コロケーション

think twice before you speak

  • 表現タイプ: コロケーション
  • 文法情報: 定型表現
  • 英語レベル: 初中級:熟考の意味、beforeの節と-ing形
  • 中心語: think twice

固定のAI音声を再生できます。

明るいデザイン事務所で、左の紫ブラウス女性が閉じた薄茶ポートフォリオを両手に持ち、右の白シャツと灰黒ベストの男性が空の手で自然に促し、約束前の確認を相談するイラスト
金曜までの完了を約束する前に、仕事量と予定を確認しようと相談します。

QUICK CHOICE

迷ったら、意図から選ぶ

先に場面の意図を決めると、似た表現から自然な形を選びやすくなります。

  • 話す前によく考えるならthink twice before you speak
  • beforeの後ろを-ing形にするならthink twice before speaking
  • 話さないよう禁止するならdo not speak
  • 思い直して言うのをやめるならthink better of saying it
目的別の使い分けを確認する
AUDIO SETTINGS音声設定1.00倍速・1回

ここで選んだ速度と回数を、表現・対話・例文・発音のすべてに使います。

1.00×
再生回数

1.00倍速・1回再生です。

CHAPTER 1

理解する

意味・形・似た表現の境界を先に整理します。

MEANING & NUANCE

意味と使い方

話す前に熟考する助言を、文字どおりの2回、話すなという禁止、ためらい、発言を控える決定と分けます。before you speakとbefore speakingを比べます。

使い方を詳しく読む基本の意味と使うときの判断

think twice before you speakは、話す前によく考えるという助言です。beforeの後ろは主語you + 動詞speakです。before speakingとも言えます。think twiceは熟考を促す形で、必ず話すのをやめるという禁止ではありません。

ニュアンスを確かめる似た表現とずれるポイント
  • think twice before you speakは、話す前によく考えるよう促す表現です。twice自体は2回、数量などが2倍という意味でも使いますが、think twiceというまとまりでは、必ず頭の中で2回数えるという指示ではありません。
  • 最初のthinkは、相手への助言の原形です。主語youは通常省きますが、before you speakのyouは別の節の主語です。before + you + speakとし、you speaksやyou speakingにはしません。
  • before speakingとも言えます。こちらのbeforeは前置詞で、後ろを-ing形にします。before speakやbefore to speakにはしません。before the meetingなら名詞を続け、会議の前の時を表します。
  • think twice about itはそのことを決める前によく考える形です。thought twice before speakingは過去、she thinks twiceは現在の習慣を表せます。thinkの過去形はthinkedではなくthoughtです。
  • よく考えたうえで話すこともあるため、think twiceだけで必ず発言をやめたとは言いません。do not speakは話すなという禁止、think better of saying itは思い直して言うのをやめる判断です。hesitate to speakは不安や迷いからためらうことです。pleaseで助言を和らげられますが、関係や口調によっては強く響きます。
  • 対話では金曜までに終えられると約束する前に、仕事量と予定を確認しようとします。約束済み、期限遅れ、作業が完成したという結果の場面ではありません。
使用場面・ことばの調子会話・助言:発言前の慎重な判断
  • 会話・助言:発言前の慎重な判断

FORM & ORDER

形と組み立て方

まず英文の設計図を確認します。形の変化や入れ替えは、必要な項目を開いて読めます。

英文の設計図
(Please) に続けて think twice に続けて before に続けて you に続けて speak / before に続けて speaking

