コロケーション

rain hard

  • 表現タイプ: コロケーション
  • 文法情報: 定型表現
  • 英語レベル: 初級〜中級：天気のit、hard/hardlyと時制
  • 中心語: rain

固定のAI音声を再生できます。

雨の庭に面した屋内で、左の短い茶色の波髪とクリーム色ニットの女性が畳んだ緑の作業エプロン、右の黒い短髪とさび茶色の上着の男性が閉じた木箱を両手に持ち、庭仕事を片付けるイラスト
雨の可能性を考えて庭仕事を延期し、道具を屋内で片付けます。

QUICK CHOICE

迷ったら、意図から選ぶ

先に場面の意図を決めると、似た表現から自然な形を選びやすくなります。

  • 同じ降り方を別の副詞で言うならrain heavily
  • 激しい雨を名詞句で言うならheavy rain
  • ほとんど降らないと言うならIt hardly rains.
  • 今降っていることを述べるならIt is raining hard.
目的別の使い分けを確認する
AUDIO SETTINGS音声設定1.00倍速・1回

ここで選んだ速度と回数を、表現・対話・例文・発音のすべてに使います。

1.00×
再生回数

1.00倍速・1回再生です。

CHAPTER 1

理解する

意味・形・似た表現の境界を先に整理します。

MEANING & NUANCE

意味と使い方

まず、ここだけ

rain hardは雨が激しく降る動詞のまとまりです。hardとhardly、名詞句heavy rainとの違いを捉え、天気のitと進行形・mayの後ろの形を練習します。

使い方を詳しく読む基本の意味と使うときの判断

rain hardは雨が激しく降ることです。hardはそのままで副詞として使え、hardlyの「ほとんど〜ない」とは意味が違います。今ならIt is raining hard.、可能性ならIt may rain hard.と述べられます。

ニュアンスを確かめる似た表現とずれるポイント
  • rain hardは雨が激しく降ることを述べます。今回のrainは動詞、hardは降り方を説明する副詞です。hardは副詞でも同じ形なので、-lyを付ければよいとは考えません。hardlyはほとんど〜ないという別の意味で、It hardly rains.ならほとんど降らないことです。
  • 天気を述べる基本の主語はitです。普段の降り方はIt rains hard.、今降っていることはIt is raining hard.、過去はIt rained hard.と時に合わせます。is rainと二つの形を重ねません。
  • mayやwill、doesやdidの後ろでは原形rainです。It may rain hard.は激しく降るかもしれないという可能性で、必ず降るという断定ではありません。
  • rain heavilyも激しく降ることで、heavy rainは名詞句です。名詞句ならheavy rainを基本として学びますが、hard rainという実際にある組合せまで一律に誤りとはしません。rain a lotは量・期間・文脈による頻度にも注目し、一回の降り方だけには限りません。
  • start to rainとstart rainingはどちらも使えます。stop rainingは雨がやむことです。激しい雨だけで雷・強風・災害や、公式な雨量区分を決めることはできません。
  • 対話ではまた激しく降る可能性を考え、庭仕事をいったんやめて道具を片付けます。画像は会話後、雨が降り始めた庭を屋内から見ながら片付ける場面で、明日の晴天や作業完了を保証しません。
使用場面・ことばの調子日常会話：天気の降り方と予定を伝える
  • 日常会話：天気の降り方と予定を伝える

FORM & ORDER

形と組み立て方

まず英文の設計図を確認します。形の変化や入れ替えは、必要な項目を開いて読めます。

英文の設計図
It に続けて rains / rained / may rain に続けて hard

3 STEPS

3段階で組み立てる

  1. 1 天気の主語を置く

    It may

    天気の主語itを置き、mayでこれからの可能性を伝えられます。

  2. 2 降る動詞を続ける

    It may rain

    mayの後ろは動詞の原形rainです。ここでは名詞の雨と分けます。

  3. 3 降り方を加える

    It may rain hard.

