コロケーション

see through a lie

  • 表現タイプ: コロケーション
  • 文法情報: 定型表現
  • 英語レベル: 中級：目的語位置による意味の違いとseeの語形
  • 中心語: see through

固定のAI音声を再生できます。

図書館の読書会コーナーで、左のからし色ブラウスの濃赤茶ボブ女性が白いノート、右の紺カーディガンの黒髪男性が深緑の本を両手に持つイラスト
読み終えた推理小説を振り返り、うそを見抜く手がかりが結末を説明すると話します。

QUICK CHOICE

迷ったら、意図から選ぶ

先に場面の意図を決めると、似た表現から自然な形を選びやすくなります。

  • うそを見抜くならsee through a lie
  • ごまかしをitで受けるならsee through it
  • 仕事を最後までやり遂げるならsee the task through
  • うそではないかと疑うならsuspect a lie
目的別の使い分けを確認する
AUDIO SETTINGS音声設定1.00倍速・1回

ここで選んだ速度と回数を、表現・対話・例文・発音のすべてに使います。

1.00×
再生回数

1.00倍速・1回再生です。

CHAPTER 1

理解する

意味・形・似た表現の境界を先に整理します。

MEANING & NUANCE

意味と使い方

まず、ここだけ

うそを見抜く形です。see through itとsee it throughは意味が違います。疑う/信じる/見抜くことを分け、throughの綴りとsee/sees/sawを確かめます。

使い方を詳しく読む基本の意味と使うときの判断

see through a lieは、うそを見抜くことです。この意味ではsee through + 対象を続け、代名詞もsee through itにします。see it throughは最後までやり遂げる別の意味です。

ニュアンスを確かめる似た表現とずれるポイント
  • see through a lieは、うそだと見抜いて、その奥の本当のことを理解する意味です。suspectは疑っている段階で、確かな証拠があるとは限りません。うそを言うtell a lie、うそを信じるbelieve a lieとは、行うことも立場も違います。
  • この意味ではsee through + 対象を続け、代名詞もsee through itです。see the task throughは仕事を最後までやり遂げる意味、see him through a hard timeは苦しい時期を乗り切れるよう支える意味です。同じ意味の自由な語順の入れ替えとは捉えません。
  • seeの現在三人称単数はsees、過去はsaw、過去分詞はseenです。did/canの後ろは原形seeにします。今回の本当のことに気づく用法は、通常、進行形で述べません。この制約をseeの全用法へ広げないようにします。
  • throughはthoughと綴りも音も違います。ガラスを通して見えるsee through glassは視覚の別義です。lieは知りながら事実と違うことを言ううそで、すべての間違いや記憶違いを同じものと決めません。
  • 対話は読書会で読み終えた架空の推理小説を振り返る場面です。手紙の手がかりが、探偵がうそを見抜いた理由と結末の理解につながります。
使用場面・ことばの調子日常の句動詞：ごまかしを見抜く
  • 日常の句動詞：ごまかしを見抜く

FORM & ORDER

形と組み立て方

まず英文の設計図を確認します。形の変化や入れ替えは、必要な項目を開いて読めます。

英文の設計図
人 に続けて see / sees / saw / can see に続けて through に続けて a lie

3 STEPS

3段階で組み立てる

  1. 1 見抜く側を示す

    The detective can see

    canの後ろは原形seeです。

  2. 2 見抜くまとまりを続ける

    The detective can see through

    この意味ではsee throughを続けます。

  3. 3 うそを対象として置く

    The detective can see through a lie.

    a lieをthroughの後ろへ続けます。

語順と形の変化英文を作る順番と形の変化
  • 見抜く意味ではsee throughの後ろへa lieやitを置きます。see the task throughは最後までやり遂げる意味で、自由に入れ替えられる同じ型ではありません。過去はsaw、did/canの後ろはseeです。
後ろに置けるもの・関連形入れ替えられる語と広げ方
  • a lieをa trickへ替えれば仕掛けを見抜く意味になります。相手をhimで受けたsee through himと、彼を支えるsee him through a hard timeも分けます。
直訳と組み立ての補足ヒーローでは省略した詳しい直訳
  • see throughは、ごまかしの奥の本当のことを理解する意味で使えます。see through a lieなら、うそを見抜くことです。物を透かして見る意味や、仕事を最後までやり遂げる別の形とは分けます。
短縮形・言い換え会話形と自然な別表現
短縮形
cannot → can’t; did not → didn’t; it is → it’s
言い換え
realize the truth behind a lie（うその奥の本当のことに気づく）

