コロケーション

let the dog in

  • 表現タイプ: コロケーション
  • 文法情報: 定型表現
  • 英語レベル: 初中級：名詞と代名詞の位置、letの形
  • 中心語: let in

固定のAI音声を再生できます。

庭に面した居間で、毛布を持つ女性と扉を開ける男性、外で待つ柴犬1匹のイラスト
犬を入れてよいか尋ね、毛布を準備して扉を開けます。

QUICK CHOICE

迷ったら、意図から選ぶ

先に場面の意図を決めると、似た表現から自然な形を選びやすくなります。

  • 犬を中に入れるならlet the dog in
  • 名詞をinの後ろへ置くならlet in the dog
  • 犬をitで受けるならlet it in
  • 外へ出すならlet the dog out
目的別の使い分けを確認する
AUDIO SETTINGS音声設定1.00倍速・1回

ここで選んだ速度と回数を、表現・対話・例文・発音のすべてに使います。

1.00×
再生回数

1.00倍速・1回再生です。

CHAPTER 1

理解する

意味・形・似た表現の境界を先に整理します。

MEANING & NUANCE

意味と使い方

まず、ここだけ

犬を中に入れる表現です。let the dog inとlet in the dogの両形、代名詞のlet it in、過去形letを確かめます。

使い方を詳しく読む基本の意味と使うときの判断

犬を中に入れるならlet the dog inです。名詞ならlet in the dogも正しく、犬をitで受けるならlet it inにします。Can I ...?で、入れてよいか尋ねられます。

ニュアンスを確かめる似た表現とずれるポイント
  • let the dog inは、犬を中に入れることです。let ... inで、人や動物などが入るのを許す意味になります。inは中へ、outは外へという方向の違いなので、let the dog outは犬を外へ出すことです。
  • 名詞の対象ならlet the dog inとlet in the dogの両方が使えます。代名詞で犬を受けるときはlet it inです。itやthemはletとinの間へ置き、let in itとはしません。名詞の正しい別語順を誤り扱いしない点も大切です。
  • letの過去形もletです。He let the dog in yesterday.として、lettedにはしません。現在のheはlets、-ing形はtを重ねるlettingです。canやdidの後ろは原形letです。
  • let the dog come inではcomeを原形で続けます。近い言い換えのallow the dog to come inではtoが必要です。bring the dog inは犬を連れて中へ来ることで、入るのを許すこととは動作の焦点が違います。
  • Can I ...?は、この場面では犬を入れてよいか尋ねる形です。対話では犬はまだ庭側で待ち、女性が毛布を用意し、男性が扉を開けます。let fresh air inのように空気にも使えます。またThe shoes let water in.は靴に水が入ってしまう意味で、いつも意図的な許可を表すわけではありません。
使用場面・ことばの調子日常：人や動物を中に入れる
  • 日常：人や動物を中に入れる

FORM & ORDER

形と組み立て方

まず英文の設計図を確認します。形の変化や入れ替えは、必要な項目を開いて読めます。

英文の設計図
人 に続けて let / lets に続けて the dog に続けて in; be letting the dog in

3 STEPS

3段階で組み立てる

  1. 1 許可を尋ねる

    Can I

    してよいか尋ねます。

  2. 2 入れる対象を置く

    Can I let the dog

    letの後ろに犬を置きます。

  3. 3 中へという方向を置く

    Can I let the dog in?

    inで中へ入れることを示します。

語順と形の変化英文を作る順番と形の変化
  • 名詞ならlet the dog inとlet in the dogの両方が使えます。代名詞はlet it inと、letとinの間へ置きます。let in itにはしません。過去形もletです。
後ろに置けるもの・関連形入れ替えられる語と広げ方
  • the dogをthe cat/the childrenへ替えると入る対象が変わります。it/themならletとinの間です。外へ出すならinをoutへ替えます。
直訳と組み立ての補足ヒーローでは省略した詳しい直訳
  • let ... inは、人や動物などが中へ入るのを許すまとまりです。the dogをletとinの間に入れ、犬を中へ入れることを表します。
短縮形・言い換え会話形と自然な別表現
短縮形
I will → I’ll; I will not → I won’t; let in → そのまま
言い換え
allow the dog to come in（犬が入るのを許す）

