コロケーション

get by on little money

  • 表現タイプ: コロケーション
  • 文法情報: 定型表現
  • 英語レベル: 中級:get byの資源とlittle moneyの形
  • 中心語: get by

固定のAI音声を再生できます。

明るい図書館で、左の紫色カーディガン女性が閉じた黄土色の本、右の深緑色上着男性が生成りのトート袋を両手に持つイラスト
新生活の最初の月を振り返り、限られたお金で暮らした自分の工夫を話します。

QUICK CHOICE

迷ったら、意図から選ぶ

先に場面の意図を決めると、似た表現から自然な形を選びやすくなります。

  • 少ないお金で暮らしを続けるならget by on little money
  • withを使う形を確かめるならget by with little money
  • 限られた英語で用を足すならget by in English
  • 過去のことならgot by on little money
目的別の使い分けを確認する
AUDIO SETTINGS音声設定1.00倍速・1回

ここで選んだ速度と回数を、表現・対話・例文・発音のすべてに使います。

1.00×
再生回数

1.00倍速・1回再生です。

CHAPTER 1

理解する

意味・形・似た表現の境界を先に整理します。

MEANING & NUANCE

意味と使い方

少ないお金でなんとか暮らしを続けることです。get byの資源と前置詞、littleとa little、get/gets/gotの違いを確かめます。

使い方を詳しく読む基本の意味と使うときの判断

get by on little moneyは、少ないお金でなんとか生活を続けることです。お金が足りない状態だけでなく、限られた条件でやりくりする点に注目します。with little moneyも使える形です。

ニュアンスを確かめる似た表現とずれるポイント
  • get by on little moneyは、限られたお金で何とか生活を続けることです。お金が不足している状態だけを述べるshort of moneyと比べると、手元の条件でやりくりする点に注目します。余裕のある暮らしや、具体的にいくらあるかまで分かる表現ではありません。
  • get byの後ろに、on little moneyやon a small salaryのように生活を支えるものを添えます。with little moneyも使えるので、withを誤りとしません。in Englishなら限られた英語で用を足すこと、without a carなら車なしでやっていくことです。
  • little moneyは多くないお金、a little moneyは少しのお金はあるという焦点です。littleをvery littleとして少なさを強めることもでき、会話ではvery littleの形もよく使います。moneyはこの意味では不可算で、few moneyやa moneyと数えません。
  • sheの現在形はgets、過去形はgot、-ing形はgettingです。canとdidの後ろは原形getです。gottenは北米で使われる過去分詞の形なので、今回の過去形の問題はgotにします。
  • manage onも近い意味で、make ends meetは必要な物を買えるだけのお金を得てやりくりする形です。try toは試みなので、実際にできたかは別です。対話では男性が新生活の最初の月を振り返り、本を借りたり家で料理したりした自分の工夫を話しています。
使用場面・ことばの調子日常・仕事:限られた条件でなんとか続ける
  • 日常・仕事:限られた条件でなんとか続ける

FORM & ORDER

形と組み立て方

まず英文の設計図を確認します。形の変化や入れ替えは、必要な項目を開いて読めます。

英文の設計図
人 に続けて get / can get / got に続けて by に続けて on に続けて little money

3段階で組み立てる

  1. 1 やっていけることを示す

    We can

    canの後ろは動詞の原形です。

  2. 2 なんとか続ける形を置く

    We can get by

    get byを、限られた条件でも何とか続けるまとまりにします。

  3. 3 生活を支えるお金を添える

    We can get by on little money.

    on little moneyで少ないお金という条件を添えます。

語順と形の変化英文を作る順番と形の変化
  • get byを続け、その後ろにon little moneyを置きます。with little moneyも正しい形です。sheの現在形はgets、過去はgot、-ing形はgettingです。canやdidの後ろは原形getに戻します。
後ろに置けるもの・関連形入れ替えられる語と広げ方
  • on a small salaryなら少額の給料で、in Englishなら英語で何とか用を足す形です。without a carなら車なしでやっていくことを表します。資源と前置詞の組み合わせごとに意味を見ます。
直訳と組み立ての補足ヒーローでは省略した詳しい直訳
  • get byは、手元のお金や知識などで生活や用を何とか続けるまとまりです。on little moneyで、生活を支えるお金が多くないことを添えます。単に通り過ぎるという直訳にはしません。
短縮形・言い換え会話形と自然な別表現
短縮形
it is → it’s; did not → didn’t; we can → そのまま
言い換え
manage on little money(少ないお金でなんとかやっていく)

