コロケーション

turn to a friend

  • 表現タイプ: コロケーション
  • 文法情報: 定型表現
  • 英語レベル: 中級：toの後ろの相手、forの後ろの内容と別義
  • 中心語: turn to

固定のAI音声を再生できます。

窓辺の明るい部屋で、左の桃色ブラウスの女性が小さな陶器の植木鉢を両手に持ち、右の青灰色シャツの男性が無地のスマホを両手で横向きに構えるイラスト
詳しい友だちに相談するため、植物の写真を用意します。

QUICK CHOICE

迷ったら、意図から選ぶ

先に場面の意図を決めると、似た表現から自然な形を選びやすくなります。

  • 助けを求める相手として友だちを頼るならturn to a friend
  • 期待どおり動いてくれると信頼するならcount on a friend
  • 頼る相手と求める内容を分けるならturn to a friend for help
  • 本の次のページを開くならturn to the next page
目的別の使い分けを確認する
AUDIO SETTINGS音声設定1.00倍速・1回

ここで選んだ速度と回数を、表現・対話・例文・発音のすべてに使います。

1.00×
再生回数

1.00倍速・1回再生です。

CHAPTER 1

理解する

意味・形・似た表現の境界を先に整理します。

MEANING & NUANCE

意味と使い方

まず、ここだけ

助言や助けを求めて友だちを頼ることです。頼る相手はtoの後ろ、求める内容はforの後ろへ置けます。相談することと、解決した結果を区別します。

使い方を詳しく読む基本の意味と使うときの判断

turn to a friendは、助言や助けを求めて友だちを頼ることです。toの後ろに相手を置き、for helpやfor adviceで求める内容を加えられます。頼っただけで、問題が解決したとまでは言いません。

ニュアンスを確かめる似た表現とずれるポイント
  • turn to a friendは、助言や助けを求める相手として友だちを頼ることです。悩みや分からないことがあるとき、誰を頼るかという流れで使えます。頼る相手を求めることと、実際に助けを得て問題が解決することを区別します。
  • ask a friend for helpは、助けが欲しいと相手に伝える行為です。rely on a friendは信頼して頼ること、count on a friendは必要なことをしてくれると期待することへ焦点を置けます。近い表現でも、必ず同じ文脈や語順で置き換えられるわけではありません。
  • この意味ではturn to + 人の語順です。女性をsheで受けた後ならturn to herで、turn her toへ分けません。turn to a friend for helpでは、toが相手、forが求める助けを導きます。過去はturnedですが、canやwill、did notの後ろは原形turnです。
  • turn to face a friendなら、友だちの方へ体の向きを変える動作です。turn to the next pageはページを開くこと、turn into iceは氷になることです。今回の対話では、植物の置き場所に迷い、詳しい友だちに相談するため写真を用意します。すでに助けを約束するcount on me、図書館での直接の依頼ask for help、セルフレジの操作依頼can you helpとは、誰を頼るかを選ぶ段階が異なります。
使用場面・ことばの調子日常・説明：助けや助言を求める相手を頼る
  • 日常・説明：助けや助言を求める相手を頼る

FORM & ORDER

形と組み立て方

まず英文の設計図を確認します。形の変化や入れ替えは、必要な項目を開いて読めます。

英文の設計図
人 に続けて turn / turned / can turn に続けて to に続けて a friend (+ for help / advice)

3 STEPS

3段階で組み立てる

  1. 1 誰が頼るかを置く

    You can

    主語と、ここではcanを置きます。

  2. 2 原形turn toを続ける

    You can turn to

    canの後ろは原形turnです。toを保ちます。

  3. 3 頼る相手と求める内容を置く

    You can turn to a friend for advice.

    toの後ろは人、forの後ろは助言です。

語順と形の変化英文を作る順番と形の変化
  • turn toの後ろへ頼る人を置きます。女性をsheで受けていればturn to herで、turn her toへ分けません。相手はtoの後ろ、求める内容はforの後ろです。canやwill、did notの後ろは原形turnを使います。
後ろに置けるもの・関連形入れ替えられる語と広げ方
  • a friendはa teacher、a neighbor、my sisterなどへ替えられます。for help、for advice、for supportを加えると、何を求めているかが明確になります。音楽など、人以外を心の支えとして頼る文脈もありますが、今回は友だちに相談する場面を練習します。
直訳と組み立ての補足ヒーローでは省略した詳しい直訳
  • ここでのturn toは、体を回すという動作だけではなく、助けや助言を求める相手へ向かうという句動詞です。a friendは、その頼る友だちを表します。
短縮形・言い換え会話形と自然な別表現
短縮形
I will → I’ll; do not → don’t; I am → I’m
言い換え
go to a friend for help or advice（助けや助言を求めて友だちを頼る）