COMPARE BY PURPOSE

目的ごとに、似た表現を選び分ける

表現を一列に並べず、何を伝えたいかで分けて確認します。

対象の位置と過去形

名詞の両語順、代名詞の位置、過去letを見ます。

この表現を選ぶ場面

let the dog in

犬を中に入れる形です。対象the dogをletとinの間に置きます。

この表現を選ぶ場面

let in the dog

名詞の対象をinの後ろに置く、こちらの語順も正しい形です。

この表現を選ぶ場面

let it in

犬をitで受けるときはletとinの間に置きます。

この表現を選ぶ場面

He let the dog in.

過去でもletはletのままです。lettedにはしません。

動詞の形と許可

lets/lettingとCan I、allowの型を確かめます。

この表現を選ぶ場面

He lets the dog in.

現在のことをheで述べるならletsです。

この表現を選ぶ場面

He is letting the dog in.

-ing形はtを重ねてlettingにします。

この表現を選ぶ場面

Can I let the dog in?

犬を入れてよいか、許可を尋ねる形です。

この表現を選ぶ場面

allow the dog to come in

allowでは対象の後ろをto come inとする言い換えです。

動作と対象の違い

連れてくる・外へ出す・空気や水が入る用法を比べます。

この表現を選ぶ場面

bring the dog in

犬を連れて中へ来る形です。入るのを許すこととは動作の焦点が違います。

この表現を選ぶ場面

let the dog out

outにすると犬を外へ出す方向になります。

この表現を選ぶ場面

let fresh air in

人や動物に限らず、空気を中に入れるときにも使えます。

この表現を選ぶ場面

The shoes let water in.

水が入ってしまうという用法です。誰かの許可という意味とは限りません。

CHAPTER 2

使って覚える

音・対話・例文を行き来しながら、場面ごと覚えます。

PRONUNCIATION

発音のコツ

カタカナに置き換えるより、まず単語、次にチャンク全体を聞き、長さ・語のつながり・強勢を確かめましょう。

まず単語を聞く
let in

固定のAI音声を再生できます。

次にチャンクを聞く
let the dog in

固定のAI音声を再生できます。

  1. letの母音

    let

    短い母音を聞き、長く伸ばしすぎないようにします。

  2. theをつなぐ

    let the

    theの舌先の音を確認し、余分な大きな母音を挟まずにつなぎます。

続きの6ステップつながり・強勢・仕上げ

  1. theの強さ

    the dog

    theが軽く聞こえても、dogの前の語を落とさず確かめます。

  2. dogの母音

    dog

    英米の母音の違いを、辞書と実際の音声で確かめます。

  3. dogの最後

    dog in

    dogの最後の音からinへ、余分な大きな母音を足さずに続けます。

  4. inの母音

    in

    短い母音と、最後のnを聞き取ります。

  5. 代名詞の位置

    let it in

    itがletとinの間にある3語の音を確かめます。

  6. 4語をまとめる

    let the dog in

    対象the dogを含む4語全体を、まとまりで聞きます。

IN CONTEXT

場面で使う短い対話

庭で待つ犬を中へ入れる

日本の家で、左の女性が庭で待っている犬に気づきます。右の男性は犬を入れてよいか尋ね、女性は椅子のそばに毛布を置く準備をします。男性が庭に面した扉を開けます。

固定のAI音声を再生できます。

  1. 左の女性

    The dog is waiting outside.

    犬が外で待っているね。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  2. 右の男性

    Can I let the dog in?

    犬を中に入れてもいい？

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  3. 左の女性

    Yes. I'll put this blanket by the chair.

    うん。この毛布を椅子のそばに置くね。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  4. 右の男性

    Thanks. I'll open the door now.

    ありがとう。今、扉を開けるね。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

LISTEN & REPEAT

7つの例文で、意味と音を確認

短い基本例から場面のある応用例へ進みます。各例文の音声を聞いて、続けて声に出してみましょう。

連続リスニング

全例文を順番に再生し、各文の間にまねして話す時間を取ります。

未再生です。

基本例

Can I let the dog in?

