コロケーション

such a nice day

  • 表現タイプ: コロケーション
  • 文法情報: 定型表現
  • 英語レベル: 初級〜中級：such/so、冠詞と数え方
  • 中心語: such

固定のAI音声を再生できます。

晴れた公園で、左の黒いボブ髪と緑色ブラウスの女性が開いた小さな絵の具箱、右の栗色短髪とテラコッタ色上着の男性が閉じた紫色スケッチブックを両手に持ち、花壇のそばで写生の準備をするイラスト
よい日なので外で絵を描くことにし、花壇の近くで道具を準備します。

QUICK CHOICE

迷ったら、意図から選ぶ

先に場面の意図を決めると、似た表現から自然な形を選びやすくなります。

  • 形容詞だけをsoで強めるならso nice
  • 数えない天気の名詞へ替えるならsuch nice weather
  • 複数のよい日にするならsuch nice days
  • その結果を後ろへ続けるならsuch a nice day that ...
目的別の使い分けを確認する
AUDIO SETTINGS音声設定1.00倍速・1回

ここで選んだ速度と回数を、表現・対話・例文・発音のすべてに使います。

1.00×
再生回数

1.00倍速・1回再生です。

CHAPTER 1

理解する

意味・形・似た表現の境界を先に整理します。

MEANING & NUANCE

意味と使い方

まず、ここだけ

suchでa nice dayという名詞のまとまりを強めます。such/soの後ろの形、a/anと単複、数えないweatherを比べ、よい日を受けた行動へつなげます。

使い方を詳しく読む基本の意味と使うときの判断

such a nice dayは、とても気持ちのよい日・とてもよい一日です。such + a + 形容詞 + 単数の数えられる名詞の順にします。so niceやsuch nice weatherとは、後ろに続く語の形を分けます。

ニュアンスを確かめる似た表現とずれるポイント
  • such a nice dayは、よい日であることを強める名詞のまとまりです。such + a + nice + dayの順で、単数の数えられるdayにaを付けます。a such nice dayやsuch nice dayにはしません。文にするならIt is such a nice day.などと言えます。
  • soはso niceのように形容詞を強め、suchはsuch a nice dayのように名詞を含むまとまりを強めます。ただしso nice a dayも文法的に使える形です。日常の練習ではsuch a nice dayを基本にし、正しい別の形まで誤りにしません。
  • aとanは直後の音で決めます。niceは子音の音なのでa、enjoyableは母音の音なのでsuch an enjoyable dayです。daysと複数にしたり、数えないweatherに替えたりするとaを外し、such nice days / such nice weatherとします。
  • such a nice day that ...と続けると、よい日なので何かしたくなるなどの結果を述べられます。What a nice day!なら感嘆の言い方です。suchには前に述べた種類を指す使い方もあり、いつでも「とても」だけとは限りません。
  • nice dayは楽しく過ごした一日にも、気持ちのよい天気の日にも使えます。この表現だけで晴天・気温や公式予報までは決まりません。対話では今のよい日を受けて公園で絵を描くことにし、画像は会話後に道具を準備する一場面です。
使用場面・ことばの調子日常会話：よい日や体験を強めて伝える
  • 日常会話：よい日や体験を強めて伝える

FORM & ORDER

形と組み立て方

まず英文の設計図を確認します。形の変化や入れ替えは、必要な項目を開いて読めます。

英文の設計図
such に続けて a に続けて nice に続けて day

3 STEPS

3段階で組み立てる

  1. 1 よい日の名詞句を作る

    a nice day

    単数の数えられるdayにaを置き、niceでよい日と表します。

  2. 2 まとまりを強める

    such a nice day

    suchを前へ加え、とてもよい日だと強めます。aをsuchの前へ出しません。

  3. 3 文として日を評価する

    It is such a nice day.

