コロケーション

run for mayor

  • 表現タイプ: コロケーション
  • 文法情報: 定型表現
  • 英語レベル: 初中級：役職の前のfor、run・ran・run
  • 中心語: run for

固定のAI音声を再生できます。

地域の会館で、左の女性が無地のノートを両手で持ち、右の男性が折りたたみ椅子を両手で運び、会場を整えるイラスト
意見交換の場に必要なノートと椅子を準備します。

QUICK CHOICE

迷ったら、意図から選ぶ

先に場面の意図を決めると、似た表現から自然な形を選びやすくなります。

  • 候補者として選挙に出るならrun for mayor
  • 候補者へ票を投じるならvote for a candidate
  • 選挙で市長に選ばれたならbe elected mayor
  • 市長として務めるならserve as mayor
目的別の使い分けを確認する
AUDIO SETTINGS音声設定1.00倍速・1回

ここで選んだ速度と回数を、表現・対話・例文・発音のすべてに使います。

1.00×
再生回数

1.00倍速・1回再生です。

CHAPTER 1

理解する

意味・形・似た表現の境界を先に整理します。

MEANING & NUANCE

意味と使い方

まず、ここだけ

候補者として市長選に出ることです。投票する人、当選した人、市長として務める人の役割を分けて捉えます。

使い方を詳しく読む基本の意味と使うときの判断

候補者として市長選に出ることです。当選したことや、市長として務めていることまでは表しません。

ニュアンスを確かめる似た表現とずれるポイント
  • run for mayorは、立候補する段階に焦点があります。選挙で選ばれるbe elected mayor、市長として務めるserve as mayorとは区別します。特にアメリカ英語でよく見られるrunに対し、イギリス英語ではstand for electionも使われます。ただし、国ごとの英語を完全に二分する覚え方にはしません。既存cast a voteは票を投じる行為で、候補者になることとは主語の役割が違います。give a speechは人前で話す行為なので、スピーチをしただけで立候補したとは言えません。run to city hallなら市役所へ走って行く身体動作です。run for mayorのmayorは目指す役職として冠詞なしで使いますが、特定の現職を指すthe mayorとは文中の役割が違います。runの形はrun・ran・runで、過去形と過去分詞を分けます。runningはnを重ねます。plan to runは予定、has run beforeは過去の経験を今から振り返る表現です。会話では人物の予定を中立的に尋ねられます。
使用場面・ことばの調子日常会話・報道：立候補する人の予定や経験を述べる
  • 日常会話・報道：立候補する人の予定や経験を述べる

FORM & ORDER

形と組み立て方

まず英文の設計図を確認します。形の変化や入れ替えは、必要な項目を開いて読めます。

英文の設計図
人 に続けて run / ran に続けて for mayor

3 STEPS

3段階で組み立てる

  1. 1 誰のどの時点の話かを決める

    She will run

    未来を述べるwillの後ろは原形run、過去を直接述べるならranです。

  2. 2 forで目指す役職を続ける

    She will run for mayor

    役職のmayorをforの後ろに置きます。基本形ではmayorの前にaを付けません。

  3. 3 必要なら時を足す

    She will run for mayor next year

    next yearなどで時を足せます。当選結果を述べる文とは区別します。

語順と形の変化英文を作る順番と形の変化
  • runの後ろにfor、その後ろに役職mayorを置きます。基本形はrun for mayorで、mayorの前にaを足しません。willやdidの後ろは原形run、過去の肯定文はran、現在完了はhas runです。
後ろに置けるもの・関連形入れ替えられる語と広げ方
  • mayorをpresidentやgovernorに替えられます。広く公職への立候補を言うならrun for officeです。run in an electionのinは出る選挙、run against someoneのagainstは競う相手を示します。
直訳と組み立ての補足ヒーローでは省略した詳しい直訳
  • ここでrunは足で走る意味ではなく、選挙に候補者として出る意味です。for mayorが目指す役職を示します。
短縮形・言い換え会話形と自然な別表現
短縮形
I will → I’ll; do not → don’t; did not → didn’t
言い換え
be a candidate for mayor（市長候補として選挙に出る）

