コロケーション

be well off

  • 表現タイプ: コロケーション
  • 文法情報: 定型表現
  • 英語レベル: 初中級：be動詞、原形be、比較級better offの意味
  • 中心語: well off

固定のAI音声を再生できます。

明るい自宅の机で、左のこげ茶髪の女性が無文字のフォルダーを両手で持ち、右の黒髪の男性が電卓に手を添えて生活費を確かめるイラスト
新しい仕事の見通しだけで決めず、毎月の出費を一緒に確認します。

QUICK CHOICE

迷ったら、意図から選ぶ

先に場面の意図を決めると、似た表現から自然な形を選びやすくなります。

  • 主に金銭面の余裕を述べるならbe well off
  • 以前よりよい状態だと比べるならbe better off than before
  • 健康であると述べるならbe well
  • 名詞familyを前から説明するならa well-off family
目的別の使い分けを確認する
AUDIO SETTINGS音声設定1.00倍速・1回

ここで選んだ速度と回数を、表現・対話・例文・発音のすべてに使います。

1.00×
再生回数

1.00倍速・1回再生です。

CHAPTER 1

理解する

意味・形・似た表現の境界を先に整理します。

MEANING & NUANCE

意味と使い方

まず、ここだけ

主に金銭的な余裕を表す状態です。健康のwellと区別し、better offの比較が何を基準にしているかを確かめます。

使い方を詳しく読む基本の意味と使うときの判断

be well offは、主に金銭的に余裕がある状態を表します。健康を表すbe wellとは区別します。better offは以前や他の人よりよい状態という比較で、必ずしも裕福という断定にはなりません。

ニュアンスを確かめる似た表現とずれるポイント
  • be well offは、主に金銭的に余裕がある状態を表します。richやwealthyと近い言い方で、用法によっては金銭以外の「恵まれた状況」も表せます。どの程度の資産や収入ならwell offかという、決まった金額の基準を表す語ではありません。
  • be wellは健康であるという意味があります。be well offと言っただけで、その人が健康、幸福、善良であると判断はできません。服装や家の見た目だけから経済状態を断定する表現でもありません。financially comfortableなら、金銭面の暮らしの余裕へ焦点を当てられます。
  • 比較級はbetter offです。We are better off than before.は以前より状態がよいという比較なので、今は裕福だとは限りません。反対側にはbadly off、比較級にはworse offがあります。金銭の話なのか、状況全般の話なのかを文脈で確かめます。
  • 名詞の前はa well-off familyのようにハイフンで結び、be動詞の後ろはwell offと書く形をここでは使います。be well off for + 物・機会は、それが十分にあるという主にイギリス英語の別の型です。相手の経済状態は私的な話題なので、関係や目的に合う場面で使います。
使用場面・ことばの調子日常会話・人物説明：金銭面や状況の余裕を述べる
  • 日常会話・人物説明：金銭面や状況の余裕を述べる

FORM & ORDER

形と組み立て方

まず英文の設計図を確認します。形の変化や入れ替えは、必要な項目を開いて読めます。

英文の設計図
人 に続けて be動詞 に続けて well off; will / may / should に続けて be well off

3 STEPS

3段階で組み立てる

  1. 1 誰の状態かを置く

    They

    人を表す主語を置きます。

  2. 2 be動詞の形を選ぶ

    They are

    現在のtheyにはareです。willの後ろなら原形beになります。

  3. 3 well offで余裕を述べる

    They are well off.

    well offを一つの形容詞のまとまりとして続けます。

語順と形の変化英文を作る順番と形の変化
  • They are well off.のように、人を表す主語とbe動詞を先に置きます。theyにはare、heやsheにはisを使います。willの後ろは原形beで、They will be well off.となります。
後ろに置けるもの・関連形入れ替えられる語と広げ方
  • 主語はI、she、they、my parentsなどに替えられます。比較するならbetter off than before、否定するならnot well offです。be well offのbeは辞書的な原形なので、すべての文でそのまま置くわけではありません。
直訳と組み立ての補足ヒーローでは省略した詳しい直訳
  • wellとoffを別々に直訳せず、well offを一まとまりで捉えます。beは状態を述べる動詞で、主語や時制に合わせて形を変えます。
短縮形・言い換え会話形と自然な別表現
短縮形
we will → we’ll; they are → they’re; let us → let’s
言い換え
have plenty of money to live comfortably（ゆとりを持って暮らせるお金がある）

