コロケーション

sound like a good idea

  • 表現タイプ: コロケーション
  • 文法情報: 定型表現
  • 英語レベル: 初中級（Cambridgeのsound like / as if / as thoughの語義はB1）
  • 中心語: sound

固定のAI音声を再生できます。

雨の見えるコミュニティセンターで、左の成人女性Aが空の手で提案し、右の成人男性Bが空の手でうなずく純粋な2Dイラスト
雨の予報を受けてピクニックを室内へ移す相談から、sound like a good ideaで提案を前向きに受け止める使い方を学びます。

QUICK CHOICE

迷ったら、意図から選ぶ

先に場面の意図を決めると、似た表現から自然な形を選びやすくなります。

  • 提案を聞いて前向きに受け止めるならThat sounds like a good idea.
  • もっと短く印象だけを伝えるならThat sounds good.
  • 聞いた内容を節として続けるならsound like + 主語 + 動詞
  • 慎重に賛成を保留するならI'm not sure that's a good idea.
目的別の使い分けを確認する
AUDIO SETTINGS音声設定1.00倍速・1回

ここで選んだ速度と回数を、表現・対話・例文・発音のすべてに使います。

1.00×
再生回数

1.00倍速・1回再生です。

CHAPTER 1

理解する

意味・形・似た表現の境界を先に整理します。

MEANING & NUANCE

意味と使い方

まず、ここだけ

相手の提案・計画を聞き、「よい考えに思える／よさそうだ」と前向きに受け止めます。soundは聞いた内容から受ける印象を表します。

使い方を詳しく読む基本の意味と使うときの判断

提案への返答はThat sounds like a good idea.が基本です。thatが単数なのでsoundsを使い、likeの後ろにはa good ideaという名詞句を置きます。

名詞句を使わず、計画そのものの印象を形容詞で言うならThe plan sounds good.です。聞いた内容を文として補うならIt sounds like the store is still open.のようにsound like + 主語 + 動詞も会話で使えます。

否定はThat doesn't sound like a good idea.、過去の印象はIt sounded like a good idea.です。丁寧に保留するならI'm not sure that's a good idea.も選べます。

ニュアンスを確かめる似た表現とずれるポイント
  • sounds like a good ideaは、相手の話を聞いた時点での前向きな印象を伝えます。sounds goodはさらに短く、計画・提案・予定の印象を形容詞goodで直接評価します。Good idea!は簡潔な賛成で、I like that idea.は自分の好意をより直接表します。
  • looks like a good ideaは見た情報からの印象、seems like a good ideaは情報源を限定しない一般的な印象です。That could work.は実行可能性に焦点を当てます。It is a good idea to + 動詞は提案への反応というより、ある行動が賢明だと述べる形です。
  • I'm not sure that's a good idea.は慎重な不同意、That doesn't sound like a good idea.は聞いた内容から否定的な印象を伝えます。どちらも強い命令より柔らかい一方、後者は明確に否定寄りです。
使用場面・ことばの調子日常会話から仕事上の相談まで広く自然。sounds goodより少し内容を明示します。
  • 日常会話から仕事上の相談まで広く自然。sounds goodより少し内容を明示します。

FORM & ORDER

形と組み立て方

まず英文の設計図を確認します。形の変化や入れ替えは、必要な項目を開いて読めます。

英文の設計図
That / It に続けて sounds like に続けて a good idea / 主語 に続けて sound(s) に続けて 形容詞 / It sounds like に続けて 主語 に続けて 動詞