    副詞hardを後ろへ加え、激しく降る可能性を示します。hardlyへ替えません。

語順と形の変化英文を作る順番と形の変化
  • 天気を述べる基本の主語はitです。動詞rainの後ろにhardを置きます。今の進行形はIt is raining hard.で、isの後ろへ原形rainをそのまま置きません。
後ろに置けるもの・関連形入れ替えられる語と広げ方
  • hardをheavilyへ替えても激しい降り方を伝えられ、lightlyなら弱い降り方です。場所はhere、時はthis afternoonのように加えられます。mayやwillの後ろはrain、doesやdidの後ろも原形rainです。
直訳と組み立ての補足ヒーローでは省略した詳しい直訳
  • rainはここでは雨が降るという動詞、hardは降り方を説明する副詞です。hardを必ず硬いと訳したり、副詞だからhardlyにしたりしません。
短縮形・言い換え会話形と自然な別表現
短縮形
it is → it’s; it will → it’ll; does not → doesn’t; did not → didn’t
言い換え
rain heavily（激しく雨が降る）

COMPARE BY PURPOSE

目的ごとに、似た表現を選び分ける

表現を一列に並べず、何を伝えたいかで分けて確認します。

降り方と名詞句を比べる

この表現を選ぶ場面

rain hard

雨が激しく降ることを、動詞rainと副詞hardで述べます。hardはここでは降り方です。

この表現を選ぶ場面

rain heavily

同じく激しく降ることです。hardにも副詞の働きがあり、必ず-lyを付けるわけではありません。

この表現を選ぶ場面

heavy rain

激しい雨という名詞のまとまりです。rain hardの動詞と副詞とは組み立てが違います。

この表現を選ぶ場面

rain lightly

弱く雨が降ることです。激しい降り方のhardと比べます。

否定的な意味・量・時制

この表現を選ぶ場面

It hardly rains.

ほとんど雨が降らない、という意味です。hardlyをhardの代わりにして激しさを表しません。

この表現を選ぶ場面

rain a lot

たくさん雨が降ることです。量や期間、文脈によっては頻度にも注目し、今の降り方だけを示すとは限りません。

この表現を選ぶ場面

It is raining hard.

今、激しく降っていることを述べる進行形です。be動詞とrainingを組み合わせます。

この表現を選ぶ場面

It rained hard.

過去に激しく降ったことです。rainedの-edで過去を示します。

疑問・可能性・始まり・終わり

この表現を選ぶ場面

Does it rain hard here?

この場所で激しく降ることがあるかを尋ねます。doesの後ろでは原形rainです。

この表現を選ぶ場面

It may rain hard.

激しく降るかもしれない、という可能性です。mayの後ろに原形rainを置きます。

この表現を選ぶ場面

It started to rain hard.

激しく降り始めたことです。start to rainとstart rainingは、どちらも使えます。

この表現を選ぶ場面

It stopped raining.

雨がやんだことです。stop rainingなら雨が降る行動が終わり、stop to doとは組み立てが違います。

CHAPTER 2

使って覚える

音・対話・例文を行き来しながら、場面ごと覚えます。

PRONUNCIATION

発音のコツ

カタカナに置き換えるより、まず単語、次にチャンク全体を聞き、長さ・語のつながり・強勢を確かめましょう。

まず単語を聞く
rain

固定のAI音声を再生できます。

次にチャンクを聞く
rain hard

固定のAI音声を再生できます。

  1. 2語をつなげて聞く

    rain hard

    rainとhardの2語です。雨の動きと降り方を一つのまとまりとして聞きます。

  2. rainの二重母音

    rain

    /reɪn/の/eɪ/で口の形が移る音を確かめます。一つずつの母音として分けません。

続きの6ステップつながり・強勢・仕上げ

  1. rainの最初のr

    rain

    日本語のラ行と同じと決めず、舌の形を辞書音と照らして確かめます。

  2. rainの最後のn

    rain

    語末は/n/です。余分な強い母音を加えず、次のhardへ続けます。

  3. hardの初めのh

    hard

    /h/の息から母音へ続きます。rainとつながってもhardの始まりを聞き取ります。

  4. hardの英米差

    hard

    英式/hɑːd/と米式/hɑːrd/でrの響きに差があります。一つだけを正解としません。

  5. hardとhardlyの違い

    hard / hardly

    hardlyには後ろに/ li /の音があります。音が増えるだけでなく、意味も違う語として聞き分けます。

  6. 過去rainedの終わり

    rained hard

    rainedの-edは/d/の音です。-edを常に別の一音節にするのではなく、辞書音で確かめます。

IN CONTEXT

場面で使う短い対話

庭仕事をいったん延期する

成人二人が庭仕事を始めるか相談します。また激しく雨が降るかもしれないと考え、道具を片付けて明日に試すことにします。画像は会話後、雨が降り始めた庭を屋内から見ながら片付ける場面です。

固定のAI音声を再生できます。

  1. 左の女性

    Should we start work in the garden?