3段階で組み立てる

  1. 1 熟考を促す

    think twice

    必ず2回数えるという意味ではありません。

  2. 2 話す前の時を示す

    think twice before

    beforeの後ろに、どんな行動の前かを続けます。

  3. 3 you + speakを続ける

    think twice before you speak

    before you speakのyouは別の節の主語です。

語順と形の変化英文を作る順番と形の変化
  • think twice → before → you speakの順です。最初のthinkは助言の原形で、相手を表す主語は通常省きます。beforeの後ろのyouは、話す人を示す別の節の主語です。youにはspeakを続け、speaksやspeakingだけにしません。
後ろに置けるもの・関連形入れ替えられる語と広げ方
  • before you speakはbefore speakingへ言い換えられます。before you promiseなら約束する前、before you postなら投稿する前です。think twice about itやabout speakingのように、aboutの後ろに考える対象や行動を置く形もあります。
直訳と組み立ての補足ヒーローでは省略した詳しい直訳
  • twice自体は2回という語ですが、think twiceは、決めたり行動したりする前によく考えるまとまりです。before you speakを加え、話す前にと時を示します。頭の中で必ず2回数える、という指示ではありません。
短縮形・言い換え会話形と自然な別表現
短縮形
we have not → we haven’t; I am → I’m; let us → let’s
言い換え
consider carefully before speaking(話す前に慎重に考える)

COMPARE BY PURPOSE

目的ごとに、似た表現を選び分ける

表現を一列に並べず、何を伝えたいかで分けて確認します。

beforeの節・-ing形・about・過去形

後ろに置く語の形と、think/thoughtを比べます。

この表現を選ぶ場面

think twice before you speak

話す前によく考える、という注意や助言です。

この表現を選ぶ場面

think twice before speaking

beforeの後ろを-ing形にした、意味の近い形です。

この表現を選ぶ場面

think twice about it

そのことを決める前によく考える形です。

この表現を選ぶ場面

think twice about speaking

話すという行動について、よく考える形です。

この表現を選ぶ場面

thought twice before speaking

過去に、話す前によく考えたならthoughtです。

twiceの回数・倍数とbeforeの名詞

熟考のまとまりと、単語の別の使い方を分けます。

この表現を選ぶ場面

read it twice

同じものを2回読む、文字どおりの回数です。

この表現を選ぶ場面

twice as long

長さや時間が2倍であることです。今回の熟考の意味と分けます。

この表現を選ぶ場面

before the meeting

会議という名詞の前にbeforeを置き、その前の時を示します。

ためらい・禁止・再考・控える決定

まず考えることと、最終的にやめることを区別します。

この表現を選ぶ場面

hesitate to speak

不安や迷いで話すのをためらうことです。慎重に考えることと同じとは限りません。

この表現を選ぶ場面

do not speak

話さないようにという禁止です。今回の、まず考えるという助言とは違います。

この表現を選ぶ場面

think again

もう一度考え、考えや意図を変えるかもしれないことです。

この表現を選ぶ場面

think better of saying it

さらに考えて、言うのをやめると決める形です。think twiceだけでは必ずやめるとは決まりません。

CHAPTER 2

使って覚える

音・対話・例文を行き来しながら、場面ごと覚えます。

PRONUNCIATION

発音のコツ

カタカナに置き換えるより、まず単語、次にチャンク全体を聞き、長さ・語のつながり・強勢を確かめましょう。

まず単語を聞く
think twice

固定のAI音声を再生できます。

次にチャンクを聞く
think twice before you speak

固定のAI音声を再生できます。

  1. thinkの最初の音

    think

    /θ/を辞書音で確かめます。

  2. thinkの語末

    think

    /ŋk/まで聞き、余分な長い母音を足しすぎません。

続きの6ステップつながり・強勢・仕上げ
  1. twiceの音

    twice

    /twaɪs/の母音の動きと語末/s/を確かめます。

  2. 2語のまとまり

    think twice

    2語をまとめて聞き、熟考するという意味を捉えます。

  3. beforeの強さ

    before

    /bɪˈfɔː(r)/の後ろの音節を中心に聞きます。

  4. youを聞く

    before you speak

    youはbeforeの節の主語です。聞き落とさず捉えます。

  5. speakとspeaking

    speak / speaking

    you speakの原形と、before speakingの-ing形を聞き比べます。

  6. 5語の流れ

    think twice before you speak

    5語をひとまとまりとして聞き、thinkとspeakの順序から意味を確かめます。

IN CONTEXT

場面で使う短い対話

金曜の完了を約束する前に

明るいデザイン事務所で、成人女性が金曜までに終えられると約束するつもりだと話します。男性は話す前によく考えるよう促し、女性は仕事量をまだ確認していないと気付きます。二人はまず予定を見直すことにします。

固定のAI音声を再生できます。

  1. 左の女性

    I'm going to promise we can finish by Friday.