3 STEPS

3段階で組み立てる

  1. 1 提案へ前向きに反応する

    That / It + sounds like + a good idea

    that / itが単数なのでsoundsを使います。

  2. 2 形容詞で短く評価する

    主語 + sound(s) + 形容詞

    The plan sounds good.のようにlikeを使わず印象を言えます。

  3. 3 聞いた内容を節で補う

    It sounds like + 主語 + 動詞

    会話では聞いた内容から状況を推測する形にも広げられます。

語順と形の変化英文を作る順番と形の変化
  • 基本順序は主語 + sound(s) + like + 名詞句です。That sounds like a good idea.では、soundsの直後にlikeを置き、good ideaの前に不定冠詞aを置きます。sound a good ideaやsound like good ideaにはしません。
  • soundの後ろに形容詞を直接置く形もあります。The plan sounds good.のgoodは形容詞で、副詞wellへ替えません。主語がthat / it / the planなど三人称単数ならsounds、複数主語やI / youならsoundです。
  • 内容を節で言うIt sounds like the store is open.は日常会話で自然です。より明示的・やや丁寧に組み立てるならIt sounds as if / as though the store is open.も使えます。
後ろに置けるもの・関連形入れ替えられる語と広げ方
  • thatはit / your plan / the new schedule / meeting onlineなどへ替えられます。good ideaはgreat idea / sensible plan / useful changeなど、聞いた内容から受ける印象を表す名詞句へ広げられます。
  • 形容詞型はsounds good / interesting / difficult / strange / expensiveなどへ展開できます。like + 節ならIt sounds like we need more time.のように、聞いて推測した状況を述べられます。
  • to youを加えたDoes meeting online sound like a good idea to you?では、相手の判断を尋ねます。否定ではdoesn't sound like、過去ではsounded likeを使います。
直訳と組み立ての補足ヒーローでは省略した詳しい直訳
  • soundはここでは物理的な「音がする」だけでなく、聞いたこと・読んだことから「〜という印象を与える」という連結動詞です。That sounds like a good idea.は、相手の提案を聞いて「それはよさそうですね」と前向きに受け止める自然な返答です。
  • likeの後ろにa good ideaという名詞句を置き、「よい考えのように思える」という印象を表します。thatは直前の提案全体を指し、三人称単数なので現在形はsoundsになります。
  • 会話では賛成を示しながら次の行動へつなげられます。ただし、実行を正式に承認したり結果を保証したりする表現ではありません。必要ならbutや条件を続けて慎重な賛成にもできます。
短縮形・言い換え会話形と自然な別表現
短縮形
sound like a good idea自体は縮約しません。否定ではdoes notをdoesn'tへ短くしてThat doesn't sound like a good idea.とするのが自然です。
I'm not sure that's a good idea.ではI am→I'm、that is→that'sが使えます。速い会話でもsoundとlikeを1語に潰さず、/d/から/l/へ滑らかに移ります。
言い換え
seem like a good idea; sound good; be a sensible plan; That could work.; Good idea.; I like that idea.

COMPARE BY PURPOSE

目的ごとに、似た表現を選び分ける

表現を一列に並べず、何を伝えたいかで分けて確認します。

前向きな反応の焦点を選ぶ

この表現を選ぶ場面

That sounds like a good idea.

相手の提案を聞き、よい考えに思えると前向きに反応する基本形です。

この表現を選ぶ場面

That sounds good.

形容詞goodを直接置く、より短い前向きな反応です。

この表現を選ぶ場面

That looks like a good idea.

見た情報から受ける印象に焦点を置きます。

この表現を選ぶ場面

That seems like a good idea.

情報源を聞こえ方に限定せず、一般的な印象を述べます。

この表現を選ぶ場面

Good idea!

短く直接的に賛成します。soundが示す「聞いた印象」は表面に出しません。

この表現を選ぶ場面

I like that idea.

提案に対する自分の好意を直接伝えます。

形と近い表現を区別する

この表現を選ぶ場面

sound like + 名詞

sound like a plan / a problemのように、印象の対象を名詞句で示します。

この表現を選ぶ場面

sound like + 主語 + 動詞

It sounds like we need more time.のように、聞いた内容から状況を推測します。

この表現を選ぶ場面

sound as if / as though + 節

like + 節より形を明示し、丁寧・慎重な説明にも使えます。

この表現を選ぶ場面

That could work.

よいかどうかより、実行できそうかに焦点を当てます。

この表現を選ぶ場面

I'm not sure that's a good idea.