犬を中に入れてもいいですか。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

We need to let the dog in.

私たちは犬を中に入れる必要があります。

固定のAI音声を再生できます。

別の5場面も見る応用例と固定音声

展開例

Did you let the dog in?

犬を中に入れましたか。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

I forgot to let the dog in.

私は犬を中に入れるのを忘れました。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

She asked me to let the dog in.

彼女は私に犬を中に入れるよう頼みました。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

Please wait before you let the dog in.

犬を中に入れる前に待ってください。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

I will let the dog in after lunch.

私は昼食後に犬を中に入れます。

固定のAI音声を再生できます。

CHAPTER 3

確認する

間違いやすい形を直し、最後に自力で思い出します。

COMMON MISTAKES

よくある間違い

避けたい形から自然な形へ、理由ごと1組で直します。

避けたい形

Can I let in it?

代名詞itをinの後ろに置いています。

自然な形

Can I let it in?

代名詞の対象はletとinの間です。

避けたい形

She can lets the dog in.

canの後ろに-sを付けています。

自然な形

She can let the dog in.

canの後ろは原形letです。

残りの4組も確認する誤り・理由・自然な形を組のまま表示

避けたい形

Did you letted the dog in?

didの後ろでletを-ed形にしています。

自然な形

Did you let the dog in?

didの後ろは原形letで、letの過去形もletです。

避けたい形

Let the dog to come in.

letの対象の後ろに余分なtoがあります。

自然な形

Let the dog come in.

letではcomeをそのまま続けます。allow the dog to come inならtoが必要です。

避けたい形

He is leting the dog in.

lettingのtが足りません。

自然な形

He is letting the dog in.

tを重ねてlettingです。

避けたい形

Please let in he.

対象の形と位置が違います。

自然な形

Please let him in.

人を受ける目的格himもletとinの間に置きます。

TRANSFER CHECK

3問で、別の場面へ移す

同じ表現を別の状況でも取り出せるか、1問ずつ確かめます。

0 / 3 問完了

QUESTION 1 / 3

「犬を中に入れる」という英語表現を入れてください。

Can I ___?

QUESTION 2 / 3

the dogをitで受けて、「それを中に入れる」の3語を入れてください。

Can I ___?

QUESTION 3 / 3

昨日の出来事です。letを過去形1語にしてください。

He ___ the dog in yesterday.

SOURCES & EDITORIAL POLICY

参考資料とEigoNaviの編集方針

最終確認日

確認資料8件

表示方針根拠と編集判断を分けて表示

EigoNaviの編集方針資料の扱いと日本語説明の作り方

Cambridge Dictionary、Oxford Learner’s Dictionaries、British Councilの公開資料をAIが照合し、EigoNaviが英語学習用に独自再構成しました。資料発行元の監修・承認・推薦ではなく、個人監修者はいません。入るのを許すlet in、名詞の両語順と代名詞の位置、letの形、許可と方向を比べます。

確認した参考資料 8件公式・一次学習資料のリンクと採用根拠
  • let someone/something in

    Cambridge University Press & Assessment

    入るのを許す意味と、靴から水が入る別の用法をChromeの辞書主本文で実読。

  • let someone/something out

    Cambridge University Press & Assessment

    扉を開けて人や動物を外へ出す意味をChromeの辞書主本文で実読。衣服を広げる別義は今回使わない。

  • let: allow and forms

    Oxford University Press

    let/lets/let/letting、対象の後ろの原形、出入りを許す意味を主本文で確認。

  • dog: countable animal noun

    Oxford University Press

    動物を表す可算名詞dogと単複・音声を確認。

  • allow: object to do

    Oxford University Press

    allow the dog to come inとの対比に必要な、対象+to不定詞を確認。

  • bring: come with somebody/something

    Oxford University Press

    人や物を伴って来る意味から、犬を連れてくるbringとの焦点差を確認。

  • Phrasal verbs

    British Council

    分離可能な句動詞で名詞は前後、代名詞は動詞と小辞の間となる主本文を確認。

  • can and could: permission

    British Council

    Can I/Could Iで許可を求める形を主本文で確認。