    金曜までに終えられるって約束するつもりなの。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  2. 右の男性

    Please think twice before you speak.

    話す前によく考えてね。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  3. 左の女性

    You're right. We haven't checked the workload.

    そうね。まだ仕事量を確認していないわ。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  4. 右の男性

    Let's review the schedule first.

    まず予定を見直そう。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

LISTEN & REPEAT

7つの例文で、意味と音を確認

短い基本例から場面のある応用例へ進みます。各例文の音声を聞いて、続けて声に出してみましょう。

全例文を順番に再生し、各文の間にまねして話す時間を取ります。

未再生です。

基本例

Please think twice before you speak.

話す前によく考えてください。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

Always think twice before you speak in a meeting.

会議で話す前には、いつもよく考えましょう。

固定のAI音声を再生できます。

別の5場面も見る応用例と固定音声

展開例

You should think twice before you speak about someone else.

ほかの人について話す前には、よく考えた方がよいです。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

It is wise to think twice before you speak.

話す前によく考えるのは賢明です。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

Try to think twice before you speak when you are angry.

怒っているときは、話す前によく考えるようにしてみてください。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

Remember to think twice before you speak to a customer.

お客さんに話す前によく考えることを忘れないでください。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

You may want to think twice before you speak in front of the team.

チームの前で話す前に、よく考えた方がよいかもしれません。

固定のAI音声を再生できます。

CHAPTER 3

確認する

間違いやすい形を直し、最後に自力で思い出します。

COMMON MISTAKES

よくある間違い

避けたい形から自然な形へ、理由ごと1組で直します。

避けたい形

Think twice before you speaks.

youの後ろに三人称単数の形を置いています。

自然な形

Think twice before you speak.

youを主語にした現在の形はspeakです。

避けたい形

Think twice before you speaking.

beforeの後ろに主語youを置いたまま、動詞だけを-ing形にしています。

自然な形

Think twice before you speak.

before + 主語you + 動詞speakです。

残りの4組も確認する誤り・理由・自然な形を組のまま表示

避けたい形

Think twice before speak.

今回の接続詞の形に必要な主語youがありません。

自然な形

Think twice before you speak.

before you speakとします。主語を置かない別の形ならbefore speakingです。

避けたい形

Think twice before to speak.

beforeの後ろにto不定詞を置いています。

自然な形

Think twice before speaking.

前置詞beforeの後ろなら-ing形speakingです。

避けたい形

She thinked twice before speaking.

thinkを規則変化にしています。

自然な形

She thought twice before speaking.

thinkの過去形はthoughtです。

避けたい形

She think twice before she speaks.

現在形の主語sheに対し、最初のthinkに-sがありません。

自然な形

She thinks twice before she speaks.

現在の習慣ならshe thinksとします。

TRANSFER CHECK

3問で、別の場面へ移す

同じ表現を別の状況でも取り出せるか、1問ずつ確かめます。

0 / 3 問完了

QUESTION 1 / 3

話す前によく考える、という今回の5語を入れてください。before speakingを使った形も正解です。

Please ___.

QUESTION 2 / 3

youの後ろへ、speakを適切な形で1語入れてください。

Think twice before you ___.

QUESTION 3 / 3

昨日の出来事です。thinkの過去形を1語入れてください。

She ___ twice before speaking yesterday.

SOURCES & EDITORIAL POLICY

参考資料とEigoNaviの編集方針

最終確認日

確認資料8件

表示方針根拠と編集判断を分けて表示

EigoNaviの編集方針資料の扱いと日本語説明の作り方

Oxford Learner’s DictionariesとBritish Councilの公開資料をAIが照合し、EigoNaviが英語学習用に独自再構成しました。資料発行元の監修・承認・推薦ではなく、個人監修者はいません。発言前の熟考、文字どおりの2回/2倍、beforeの節/-ing形、助言/禁止/ためらい/控える決定の違いを比べます。

確認した参考資料 8件公式・一次学習資料のリンクと採用根拠