COMPARE BY PURPOSE

目的ごとに、似た表現を選び分ける

表現を一列に並べず、何を伝えたいかで分けて確認します。

やりくりする意味と近い表現

get by、manage、make ends meetとwithの形を比べます。

この表現を選ぶ場面

get by on little money

少ないお金を使って、なんとか生活を続けることです。

この表現を選ぶ場面

manage on little money

少ないお金でなんとかやっていくという近い言い方です。

この表現を選ぶ場面

make ends meet

必要な物を買えるだけの収入を得て、やりくりすることです。

この表現を選ぶ場面

get by with little money

withを使う形も正しく、既存例文にもある形です。onだけが可能と覚えません。

資源と量を替える

給料・英語・車の有無と、少なさの表し方を見ます。

この表現を選ぶ場面

get by on a small salary

生活を支えるものを、少額の給料に替えた形です。

この表現を選ぶ場面

get by in English

限られた英語でも何とか用を足すことです。流ちょうさを保証しません。

この表現を選ぶ場面

get by without a car

車なしでも何とかやっていく形です。不足する物をwithoutで示します。

この表現を選ぶ場面

little money / very little money

多くないお金です。veryは少なさを強め、会話ではvery littleもよく使います。

動詞の形と少しの量

gets/got/gettingと、a littleを確かめます。

この表現を選ぶ場面

gets by on little money

sheやheの現在の習慣ならgetsにします。

この表現を選ぶ場面

got by on little money

過去ならgetをgotにします。

この表現を選ぶ場面

getting by on little money

-ing形はtを重ねてgettingです。

この表現を選ぶ場面

a little money

少しのお金はある、と量がある側を示す形です。little moneyと焦点が違います。

CHAPTER 2

使って覚える

音・対話・例文を行き来しながら、場面ごと覚えます。

PRONUNCIATION

発音のコツ

カタカナに置き換えるより、まず単語、次にチャンク全体を聞き、長さ・語のつながり・強勢を確かめましょう。

まず単語を聞く
get by

固定のAI音声を再生できます。

次にチャンクを聞く
get by on little money

固定のAI音声を再生できます。

  1. getの母音

    get

    /ɡet/は短い母音で、長く伸ばしすぎません。

  2. getからbyへ

    get by

    getの最後からbyへ、余分な大きな母音を足しすぎずに続けます。

続きの6ステップつながり・強勢・仕上げ
  1. byからonへ

    by on

    母音が続く部分を聞き、語の境目も見失わずに続けます。

  2. onを聞く

    on little money

    onが軽く聞こえても、お金で暮らす形を作る語として捉えます。

  3. littleの強勢

    little

    /ˈlɪtl/は最初を強く、後ろを軽く聞きます。

  4. littleからmoneyへ

    little money

    littleの終わりからmoneyの/m/へ、滑らかにつながる音を確かめます。

  5. moneyの母音

    money

    /ˈmʌni/は最初に強勢があります。綴りoにつられて長いオーの音にしません。

  6. 5語をまとめる

    get by on little money

    中心語get byと、on little moneyまで含む5語全体を聞き比べます。

IN CONTEXT

場面で使う短い対話

新生活の最初の月を振り返る

公共図書館の読書コーナーで、本と袋を持つ成人2人。女性が町での最初の月を尋ね、男性が少ないお金での暮らしに慣れた経験と、自分がした工夫を話します。

固定のAI音声を再生できます。

  1. 本を持つ女性

    How was your first month in the city?

    この町での最初の月はどうだった?

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  2. 袋を持つ男性

    I learned to get by on little money.

    少ないお金でなんとかやっていくことを覚えたよ。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  3. 本を持つ女性

    What helped the most?

    何が一番役に立ったの?

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  4. 袋を持つ男性

    I borrowed books and cooked at home.

    本を借りたり、家で料理したりしたよ。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

LISTEN & REPEAT

7つの例文で、意味と音を確認

短い基本例から場面のある応用例へ進みます。各例文の音声を聞いて、続けて声に出してみましょう。

全例文を順番に再生し、各文の間にまねして話す時間を取ります。

未再生です。

基本例

We can get by on little money.