賛成を保留し、慎重な不同意を伝えます。

この表現を選ぶ場面

It is a good idea to + 動詞

聞いた提案への反応ではなく、ある行動が賢明だと述べます。

CHAPTER 2

使って覚える

音・対話・例文を行き来しながら、場面ごと覚えます。

PRONUNCIATION

発音のコツ

カタカナに置き換えるより、まず単語、次にチャンク全体を聞き、長さ・語のつながり・強勢を確かめましょう。

まず単語を聞く
sound

固定のAI音声を再生できます。

次にチャンクを聞く
sound like a good idea

固定のAI音声を再生できます。

  1. soundの/aʊ/を1音節で滑らせる

    sound /saʊnd/

    母音/aʊ/は口を開いた位置から/ʊ/へ一息で動かします。「サ・ウンド」と2音節に分けず、1音節の中で滑らせます。

  2. sound末尾の/nd/を保つ

    sound /saʊnd/

    /n/で舌先を歯茎へ付け、その位置から有声の/d/を短く作ります。語末へ日本語の母音を足さず、likeの/l/へ移ります。

続きの4ステップつながり・強勢・仕上げ

  1. sound‿likeを切り離しすぎない

    sound‿like

    soundの最後/d/からlikeの/l/へ、余分な母音を挟まずにつなぎます。2語は保ったまま、間を大きく空けないよう練習します。

  2. likeの/aɪ/と語末/k/

    like /laɪk/

    /aɪ/を1音節で滑らせ、最後の/k/は舌の奥で息を止めて作ります。次の弱いaへ続くため、like-uのような母音は足しません。

  3. 冠詞aは弱く/ə/

    like a /laɪk ə/

    冠詞aは通常強調せず、schwa /ə/で短くします。likeの/k/から弱いaへつなぎ、GOODへリズムを渡します。

  4. GOODとIDEAを意味の核としてはっきり

    sounds like a GOOD iDEA

    goodは短い/ʊ/、ideaは英米差を含みつつ第2音節に語強勢があります。機能語like aを軽くし、内容語GOODとIDEAを聞き取りやすく保ちます。

IN CONTEXT

場面で使う短い対話

雨の予報を受けてピクニックを室内へ変更する相談

コミュニティセンターの窓辺で、左の成人女性Aと右の成人男性Bが雨の予報を受けて週末のピクニックを相談します。Aが室内への変更を提案し、Bがチャンクで賛成し、Aが会場案を具体化し、Bが確認の行動を引き受ける自然な2往復です。

固定のAI音声を再生できます。

  1. ピクニックを計画するA

    It may rain on Saturday. How about moving the picnic indoors?

    土曜日は雨かもしれません。ピクニックを室内へ移すのはどうですか。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  2. 会場を確認するB

    That sounds like a good idea.

    それはよさそうですね。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  3. ピクニックを計画するA

    We can use the community room and bring the food there.

    コミュニティルームを使って、食べ物をそこへ持って行けます。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  4. 会場を確認するB

    Great. I'll call the center and check the time.

    いいですね。センターへ電話して時間を確認します。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

LISTEN & REPEAT

7つの例文で、意味と音を確認

短い基本例から場面のある応用例へ進みます。各例文の音声を聞いて、続けて声に出してみましょう。

連続リスニング

全例文を順番に再生し、各文の間にまねして話す時間を取ります。

未再生です。

基本例

That sounds like a good idea.

それはよい考えに思えます。

固定のAI音声を再生できます。

場面例

Taking the earlier train sounds like a good idea.

早い電車に乗るのはよさそうです。

固定のAI音声を再生できます。

別の5場面も見る応用例と固定音声

対比例

Your plan sounds good, but let's check the cost first.

あなたの計画はよさそうですが、まず費用を確認しましょう。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

It sounds like the store is still open.

その店はまだ開いているようです。

固定のAI音声を再生できます。

対比例

That doesn't sound like a good idea in this weather.

この天気では、それはよい考えには思えません。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

The new schedule sounded like a good idea at first.

新しい予定は最初はよい考えに思えました。

固定のAI音声を再生できます。

会話例

Does meeting online sound like a good idea to you?

オンラインで会うのはよい考えだと思いますか。

固定のAI音声を再生できます。

CHAPTER 3

確認する

間違いやすい形を直し、最後に自力で思い出します。

COMMON MISTAKES

よくある間違い

避けたい形から自然な形へ、理由ごと1組で直します。

避けたい形

That sound like a good idea.

thatは三人称単数なので、現在形では-sが必要です。

自然な形

That sounds like a good idea.

that + soundsの一致が基本です。

避けたい形

That sounds a good idea.

名詞句a good ideaの前には比較を作るlikeが必要です。

自然な形

That sounds like a good idea.

sound like + 名詞句の順序にします。

残りの4組も確認する誤り・理由・自然な形を組のまま表示

避けたい形

That sounds like good idea.

数えられる単数名詞ideaの前に冠詞が必要です。

自然な形

That sounds like a good idea.

a good ideaを1つの名詞句として覚えます。

避けたい形

It sounds like to leave early.

likeの直後へto不定詞をそのまま置く形ではありません。

自然な形

It sounds like a good idea to leave early.

likeの後ろをa good ideaという名詞句にし、to leave earlyで内容を補います。

避けたい形

The plan sounds well.