COMPARE BY PURPOSE

目的ごとに、似た表現を選び分ける

表現を一列に並べず、何を伝えたいかで分けて確認します。

金銭的な余裕を言い換える

裕福さや生活の余裕に焦点を当てる近い表現です。

この表現を選ぶ場面

be well off

主に金銭的に余裕のある状態を表します。文脈によって、状況に恵まれているという意味もあります。

この表現を選ぶ場面

be rich

お金や財産が多いことを明示する近い表現です。well offとの間に、決まった金額の境界があるわけではありません。

この表現を選ぶ場面

be wealthy

多くのお金や財産を持つという意味で、richに近い語です。

この表現を選ぶ場面

be financially comfortable

金銭面で、費用を過度に心配せず暮らせる余裕に焦点を当てます。comfortableだけなら、座り心地など別の意味もあります。

否定と比較を分ける

余裕の有無と、以前よりよい・悪いという相対的な判断を区別します。

この表現を選ぶ場面

not be well off

金銭的な余裕があるとは言えない、という否定です。お金が一切ないとまでは述べません。

この表現を選ぶ場面

be badly off

お金が少ない、または状況がよくないという意味です。何について困っているかを文脈で確かめます。

この表現を選ぶ場面

be better off than before

以前より金銭面や状況がよいという比較です。比較でよくなっても、絶対的に裕福とは限りません。

この表現を選ぶ場面

be worse off than before

以前より金銭面や状況が悪くなったという比較です。badly offとの程度の関係を文脈で判断します。

形と別の意味を確認する

健康、名詞の前の表記、状況全般、for以下の型を見比べます。

この表現を選ぶ場面

be well

ここでは健康であるという意味です。offを外すと、裕福だという今回の意味から変わります。

この表現を選ぶ場面

a well-off family

名詞familyの前で二つの語を結ぶハイフン付きの形です。be well offのように後ろで述べる形と見比べます。

この表現を選ぶ場面

be well off in this situation

金銭だけでなく、ある状況に恵まれているという意味を明示する形です。

この表現を選ぶ場面

be well off for something

主にイギリス英語で、その物や機会が十分にあることを表します。for以下で何が足りているかを示す別の型です。

CHAPTER 2

使って覚える

音・対話・例文を行き来しながら、場面ごと覚えます。

PRONUNCIATION

発音のコツ

カタカナに置き換えるより、まず単語、次にチャンク全体を聞き、長さ・語のつながり・強勢を確かめましょう。

まず単語を聞く
well off

固定のAI音声を再生できます。

次にチャンクを聞く
be well off

固定のAI音声を再生できます。

  1. 中心の2語をまとめる

    well off

    中心語の音声でwell offを一つのまとまりとして聞きます。

  2. wellの始まりを丸める

    well

    最初の/w/は唇を軽く丸めて始め、すぐ次の母音へ移ります。

続きの6ステップつながり・強勢・仕上げ

  1. wellの母音を短く

    well

    /e/を聞き、長い「ウェー」のように伸ばしすぎないようにします。

  2. lから次の母音へ

    well off

    wellの最後に余分な母音を足さず、続くoffへつなぎます。

  3. offの最後は息で

    off

    /f/は下唇と上の歯の間から息を出す音です。声を伴う/v/と比べて聞きます。

  4. 米英の母音差を知る

    off

    辞書では米英で母音の表記が異なります。ここでは掲載音声を手本に練習します。

  5. beを加えた形を聞く

    be well off

    表現全体の音声で、beからwell offまでのまとまりを確かめます。中心語だけの音声にはbeが含まれません。

  6. 文のリズムへ戻る

    be well off

    例文では、beの前のwillやtoも含め、状態を表すまとまりとして練習します。

IN CONTEXT

場面で使う短い対話

新しい仕事と生活費を確かめる

一緒に暮らす二人が、新しい仕事の収入で生活に余裕ができそうかを話しています。期待だけで決めず、毎月の出費を確認することにします。

固定のAI音声を再生できます。

  1. 生活費を確認する女性

    Will the new jobs cover our living costs?

    新しい仕事の収入で生活費はまかなえるかな。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  2. 新しい仕事の見通しを話す男性

    I think we'll be well off, but let's check the budget.

    金銭的に余裕はできそうだけど、予算を確認しよう。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  3. 生活費を確認する女性

    Then we can put some money aside each month.

    そうすれば、毎月いくらか貯められるね。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  4. 新しい仕事の見通しを話す男性

    Yes. Let's start with our regular bills.