COMPARE BY PURPOSE

目的ごとに、似た表現を選び分ける

表現を一列に並べず、何を伝えたいかで分けて確認します。

立候補する側の表現

目指す役職と、候補者という立場を言い表します。

この表現を選ぶ場面

run for mayor

市長の選挙に候補者として出ることです。当選したかは、この表現だけでは分かりません。

この表現を選ぶ場面

run for office

特定の役職を言わず、公職に立候補することを表します。ここでofficeは事務室ではありません。

この表現を選ぶ場面

stand for election

立候補する意味で、特にイギリス英語で使われる言い方です。身体を起こすstand upとは異なります。

この表現を選ぶ場面

be a candidate for mayor

市長候補であるという立場を名詞candidateで述べます。

投票・当選・在職と区別する

誰が何をしているのか、動詞の意味で判断します。

この表現を選ぶ場面

vote for a candidate

候補者に投票することです。選ばれようとする候補者と、票を投じる人の役割を分けます。

この表現を選ぶ場面

be elected mayor

選挙で市長に選ばれることです。立候補しただけの段階とは違います。

この表現を選ぶ場面

serve as mayor

市長として務めることです。選挙に出る行為と、職務を担うことを区別します。

この表現を選ぶ場面

run to city hall

市役所へ走って行くことです。runの身体動作の意味で、立候補を述べていません。

runの形を時制で変える

過去形ranと過去分詞runを分けます。

この表現を選ぶ場面

ran for mayor

過去に立候補したことを述べます。runの過去形はranです。

この表現を選ぶ場面

Did she run for mayor?

didで過去を尋ねるときは、ranではなく原形runを使います。

この表現を選ぶ場面

be running for mayor

立候補していることを述べる形です。runningはnを重ねます。

この表現を選ぶ場面

has run for mayor

立候補した経験などを述べる現在完了です。過去分詞はranではなくrunです。

CHAPTER 2

使って覚える

音・対話・例文を行き来しながら、場面ごと覚えます。

PRONUNCIATION

発音のコツ

カタカナに置き換えるより、まず単語、次にチャンク全体を聞き、長さ・語のつながり・強勢を確かめましょう。

まず単語を聞く
run for

固定のAI音声を再生できます。

次にチャンクを聞く
run for mayor

固定のAI音声を再生できます。

  1. まず全体のまとまりを聞く

    run for mayor

    単語音声のrun forと、表現全体のrun for mayorを聞き比べます。

  2. runの最初のr

    run

    表現全体の音声でrunを聞き、日本語のラ行のように舌先を強く当てないようにします。

続きの6ステップつながり・強勢・仕上げ

  1. runとranの母音

    run / ran

    原形runの/ʌ/と過去形ranの/æ/を、つづりとともに区別します。

  2. nからfへつなぐ

    run for

    runの/n/の後、forの/f/へ滑らかにつなぎ、余分な母音を挟みません。

  3. forを強く区切りすぎない

    for mayor

    forは文中で短く聞こえることがあります。音声の長さに合わせてつなげます。

  4. mayorを一まとまりで聞く

    mayor

    表現全体の音声でmayorを聞きます。日本語のメイヤーの各音を同じ長さで区切らず、母音の移り変わりをまねます。

  5. 文末へ自然につなぐ

    run for mayor

    単語ごとに止まらず、役職mayorまで一息で言う練習をします。

  6. つづりと動詞の形

    run / ran / running

    run・ran・run、runningのn二つを確認します。didやwillの後ろはrunです。

IN CONTEXT

場面で使う短い対話

意見交換会の会場を整える

地域の会館で意見交換会の準備をする二人。男性が考えている今後の予定を、友人が尋ねます。

固定のAI音声を再生できます。

  1. 準備を手伝う友人

    What did you decide after the meeting?

    集まりの後、どうすることにしたの？

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  2. 立候補を考える男性

    I think I'll run for mayor.

    市長に立候補しようと思うんだ。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  3. 準備を手伝う友人

    Then you'll have a lot to prepare.

    それなら、準備することがたくさんあるね。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  4. 立候補を考える男性

    Yes. First, I want to listen to people.