私たちは少ないお金でなんとかやっていけます。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

Did you get by on little money?

少ないお金でなんとかやっていけましたか。

固定のAI音声を再生できます。

別の5場面も見る応用例と固定音声

展開例

It is hard to get by on little money.

少ないお金でなんとか暮らしていくのは大変です。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

They had to get by on little money.

彼らは少ないお金でなんとかやっていくしかありませんでした。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

I learned to get by on little money.

私は少ないお金でなんとかやっていくことを覚えました。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

We tried to get by on little money.

私たちは少ないお金でなんとかやっていこうとしました。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

Could we get by on little money?

私たちは少ないお金でなんとかやっていけるでしょうか。

固定のAI音声を再生できます。

CHAPTER 3

確認する

間違いやすい形を直し、最後に自力で思い出します。

COMMON MISTAKES

よくある間違い

避けたい形から自然な形へ、理由ごと1組で直します。

避けたい形

We can gets by on little money.

canの後ろに-sを付けています。

自然な形

We can get by on little money.

canの後ろは原形getです。

避けたい形

Did you got by on little money?

didの後ろに過去形を置いています。

自然な形

Did you get by on little money?

didの後ろは原形getです。

残りの4組も確認する誤り・理由・自然な形を組のまま表示

避けたい形

She get by on little money every month.

sheの現在の習慣に-sがありません。

自然な形

She gets by on little money every month.

sheでは現在形getsにします。

避けたい形

They are geting by on little money.

gettingのtが足りません。

自然な形

They are getting by on little money.

tを重ねてgettingにします。

避けたい形

We can get by on few money.

この意味の不可算名詞moneyにfewを使っています。

自然な形

We can get by on little money.

moneyにはlittleを使います。

避けたい形

We can get by little money.

この生活費を示す形で前置詞が抜けています。

自然な形

We can get by on little money.

今回の型はget by on + 生活を支えるお金です。withを使う形もあります。

TRANSFER CHECK

3問で、別の場面へ移す

同じ表現を別の状況でも取り出せるか、1問ずつ確かめます。

0 / 3 問完了

QUESTION 1 / 3

今回の「少ないお金でなんとかやっていく」の5語を入れてください。

We can ___.

QUESTION 2 / 3

昨日の出来事です。getを過去形1語にしてください。

We ___ by on little money yesterday.

QUESTION 3 / 3

この日常のお金全般を表すmoneyを、適切な形の1語で入れてください。

We have little ___.

SOURCES & EDITORIAL POLICY

参考資料とEigoNaviの編集方針

最終確認日

確認資料8件

表示方針根拠と編集判断を分けて表示

EigoNaviの編集方針資料の扱いと日本語説明の作り方

Oxford Learner’s Dictionaries、British Councilの公開資料をAIが照合し、EigoNaviが英語学習用に独自再構成しました。資料発行元の監修・承認・推薦ではなく、個人監修者はいません。相手の発言の意図を確認し、直接質問/文中の語順、meanとの形、get byの別義を区別します。

確認した参考資料 8件公式・一次学習資料のリンクと採用根拠
  • get by

    Oxford University Press

    手元のお金/知識/道具などで生活や用をなんとか続ける意味とon/in/withの型を確認。

  • money

    Oxford University Press

    日常のお金全般の不可算扱いと/ˈmʌni/を確認。

  • little: determiner

    Oxford University Press

    不可算名詞を修飾するlittleのnot muchとa littleのsome、/ˈlɪtl/を確認。little_1の物理的小ささを今回へ移さない。

  • manage

    Oxford University Press

    限られたお金などで生活するmanage onの意味と、管理する別義を確認。

  • get

    Oxford University Press

    get/gets/got/getting、北米gottenは過去分詞、/ɡet/を確認。

  • make (both) ends meet

    Oxford University Press

    必要な物を買えるだけのお金を得てやりくりする慣用句を確認。

  • Quantifiers: few, a few, little and a bit of

    British Council

    little/very littleとa little、fewは可算名詞、bare littleは使用頻度が低めで改まった響きという主本文を確認。

  • Uncount nouns

    British Council

    moneyを含む不可算名詞とa/anや複数形を使わない主本文を確認。