COMPARE BY PURPOSE

目的ごとに、似た表現を選び分ける

表現を一列に並べず、何を伝えたいかで分けて確認します。

目的語の位置と意味

見抜く意味と、最後までやり遂げる意味を比べます。

この表現を選ぶ場面

see through a lie

うそに隠された本当のことを理解し、うそだと見抜く意味です。

この表現を選ぶ場面

see through it

うそやごまかしをitで受けても、throughの後ろへ置きます。

この表現を選ぶ場面

see through him

相手の本当の意図やごまかしを見抜く形です。

この表現を選ぶ場面

see the task through

仕事を最後までやり遂げる意味です。語順も意味も今回とは違います。

同じ語を含む別義と、認識の段階の違いを分けます。

この表現を選ぶ場面

see him through a hard time

苦しい時期を乗り切れるよう彼を支える意味です。

この表現を選ぶ場面

see through glass

ガラスを通して物が見える、視覚の意味です。

この表現を選ぶ場面

suspect a lie

うそではないかと思うことです。確かな証拠があるとは限りません。

この表現を選ぶ場面

realize the truth

本当のことに気づくことです。

立場と動詞の形

うそを言う/信じる行為と、saw/seesを確認します。

この表現を選ぶ場面

tell a lie

うそを言う行為で、見抜く側の行為とは違います。

この表現を選ぶ場面

believe a lie

うそを本当だと思うことで、見抜くこととは違います。

この表現を選ぶ場面

saw through a lie

過去ならseeをsawにし、through + 対象を保ちます。

この表現を選ぶ場面

sees through a lie

heやsheの現在のことならseesです。

CHAPTER 2

使って覚える

音・対話・例文を行き来しながら、場面ごと覚えます。

PRONUNCIATION

発音のコツ

カタカナに置き換えるより、まず単語、次にチャンク全体を聞き、長さ・語のつながり・強勢を確かめましょう。

まず単語を聞く
see through

固定のAI音声を再生できます。

次にチャンクを聞く
see through a lie

固定のAI音声を再生できます。

  1. seeの母音

    see

    /siː/の長い母音を辞書音で確かめます。

  2. throughの最初の音

    through

    /θruː/を辞書音で確認します。

続きの6ステップつながり・強勢・仕上げ

  1. seeからthroughへ

    see through

    2語を続けた流れを聞きます。

  2. throughとthough

    through / though

    綴りだけでなく、母音や最初の音の違いを確かめます。

  3. lieの母音

    lie

    /laɪ/という母音の動きを辞書音で聞きます。

  4. 冠詞も含めて聞く

    through a lie

    aを含めた3語の流れを確かめます。

  5. seeとsaw

    see / saw

    現在と過去で変わる母音を聞きます。

  6. 4語のまとまり

    see through a lie

    4語を通して聞き、見抜く対象を捉えます。

IN CONTEXT

場面で使う短い対話

推理小説の手がかりを振り返る

明るい図書館の読書会コーナーで、成人の友人2人が読み終えた架空の推理小説を話題にしています。ある手紙が、探偵がうそを見抜いた理由を説明する手がかりになっています。

固定のAI音声を再生できます。

  1. 左の女性

    The witness lied about where he was.

    その証人は、自分がいた場所についてうそをついたのね。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  2. 右の男性

    How did the detective see through a lie?

    探偵はどうやってうそを見抜いたんだろう？

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  3. 左の女性

    A letter showed he was in another town.

    手紙から、彼が別の町にいたと分かったの。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  4. 右の男性

    That clue makes the ending clear.

    その手がかりで結末がはっきり分かるね。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

LISTEN & REPEAT

7つの例文で、意味と音を確認

短い基本例から場面のある応用例へ進みます。各例文の音声を聞いて、続けて声に出してみましょう。

連続リスニング

全例文を順番に再生し、各文の間にまねして話す時間を取ります。

未再生です。

基本例

It is not always easy to see through a lie.

うそを見抜くのは、いつも簡単とは限りません。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

She learned to see through a lie.

彼女はうそを見抜くことを学びました。

固定のAI音声を再生できます。

別の5場面も見る応用例と固定音声

展開例

A careful reader may see through a lie.

注意深い読者なら、うそを見抜くかもしれません。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

Can you see through a lie in this story?

この物語のうそを見抜けますか。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

They tried to see through a lie.

彼らはうそを見抜こうとしました。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

I want the detective to see through a lie.

私は探偵にうそを見抜いてほしいです。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

Sometimes it takes time to see through a lie.

うそを見抜くのに時間がかかることもあります。

固定のAI音声を再生できます。

CHAPTER 3

確認する

間違いやすい形を直し、最後に自力で思い出します。

COMMON MISTAKES

よくある間違い

避けたい形から自然な形へ、理由ごと1組で直します。

避けたい形

I can see though a lie.

見抜く意味に必要なthroughの綴りが違います。

自然な形

I can see through a lie.

thoughではなくthroughです。

避けたい形

I can see through a lies.

aの後ろの名詞を複数にしています。

自然な形

I can see through a lie.

aの後ろは単数のlieです。

残りの4組も確認する誤り・理由・自然な形を組のまま表示

避けたい形

She see through a lie.

sheの現在のことに-sがありません。

自然な形

She sees through a lie.

三人称単数の現在はseesです。

避けたい形

She seen through a lie yesterday.

単純な過去の文に過去分詞を置いています。

自然な形

She saw through a lie yesterday.

単純な過去形はsawです。

避けたい形

Did she saw through a lie?

didの後ろに過去形を置いています。

自然な形

Did she see through a lie?

didの後ろは原形seeです。

避けたい形

I can sees through a lie.

canの後ろに三人称単数の形を置いています。

自然な形

I can see through a lie.

canの後ろも原形seeです。

TRANSFER CHECK

3問で、別の場面へ移す

同じ表現を別の状況でも取り出せるか、1問ずつ確かめます。

0 / 3 問完了

QUESTION 1 / 3

うそを見抜く、という今回の4語を入れてください。

The detective can ___.

QUESTION 2 / 3

見抜く意味の前置詞を1語入れてください。

She can see ___ a lie.

QUESTION 3 / 3

昨日のことです。seeを過去形1語にしてください。

She ___ through a lie yesterday.

SOURCES & EDITORIAL POLICY

参考資料とEigoNaviの編集方針

最終確認日

確認資料8件

表示方針根拠と編集判断を分けて表示

EigoNaviの編集方針資料の扱いと日本語説明の作り方

Oxford Learner’s DictionariesとBritish Councilの公開資料をAIが照合し、EigoNaviが英語学習用に独自再構成しました。資料発行元の監修・承認・推薦ではなく、個人監修者はいません。see through + 対象でごまかしを見抜く意味、完遂/支援を表す別の語順と意味、see/sees/saw/seenを学びます。疑う/信じる/見抜く行為、視覚の別義を分けます。

確認した参考資料 8件公式・一次学習資料のリンクと採用根拠