COMPARE BY PURPOSE

目的ごとに、似た表現を選び分ける

表現を一列に並べず、何を伝えたいかで分けて確認します。

頼る・依頼する・助けを得る

助けを求める段階、信頼、依頼、結果の違いを比べます。

この表現を選ぶ場面

turn to a friend

助言や助けを求めて友だちを頼ることです。頼る相手へ向かうという感覚があります。

この表現を選ぶ場面

ask a friend for help

友だちに助けが欲しいと伝える行為に焦点を当てます。

この表現を選ぶ場面

rely on a friend

友だちを信頼し、頼りにすることです。turn toは助けを求める相手へ向かう点を意識できます。

この表現を選ぶ場面

count on a friend

必要なことをしてくれると信頼・期待する意味です。助言を求める相手を選ぶturn toとは焦点が異なります。

この表現を選ぶ場面

get help from a friend

友だちから実際に助けを得ることです。turn toだけでは、問題が解決したとは限りません。

相手・内容・代名詞・過去形

toとforの役割、目的格、原形と過去形を整理します。

この表現を選ぶ場面

turn to a teacher

頼る相手を先生へ替えた形です。toの後ろへ相手を置きます。

この表現を選ぶ場面

turn to a friend for help

toの後ろは頼る人、forの後ろは求める助けです。

この表現を選ぶ場面

turn to her

女性をsheで受けているなら、toの後ろは目的格herです。この意味でturn her toへ分けません。

この表現を選ぶ場面

turned to a friend

過去はturned toです。canやdid notの後ろでは原形turnを使います。

向きを変える・ページを開く・変化する

同じturnが含まれても、後ろの形と場面から意味を確かめます。

この表現を選ぶ場面

turn to face a friend

体の向きを変えて友だちの方を向く動作です。助けを求める意味とは文脈を分けます。

この表現を選ぶ場面

turn to the next page

本などの次のページを開くことです。toの後ろが人なのかページなのかで意味を確かめます。

この表現を選ぶ場面

turn into ice

氷へ変わるという別のまとまりです。助けを求める相手のtoと、変化を表すintoを区別します。

CHAPTER 2

使って覚える

音・対話・例文を行き来しながら、場面ごと覚えます。

PRONUNCIATION

発音のコツ

カタカナに置き換えるより、まず単語、次にチャンク全体を聞き、長さ・語のつながり・強勢を確かめましょう。

まず単語を聞く
turn to

固定のAI音声を再生できます。

次にチャンクを聞く
turn to a friend

固定のAI音声を再生できます。

  1. 中心の2語を聞く

    turn to

    中心語の音声でturn toの流れを確認します。

  2. turnの母音を確かめる

    turn

    日本語の「ターン」だけで置き換えず、掲載音声の母音を聞きます。

続きの6ステップつながり・強勢・仕上げ

  1. rの響きの違いを知る

    turn

    米国式と英国式でrの響きが異なります。掲載音声を一つの手本にします。

  2. toを軽くつなぐ

    turn to

    toを毎回強く長く伸ばさず、次の相手へつながる音を聞きます。

  3. aを短く添える

    a friend

    aを単独で大きく読みすぎず、friendへ軽く続けます。

  4. fからrへ進む

    friend

    歯と下唇の近くで作るfから、rを含む次の部分へ進みます。

  5. friendの終わりを聞く

    friend

    終わりのnとdに余分な母音を足しすぎないよう、表現全体の音声で確かめます。

  6. 4語を一つのまとまりに

    turn to a friend

    中心語だけの音声にはa friendが含まれません。最後に4語全体を聞いて練習します。

IN CONTEXT

場面で使う短い対話

詳しい友だちに植物の置き場所を相談する

植物をどこに置くか迷う二人。詳しい友だちを頼ることにして、その人に送る写真を用意します。写真は相談の準備で、置き場所がすでに決まったわけではありません。

固定のAI音声を再生できます。

  1. 植物を持つ女性

    I'm not sure where to put this plant.

    この植物をどこに置けばよいか、よく分からないな。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  2. 写真を撮る男性

    You could turn to a friend for advice.

    助言を求めて友だちを頼ってみてもいいね。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  3. 植物を持つ女性

    My neighbor grows lots of plants.

    近所の友だちが、たくさん植物を育てているよ。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  4. 写真を撮る男性

    Send her a photo and ask about the light.