    うん。まずは、みんなの話を聞きたいんだ。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

LISTEN & REPEAT

7つの例文で、意味と音を確認

短い基本例から場面のある応用例へ進みます。各例文の音声を聞いて、続けて声に出してみましょう。

連続リスニング

全例文を順番に再生し、各文の間にまねして話す時間を取ります。

未再生です。

基本例

My neighbor plans to run for mayor next year.

近所の人は来年、市長に立候補する予定です。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

Does she want to run for mayor?

彼女は市長に立候補したいのですか。

固定のAI音声を再生できます。

別の5場面も見る応用例と固定音声

展開例

He doesn't intend to run for mayor again.

彼は再び市長に立候補するつもりはありません。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

Did your teacher run for mayor last year?

あなたの先生は去年、市長に立候補したのですか。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

She has never run for mayor before.

彼女はこれまで市長に立候補したことがありません。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

Two local residents may run for mayor.

地元の住民二人が市長に立候補するかもしれません。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

He told us that he would run for mayor.

彼は市長に立候補するつもりだと私たちに話しました。

固定のAI音声を再生できます。

CHAPTER 3

確認する

間違いやすい形を直し、最後に自力で思い出します。

COMMON MISTAKES

よくある間違い

避けたい形から自然な形へ、理由ごと1組で直します。

避けたい形

He will ran for mayor.

willの後ろに過去形ranを置いています。

自然な形

He will run for mayor.

willの後ろは原形runです。

避けたい形

She runned for mayor last year.

runを規則動詞として変化させています。

自然な形

She ran for mayor last year.

過去形はranです。

残りの4組も確認する誤り・理由・自然な形を組のまま表示

避けたい形

Did he ran for mayor?

didの後ろに過去形ranを重ねています。

自然な形

Did he run for mayor?

didを使う疑問文ではrunを原形に戻します。

避けたい形

She is runing for mayor.

-ing形のつづりでnが一つ足りません。

自然な形

She is running for mayor.

runningとnを重ねます。

避けたい形

He has ran for mayor before.

hasの後ろに過去形ranを置いています。

自然な形

He has run for mayor before.

過去分詞はrunで、過去形ranとは異なります。

避けたい形

She plans to run mayor.

立候補する役職の前にforがありません。

自然な形

She plans to run for mayor.

run for + 役職のまとまりにします。

TRANSFER CHECK

3問で、別の場面へ移す

同じ表現を別の状況でも取り出せるか、1問ずつ確かめます。

0 / 3 問完了

QUESTION 1 / 3

「市長に立候補する」を、このページの3語で入れてください。

I may ___ ___ ___.

QUESTION 2 / 3

runを、去年の出来事に合う形にしてください。

She ___ for mayor last year. (run)

QUESTION 3 / 3

runを、hasの後ろに必要な形にしてください。

He has ___ for mayor twice. (run)

SOURCES & EDITORIAL POLICY

参考資料とEigoNaviの編集方針

最終確認日

確認資料8件

表示方針根拠と編集判断を分けて表示

EigoNaviの編集方針資料の扱いと日本語説明の作り方

Oxford Learner’s Dictionaries、British Councilの公開資料をAIが照合し、EigoNaviが英語学習用に独自再構成しました。資料発行元の監修・承認・推薦ではなく、個人監修者はいません。立候補・投票・当選・在職と身体動作runを区別し、run・ran・runと役職前のforを整理しています。

確認した参考資料 8件公式・一次学習資料のリンクと採用根拠
  • run

    Oxford University Press

    選挙に候補者として出る語義30、run・ran・run・running、身体動作と前置詞の使い分けを確認。

  • mayor

    Oxford University Press

    市長を表す語とrun for mayorの結び付き、発音を確認。

  • stand

    Oxford University Press

    選挙で候補者になる語義8、特にイギリス英語でのstandを確認。

  • elect

    Oxford University Press

    投票で人を役職に選ぶ意味とelect somebody (as) mayorを確認。

  • vote

    Oxford University Press

    票を投じる行為とvote for a candidateを確認。

  • candidate

    Oxford University Press

    選挙で選ばれようとする人、役職への立候補と在職のコロケーションを確認。

  • Past simple

    British Council

    run/ranの不規則変化とdidを使った疑問文を教材本文確認。

  • Present perfect

    British Council

    have/hasと過去分詞、現在までの経験を教材本文確認。