    It isを前へ置き、名詞のまとまりを使って今日のよさを述べられます。

語順と形の変化英文を作る順番と形の変化
  • suchの後ろへa nice dayを続けます。aをsuchの前へ出しません。niceは子音の音で始まるためaです。so nice a dayも文法的には使える形なので、一律に誤りとはしません。
後ろに置けるもの・関連形入れ替えられる語と広げ方
  • dayをideaへ替えてsuch a good idea、形容詞を替えてsuch an enjoyable dayなどにできます。複数daysや数えないweatherではaを置かず、such nice days / such nice weatherです。
直訳と組み立ての補足ヒーローでは省略した詳しい直訳
  • suchはここでは形容詞と名詞のまとまりを強め、a nice dayをとてもよい日と表します。文脈によって、そのようなよい日と前に述べた種類を指す使い方もあります。
短縮形・言い換え会話形と自然な別表現
短縮形
it is → it’s; did not → didn’t; will → ’ll。such a nice dayの4語自体を一語には縮めません。
言い換え
a very pleasant day（とても気持ちのよい日）

COMPARE BY PURPOSE

目的ごとに、似た表現を選び分ける

表現を一列に並べず、何を伝えたいかで分けて確認します。

強め方と感嘆を比べる

この表現を選ぶ場面

such a nice day

a nice dayという名詞を含むまとまりをsuchで強めます。

この表現を選ぶ場面

a very nice day

形容詞niceをveryで強め、名詞dayを続ける形です。

この表現を選ぶ場面

so nice

soで形容詞niceを強めます。suchの後ろのa nice dayとは組み立てが違います。

この表現を選ぶ場面

What a nice day!

よい日だという感嘆です。what + a + 形容詞 + 単数名詞の形です。

数え方・音・結果を替える

この表現を選ぶ場面

such nice days

複数daysではaを付けません。複数のよい日を指します。

この表現を選ぶ場面

such nice weather

weatherはここでは数えない名詞なのでaを付けません。

この表現を選ぶ場面

such an enjoyable day

enjoyableが母音の音で始まるためanです。綴りだけでなく音で決めます。

この表現を選ぶ場面

such a nice day that ...

that以下に、よい日であることから生じる結果を続けられます。

別の正しい形や場面へ広げる

この表現を選ぶ場面

so nice a day

文法的に使える形です。such a nice dayの方が普段の練習に向く基本形で、この形を一律に誤りにしません。

この表現を選ぶ場面

on such a nice day

そのようなよい日に、と日を表すまとまりの前へonを置きます。

この表現を選ぶ場面

such a good idea

名詞をideaへ替え、よい考えだと強めます。

この表現を選ぶ場面

such bad weather

悪い天気もsuchで強められます。such自体がよい意味を表すわけではありません。

CHAPTER 2

使って覚える

音・対話・例文を行き来しながら、場面ごと覚えます。

PRONUNCIATION

発音のコツ

カタカナに置き換えるより、まず単語、次にチャンク全体を聞き、長さ・語のつながり・強勢を確かめましょう。

まず単語を聞く
such

固定のAI音声を再生できます。

次にチャンクを聞く
such a nice day

固定のAI音声を再生できます。

  1. 4語をひとまとまりで

    such a nice day

    such/a/nice/dayの4語です。名詞のまとまりを一息で聞き、語の境目も確かめます。

  2. suchの始まり

    such

    /sʌtʃ/の最初は/s/です。息の摩擦から母音へ続けます。

続きの6ステップつながり・強勢・仕上げ

  1. suchの母音

    such

    /ʌ/の短い母音を辞書音で確かめます。日本語の長いアーと同じに固定しません。

  2. suchの終わり

    such a

    suchの終わりは/tʃ/です。後ろのaへつながっても子音の終わりを聞きます。

  3. aの弱い音

    a nice

    冠詞aは文中で短い/ə/になりやすい音です。niceへ自然につなげます。

  4. niceの二重母音と語末

    nice

    /naɪs/の/aɪ/で口の形が移り、最後は/s/です。余分な強い母音を足しません。

  5. niceからdayへ

    nice day

    niceの/s/からdayの/d/へ続きます。二つの単語を別々に強く区切りすぎないよう手本と比べます。

  6. dayとdaysの違い

    day / days

    dayは/deɪ/、複数daysは/deɪz/です。複数の最後の/z/も聞き取ります。

IN CONTEXT

場面で使う短い対話

よい日なので外で絵を描く

成人二人が公園で、今日は外で絵を描こうと相談します。よい日だと感じ、花壇の近くに座って木から描き始めることにします。画像は会話後、絵の具箱とスケッチブックを手に準備する場面です。

固定のAI音声を再生できます。

  1. 左の女性

    Want to paint outside today?