計画の印象を言う連結動詞soundの後ろは副詞wellではなく形容詞です。

自然な形

The plan sounds good.

sound + 形容詞goodで印象を述べます。

避けたい形

I am sound like my sister.

soundはここでは一般動詞なのでbe動詞を重ねません。

自然な形

I sound like my sister.

主語Iの後ろへsoundを直接置きます。

TRANSFER CHECK

3問で、別の場面へ移す

同じ表現を別の状況でも取り出せるか、1問ずつ確かめます。

0 / 3 問完了

QUESTION 1 / 3

「これらの変更はよい考えに思えます」に近くなるよう、空所へチャンクを入れてください。

These changes _____.

QUESTION 2 / 3

thatに合うsoundの形を入れてください。

That _____ like a good idea.

QUESTION 3 / 3

形容詞を使い「その計画はよさそうです」を完成させてください。

The plan sounds _____.

SOURCES & EDITORIAL POLICY

参考資料とEigoNaviの編集方針

最終確認日

確認資料18件

表示方針根拠と編集判断を分けて表示

EigoNaviの編集方針資料の扱いと日本語説明の作り方

Cambridge Dictionary / Grammar、Oxford Advanced Learner's Dictionary、British Council LearnEnglish / TeachingEnglishの公式・一次学習資料を照合し、EigoNaviが初心者向けに日本語で再構成しました。各資料の発行元がこのページを監修・承認したという意味ではありません。資格・経歴を伴う架空の個人監修者表示は行っていません。例文・対話・日本語説明は資料からの転載ではなくEigoNaviの編集コンテンツです。最終確認日は2026年7月29日です。

確認した参考資料 18件公式・一次学習資料のリンクと採用根拠
  • SOUND LIKE/AS IF/AS THOUGH - English meaning

    Cambridge Dictionary

    聞いた・読んだ内容から受ける印象というB1語義と基本例を照合しました。

  • SOUND - English meaning

    Cambridge Dictionary

    sound + 形容詞、sound like、sound angry等の連結動詞用法を確認しました。

  • SOUND - Learner's Dictionary

    Cambridge Dictionary

    初心者向けのsoundの印象用法と用例を照合しました。

  • Like

    Cambridge Dictionary Grammar

    感覚動詞後のlike + 名詞句と、likeを節の接続に使う場合の語域差を確認しました。

  • SOUND GOOD/INTERESTING/STRANGE, ETC.

    Cambridge Dictionary

    sound + 形容詞が聞いた印象を表す比較へ使いました。

  • GOOD IDEA - English meaning

    Cambridge Dictionary

    提案を受け入れるGood idea!との比較を確認しました。

  • IDEA - English meaning

    Cambridge Dictionary

    ideaのA2「提案・計画」の語義とThat's a good idea.を照合しました。

  • SOUND pronunciation

    Cambridge Dictionary

    sound /saʊnd/の二重母音と語末子音を発音助言へ反映しました。

  • LIKE pronunciation

    Cambridge Dictionary

    like /laɪk/の二重母音と語末/k/を発音助言へ反映しました。

  • IDEA pronunciation

    Cambridge Dictionary

    ideaの英米発音と第2音節の語強勢を照合しました。

  • sound verb

    Oxford Advanced Learner's Dictionary

    連結動詞sound + 形容詞、sound like、sound as if/as thoughの形と活用を照合しました。

  • idea noun

    Oxford Advanced Learner's Dictionary

    good ideaが計画・提案を評価する形であることを確認しました。

  • good adjective

    Oxford Advanced Learner's Dictionary

    good /ɡʊd/とgood ideaの「賢明・論理的」な評価を照合しました。

  • Making suggestions

    British Council LearnEnglish

    Good idea.とI don't think that's a good idea.を提案への反応比較へ反映しました。

  • Giving advice

    British Council LearnEnglish

    I'm not sure that's a good idea.を慎重な不同意の比較へ反映しました。

  • Connected speech

    British Council TeachingEnglish

    語末子音と次語の語頭音を滑らかにつなぐ発音助言へ反映しました。

  • The schwa in connected speech

    British Council TeachingEnglish Africa

    機能語aを弱いschwaで発音する説明を照合しました。

  • Weak forms

    British Council TeachingEnglish

    冠詞等の機能語が通常弱形になることを句全体のリズムへ反映しました。