    庭仕事を始めようか。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  2. 右の男性

    It may rain hard again soon.

    もうすぐまた激しく雨が降るかもしれないよ。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  3. 左の女性

    Let's put the tools away for now.

    今は道具を片付けよう。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  4. 右の男性

    All right. We can try again tomorrow.

    そうだね。明日またやってみよう。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

LISTEN & REPEAT

7つの例文で、意味と音を確認

短い基本例から場面のある応用例へ進みます。各例文の音声を聞いて、続けて声に出してみましょう。

連続リスニング

全例文を順番に再生し、各文の間にまねして話す時間を取ります。

未再生です。

基本例

It can rain hard even on a warm day.

暖かい日でも、雨が激しく降ることがあります。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

Does it rain hard here in winter?

ここでは冬に雨が激しく降ることがありますか。

固定のAI音声を再生できます。

別の5場面も見る応用例と固定音声

展開例

It began to rain hard before lunch.

昼食の前に雨が激しく降り始めました。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

It did not rain hard during our walk.

私たちが散歩している間は、雨は激しく降りませんでした。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

If it starts to rain hard, we will stay inside.

雨が激しく降り始めたら、私たちは中にいます。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

I have never seen it rain hard for so long.

こんなに長く雨が激しく降るのを見たことがありません。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

It is going to rain hard, so we should bring the chairs inside.

雨が激しく降りそうなので、椅子を中に入れた方がよさそうです。

固定のAI音声を再生できます。

CHAPTER 3

確認する

間違いやすい形を直し、最後に自力で思い出します。

COMMON MISTAKES

よくある間違い

避けたい形から自然な形へ、理由ごと1組で直します。

避けたい形

It is raining hardly.

激しく降っていると言いたい場面で、別の意味のhardlyへ替えています。

自然な形

It is raining hard.

降り方の激しさは副詞hardまたはheavilyです。

避けたい形

It is rain hard now.

進行形のisに、原形rainを続けています。

自然な形

It is raining hard now.

今降っているならis + rainingです。

残りの4組も確認する誤り・理由・自然な形を組のまま表示

避けたい形

It rain hard every spring.

主語itの現在形に-sがありません。

自然な形

It rains hard every spring.

主語itの現在形ではrainsです。

避けたい形

It did not rained hard.

didの後ろへ過去形rainedを置いています。

自然な形

It did not rain hard.

didで過去を示した後は原形rainです。

避けたい形

It will rains hard tonight.

willの後ろに-sのあるrainsを置いています。

自然な形

It will rain hard tonight.

willの後ろは原形rainです。

避けたい形

Is raining hard outside.

通常の天気を述べる文の主語がありません。

自然な形

It is raining hard outside.

天気の主語itを置いて文にします。

TRANSFER CHECK

3問で、別の場面へ移す

同じ表現を別の状況でも取り出せるか、1問ずつ確かめます。

0 / 3 問完了

QUESTION 1 / 3

「雨が激しく降る」の今回の2語を入力してください。

It may ___.

QUESTION 2 / 3

今激しく降っている文です。rainを適切な形の1語にしてください。

It is ___ hard now.

QUESTION 3 / 3

天気を述べるこの文の主語1語を入れてください。

___ may rain hard tonight.

SOURCES & EDITORIAL POLICY

参考資料とEigoNaviの編集方針

最終確認日

確認資料8件

表示方針根拠と編集判断を分けて表示

EigoNaviの編集方針資料の扱いと日本語説明の作り方

Oxford Learner’s DictionariesとBritish Councilの公開主本文をAIが照合し、EigoNaviが独自構成しました。発行元による監修・承認・推薦ではなく、個人監修者はいません。動詞と副詞のrain hard、hardlyとの違い、天気のitと時制を学ぶ内容です。公式雨量・警報の定義や地域の天気を保証する案内ではありません。

確認した参考資料 8件公式・一次学習資料のリンクと採用根拠