    写真を送って、光の当たり方について聞いてみたら。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

LISTEN & REPEAT

7つの例文で、意味と音を確認

短い基本例から場面のある応用例へ進みます。各例文の音声を聞いて、続けて声に出してみましょう。

連続リスニング

全例文を順番に再生し、各文の間にまねして話す時間を取ります。

未再生です。

基本例

You can turn to a friend for advice.

助言を求めて友だちを頼れます。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

I often turn to a friend when I need help.

助けが必要なとき、私はよく友だちを頼ります。

固定のAI音声を再生できます。

別の5場面も見る応用例と固定音声

展開例

Would you turn to a friend in this situation?

このような状況なら、友だちを頼りますか。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

We may turn to a friend for support.

支えを求めて友だちを頼るかもしれません。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

You may choose to turn to a friend you trust.

信頼できる友だちを頼るという選択もできます。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

She decided to turn to a friend she trusted.

彼女は信頼していた友だちを頼ることに決めました。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

If the instructions are unclear, I will turn to a friend.

説明が分かりにくければ、友だちを頼ります。

固定のAI音声を再生できます。

CHAPTER 3

確認する

間違いやすい形を直し、最後に自力で思い出します。

COMMON MISTAKES

よくある間違い

避けたい形から自然な形へ、理由ごと1組で直します。

避けたい形

I can turn a friend to for help.

助けを求める相手をturnとtoの間に挟んでいます。

自然な形

I can turn to a friend for help.

この意味では、toの後ろに頼る相手を置きます。

避けたい形

I will turn for a friend for advice.

頼る相手の前に、今回のtoではなくforを使っています。

自然な形

I will turn to a friend for advice.

相手はtoの後ろ、求める助言はforの後ろです。

残りの4組も確認する誤り・理由・自然な形を組のまま表示

避けたい形

She can turned to a friend.

canの後ろに過去形turnedを置いています。

自然な形

She can turn to a friend.

助動詞の後ろは原形turnです。

避けたい形

He did not turned to a friend.

did notの後ろに過去形turnedを置いています。

自然な形

He did not turn to a friend.

did notの後ろも原形turnです。

避けたい形

She is my friend. I can turn to she.

toの後ろに主格sheを置いています。

自然な形

She is my friend. I can turn to her.

前置詞toの後ろは目的格herです。

避けたい形

He turned to a friend, so the problem was certainly solved.

文法ではなく、意味の飛躍です。頼る相手を求めても、解決を保証するわけではありません。

自然な形

He turned to a friend, but he still needed more information.

助けを求めることと、その結果を分けて述べます。

TRANSFER CHECK

3問で、別の場面へ移す

同じ表現を別の状況でも取り出せるか、1問ずつ確かめます。

0 / 3 問完了

QUESTION 1 / 3

「助言を求めて友だちを頼れます」となるように、今回の4語を入れてください。

You can ___ for advice.

QUESTION 2 / 3

助言を求める相手を導く、今回の前置詞を入れてください。

I will turn ___ a friend for advice.

QUESTION 3 / 3

女性の友だちをsheで受けています。toの後ろに置く目的格を入れてください。

She is my friend. I can turn to ___ for help.

SOURCES & EDITORIAL POLICY

参考資料とEigoNaviの編集方針

最終確認日

確認資料8件

表示方針根拠と編集判断を分けて表示

EigoNaviの編集方針資料の扱いと日本語説明の作り方

Oxford Learner’s Dictionaries、British Councilの公開資料をAIが照合し、EigoNaviが英語学習用に独自再構成しました。資料発行元の監修・承認・推薦ではなく、個人監修者はいません。助けを求める相手と実際の結果、toの後ろの人とforの内容、目的格、身体の向きやページを開く別義を区別します。

確認した参考資料 8件公式・一次学習資料のリンクと採用根拠
  • turn to

    Oxford University Press

    助言や助けを求めて人や物を頼る意味と、後ろへ相手を置く型を確認。

  • count on

    Oxford University Press

    期待どおりに動く・出来事が起こると信頼する意味を確認。

  • rely on

    Oxford University Press

    必要として依存する意味と、信頼して頼る意味を確認。

  • ask: verb

    Oxford University Press

    助けを求めるask for、相手と内容を述べるask somebody for somethingを確認。

  • help: verb

    Oxford University Press

    相手の行動をしやすくする助けの意味と、依頼・申し出の形を確認。

  • turn: verb

    Oxford University Press

    turnの発音とturned、向きを変える意味・ページを開く意味を確認。

  • Phrasal verbs

    British Council

    分ける句動詞・分けない句動詞の語順を確認しています。turn to固有の型は辞書資料と合わせています。

  • Modal verbs

    British Council

    canやcouldなどの助動詞と、可能性・能力・依頼や申し出を述べる働きを確認しています。