起きても主節は変わらない」と表します。約束、安心、助言、決意、備えに使えます。

この表現を選ぶ場面

no matter what happens

意味は非常に近く、「どんな出来事でも関係ない」をより明示的に響かせます。no matter whateverとは重ねません。

ほかの4表現も比べる文脈・強さ・ことばの調子

この表現を選ぶ場面

regardless of what happens

「何が起きるかに関係なく」を説明的に述べる、やや形式的な表現です。報告や方針説明にも向きます。

この表現を選ぶ場面

even if + 具体的な条件

even if the projector failsのように、一つの条件を想定して「たとえ〜でも」と譲ります。whatever happensは可能性を一つに限定しません。

この表現を選ぶ場面

whatever + 名詞／節

whatever you needは「必要なものは何でも」、whatever reasonは「どんな理由でも」です。anything thatの意味では、結果不変の強調がないこともあります。

この表現を選ぶ場面

Whatever.

一語の返答はinformalで、「どうでもいい」「好きにして」という無関心・苛立ちに聞こえることがあります。whatever happensとは別の用法です。

CHAPTER 2

使って覚える

音・対話・例文を行き来しながら、場面ごと覚えます。

PRONUNCIATION

発音のコツ

カタカナに置き換えるより、まず単語、次にチャンク全体を聞き、長さ・語のつながり・強勢を確かめましょう。

まず単語を聞く
whatever

固定のAI音声を再生できます。

次にチャンクを聞く
whatever happens

固定のAI音声を再生できます。

  1. whateverの強勢

    whatever UK /wɒtˈev.ə(r)/ · US /wɑːˈt̬ev.ɚ/

    中央の-ev-を最も強くし、what-EV-erのように山を作ります。
    三つの部分を同じ強さで区切らず、前後を短くまとめます。

  2. 米音のtの変化

    US what-ever /t̬/

    アメリカ英語では母音にはさまれたtが軽く弾く音になり、速い流れでは日本語のラ行に近く聞こえることがあります。
    イギリス英語の明瞭な/t/も正しく、無理に一方へ固定する必要はありません。

続きの3ステップつながり・強勢・仕上げ

  1. happensの強勢

    happens /ˈhæp.ənz/

    最初のhap-を強く、後ろの-pensは短く弱くします。
    HAP-pensの二音節で、語頭の/h/と短い/æ/を保ちます。

  2. 語末-sは/z/

    happens /z/

    happensの最後は無声の/s/ではなく、喉を震わせる/z/です。
    「ハプンズ」のように母音を足しすぎず、/nz/で短く閉じます。

  3. 二つの強い拍

    whatEV-er HAP-pens

    チャンク全体ではEVとHAPを強い二拍にし、間を空けすぎずにつなぎます。
    安心づけでは落ち着いて言い、後ろの主節に一番伝えたい約束や行動を置きます。

IN CONTEXT

場面で使う短い対話

プレゼン機器のトラブルへ備える

発表者二人が、プロジェクターが止まっても説明を続けられるよう準備します。

固定のAI音声を再生できます。

  1. ミア

    I'm worried the projector may stop during our presentation.

    プレゼンの途中でプロジェクターが止まらないか心配です。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  2. ノア

    Whatever happens, we'll explain the main points together.

    何が起きても、要点は二人で一緒に説明しましょう。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  3. ミア

    Should I keep the printed notes next to the laptop?

    印刷した資料をノートパソコンのそばに置いておきましょうか。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  4. ノア

    Yes. If the screen fails, we'll use the notes and continue.

    はい。画面が使えなくなったら、資料を使って続けましょう。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

LISTEN & REPEAT

4つの例文で、意味と音を確認

短い基本例から場面のある応用例へ進みます。各例文の音声を聞いて、続けて声に出してみましょう。

基本例

Whatever happens, I will help you.

何が起きても、私はあなたを助けます。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

Whatever happens, stay calm and follow the safety instructions.

何が起きても、落ち着いて安全上の指示に従ってください。

固定のAI音声を再生できます。

別の2場面も見る応用例と固定音声

対比例

We will give the presentation tomorrow, whatever happens.

何が起きても、私たちは明日プレゼンを行います。

固定のAI音声を再生できます。

場面例

Keep a backup copy so you are ready whatever happens.

何が起きても対応できるよう、予備のコピーを保管してください。

固定のAI音声を再生できます。

CHAPTER 3

確認する

間違いやすい形を直し、最後に自力で思い出します。

COMMON MISTAKES

よくある間違い

避けたい形から自然な形へ、理由ごと1組で直します。

避けたい形

Whatever will happen, I will help you.

未来の出来事でも、この従属節では通常willを使いません。

自然な形

Whatever happens, I will help you.

whatever節は現在形、主節で未来の約束を表します。

避けたい形

Whatever happen, stay calm.

whateverを主語とする動詞には三人称単数の-sが必要です。

自然な形

Whatever happens, stay calm.

happensとし、文頭の節の後ろにコンマを置きます。

残りの1組も確認する誤り・理由・自然な形を組のまま表示

避けたい形

No matter whatever happens, we will continue.

no matter whatとwhateverを重ねません。

自然な形

No matter what happens, we will continue.

no matter what happens、またはwhatever happensのどちらかを選びます。

CHECK YOURSELF

最後に1問で思い出す

「何が起きても、私はあなたを助けます」と言うとき、空欄に入る表現を答えてください。

______, I will help you.

SOURCES & EDITORIAL POLICY

参考資料とEigoNaviの編集方針

最終確認日

確認資料8件

表示方針根拠と編集判断を分けて表示

EigoNaviの編集方針資料の扱いと日本語説明の作り方

Cambridge Dictionary、Oxford Advanced Learner's Dictionary、British Council LearnEnglish、Merriam-Webster、Collins English Dictionaryの公式学習資料を照合し、EigoNaviが初心者向けに日本語で整理しました。各資料の発行元がこのページを監修・承認したという意味ではありません。資格・経歴を伴う個人監修者の表示は行っていません。例文・対話・日本語説明は資料からの転載ではなく、EigoNaviの編集内容です。

確認した参考資料 8件公式・一次学習資料のリンクと採用根拠