    うん。まず、いつもの支払いから見てみよう。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

LISTEN & REPEAT

7つの例文で、意味と音を確認

短い基本例から場面のある応用例へ進みます。各例文の音声を聞いて、続けて声に出してみましょう。

連続リスニング

全例文を順番に再生し、各文の間にまねして話す時間を取ります。

未再生です。

基本例

They hope to be well off in the future.

彼らは将来、金銭的に余裕のある暮らしをしたいと願っています。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

You do not have to be well off to enjoy this hobby.

この趣味を楽しむのに、裕福である必要はありません。

固定のAI音声を再生できます。

別の5場面も見る応用例と固定音声

展開例

Do you expect to be well off after you retire?

退職後は金銭的に余裕があると見込んでいますか。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

She may be well off, but she still compares prices.

彼女は裕福かもしれませんが、それでも値段を比べています。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

He wants to be well off enough to help his parents.

彼は両親を助けられるほど、金銭的に余裕を持ちたいと思っています。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

We used to be well off before our shop closed.

店が閉まる前は、私たちは金銭的に余裕がありました。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

If both jobs last, we should be well off next year.

二人の仕事が続けば、来年は金銭的に余裕があるはずです。

固定のAI音声を再生できます。

CHAPTER 3

確認する

間違いやすい形を直し、最後に自力で思い出します。

COMMON MISTAKES

よくある間違い

避けたい形から自然な形へ、理由ごと1組で直します。

避けたい形

They well off.

状態を述べるbe動詞がありません。

自然な形

They are well off.

複数のtheyにareを続けます。

避けたい形

They is well off.

theyとisが一致していません。

自然な形

They are well off.

複数のtheyにはareを使います。

残りの4組も確認する誤り・理由・自然な形を組のまま表示

避けたい形

They will are well off.

willの後ろに現在形areを置いています。

自然な形

They will be well off.

willの後ろは動詞の原形beです。

避けたい形

They are well of.

well offのoffがofになっています。

自然な形

They are well off.

offはfを二つ書きます。

避けたい形

They are more well off than before.

今回学ぶ標準的な比較級の形を使っていません。

自然な形

They are better off than before.

well offの比較級はbetter offです。

避けたい形

She is well off, so she must be healthy.

文法形ではなく、意味の飛躍です。金銭的な余裕から健康を断定できません。

自然な形

She is well off, but I do not know about her health.

金銭状態と健康を分けて述べます。

TRANSFER CHECK

3問で、別の場面へ移す

同じ表現を別の状況でも取り出せるか、1問ずつ確かめます。

0 / 3 問完了

QUESTION 1 / 3

「二人の仕事が続けば、私たちは金銭的に余裕があるはずだ」となるように、原形beで始まる今回の3語を入れてください。

If both jobs last, we should ___.

QUESTION 2 / 3

「彼らは裕福だ」となるように、fが二つある語を入れてください。

They are well ___.

QUESTION 3 / 3

「以前より状況がよい」となるように、well offの比較級の最初の語を入れてください。

We are ___ off than before.

SOURCES & EDITORIAL POLICY

参考資料とEigoNaviの編集方針

最終確認日

確認資料8件

表示方針根拠と編集判断を分けて表示

EigoNaviの編集方針資料の扱いと日本語説明の作り方

Oxford Learner’s Dictionaries、British Councilの公開資料をAIが照合し、EigoNaviが英語学習用に独自再構成しました。資料発行元の監修・承認・推薦ではなく、個人監修者はいません。金銭的余裕・健康・状況全般、絶対状態と相対比較、be動詞の形を区別します。

確認した参考資料 8件公式・一次学習資料のリンクと採用根拠
  • well off

    Oxford University Press

    金銭的な余裕、状況全般の意味、better off、名詞の前の表記とforの型を確認。

  • rich

    Oxford University Press

    お金や財産を多く持つという意味と、近い語の使い分けを確認。

  • wealthy

    Oxford University Press

    多くのお金や財産を持つという意味を確認。

  • comfortable

    Oxford University Press

    金銭面の暮らしの余裕という意味と、身体的な快適さという別義を確認。

  • badly off

    Oxford University Press

    お金が少ない、状況がよくないという意味とworse offを確認。

  • well: adjective

    Oxford University Press

    健康であるというwellの形容詞の意味を確認。

  • Present simple: 'to be'

    British Council

    主語に合うam/is/are、否定・疑問・短縮形を確認し、状態を述べる文の形に反映しています。

  • Comparative and superlative adjectives

    British Council

    比較級が変化や比較を表し、thanで比較対象を示すことを確認しています。well off固有の比較級は辞書資料と合わせています。