    今日は外で絵を描かない？

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  2. 右の男性

    Yes. It's such a nice day.

    うん。とてもよい日だからね。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  3. 左の女性

    Let's sit near the flower garden.

    花壇の近くに座ろう。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  4. 右の男性

    Good idea. We can start with the trees.

    いいね。木から描き始められるね。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

LISTEN & REPEAT

7つの例文で、意味と音を確認

短い基本例から場面のある応用例へ進みます。各例文の音声を聞いて、続けて声に出してみましょう。

連続リスニング

全例文を順番に再生し、各文の間にまねして話す時間を取ります。

未再生です。

基本例

It's such a nice day for a walk.

散歩にとても気持ちのよい日です。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

I did not expect such a nice day.

こんなによい日になるとは思っていませんでした。

固定のAI音声を再生できます。

別の5場面も見る応用例と固定音声

展開例

Why stay inside on such a nice day?

こんなによい日に、どうして中にいるの？

固定のAI音声を再生できます。

展開例

We had lunch outdoors because it was such a nice day.

とても気持ちのよい日だったので、私たちは外で昼食を食べました。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

It is such a nice day that I want to take some photos.

とてもよい日なので、写真を何枚か撮りたいです。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

We rarely have such a nice day in winter.

冬にこんなによい日はめったにありません。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

I will remember such a nice day for a long time.

こんなによい一日を、私は長い間覚えているでしょう。

固定のAI音声を再生できます。

CHAPTER 3

確認する

間違いやすい形を直し、最後に自力で思い出します。

COMMON MISTAKES

よくある間違い

避けたい形から自然な形へ、理由ごと1組で直します。

避けたい形

It is such nice day.

単数の数えられるdayに必要な冠詞がありません。

自然な形

It is such a nice day.

such + a + nice + dayの順です。

避けたい形

It is a such nice day.

冠詞aをsuchの前へ置いています。

自然な形

It is such a nice day.

a nice dayの前にsuchを置きます。

残りの4組も確認する誤り・理由・自然な形を組のまま表示

避けたい形

It is so a nice day.

この形ではsoの直後にa nice dayを続けられません。

自然な形

It is such a nice day.

such a nice dayを使います。別の正しい形so nice a dayとは区別します。

避けたい形

We had such a nice weather.

数えないweatherにaを付けています。

自然な形

We had such nice weather.

weatherではaを付けず、such nice weatherです。

避けたい形

We had such a nice days.

複数daysにaを付けています。

自然な形

We had such nice days.

複数ならaを外します。

避けたい形

It is such an nice day.

niceは子音の音で始まるのにanを使っています。

自然な形

It is such a nice day.

直後のniceの音に合わせてaです。

TRANSFER CHECK

3問で、別の場面へ移す

同じ表現を別の状況でも取り出せるか、1問ずつ確かめます。

0 / 3 問完了

QUESTION 1 / 3

「とてもよい日」の今回のsuchからdayまでの4語を入力してください。

It is ___.

QUESTION 2 / 3

niceの音に合う冠詞を1語入れてください。

such ___ nice day

QUESTION 3 / 3

複数の日を表すよう、dayの複数形を1語入れてください。

These are such nice ___.

SOURCES & EDITORIAL POLICY

参考資料とEigoNaviの編集方針

最終確認日

確認資料8件

表示方針根拠と編集判断を分けて表示

EigoNaviの編集方針資料の扱いと日本語説明の作り方

Oxford Learner’s DictionariesとBritish Councilの公開主本文をAIが照合し、EigoNaviが独自構成しました。発行元による監修・承認・推薦ではなく、個人監修者はいません。suchによる名詞句の強調、so、a/an、単複と不可算名詞を学びます。so nice a dayも正しい形として扱い、nice dayだけで晴天や気温を保証しません。

確認した参考資料 8件公式・一次学習資料のリンクと採用根拠