コロケーション

sweep the floor

直訳 床を掃く

  • 表現タイプ: コロケーション
  • 文法情報: 定型表現
  • 英語レベル: 初級
  • 中心語: sweep

固定のAI音声を再生できます。

キッチンの床の食べかすをほうきで集める人と、モップを持って次の作業を待つ人
乾いた食べかすを先にほうきで集め、その後でモップがけをする場面です。

QUICK CHOICE

迷ったら、ここで選ぶ

日本語の意図に近い行を選び、詳しい違いは下で確認できます。

  • ほうきやブラシで、乾いたほこりや小さなごみを動かして集めます。sweep the floor
  • モップと水や洗浄液を使って床を拭きます。mop the floor
  • 掃除機でほこりやごみを吸い取ります。vacuum the floor
  • 床をきれいにするという広い表現です。clean the floor
すべての使い分けを見る
AUDIO SETTINGS音声設定1.00倍速・1回

ここで選んだ速度と回数を、表現・対話・例文・発音のすべてに使います。

1.00×
再生回数

1.00倍速・1回再生です。

CHAPTER 1

理解する

意味・形・似た表現の境界を先に整理します。

MEANING & NUANCE

意味と使い方

まず、ここだけ

sweep the floorは、ほうきで乾いたほこりや小さなごみを集める表現です。

使い方を詳しく読む基本の意味と使うときの判断

sweep the floorは、ほうきで乾いたほこりや小さなごみを集める表現です。

水拭きはmop the floor、掃除方法を限定しない場合はclean the floorです。

ニュアンスを確かめる似た表現とずれるポイント
  • sweepは、ほうきやブラシで乾いたほこり・髪の毛・食べかすなどを動かして集めることに焦点があります。
  • mopはモップと水などで床を拭く動作、vacuumは掃除機でほこりを吸い取る動作です。
  • cleanは掃除方法を限定しない広い語で、wipeは布などで表面やこぼれたものを拭くときに使います。
  • 硬い床ではsweepやmopが自然ですが、カーペットではvacuumが自然です。
使用場面・ことばの調子家庭・教室・店舗などの掃除で使う中立的な日常表現です。
  • 家庭・教室・店舗などの掃除で使う中立的な日常表現です。
  • 手順ではSweep ...、依頼ではPlease ...やCould you ...?が自然です。

FORM & ORDER

形と組み立て方

まず英文の設計図を確認します。形の変化や入れ替えは、必要な項目を開いて読めます。

英文の設計図
sweep に続けて the / a に続けて 場所を表す語 に続けて floor
語順と形の変化英文を作る順番と形の変化
  • sweepの直後に、掃く場所the floorを置きます。
  • the kitchen floorのように、floorの前へ場所を表す語を加えられます。
  • 作業の指示では主語youを省いたSweep the floor.が自然です。過去形・過去分詞はsweptです。
後ろに置けるもの・関連形入れ替えられる語と広げ方
  • 場所はkitchen floor、hallway floor、shop floorなどへ替えられます。
  • ごみを目的語にすると、sweep the crumbs off the floorやsweep the dirt into a pileの形にできます。
  • 散らばったごみを集めて取り除くことを強調するならsweep up the dirtを使えます。
  • 道具を示すときはwith a broomを後ろへ続けます。
短縮形・言い換え会話形と自然な別表現
言い換え
clean the floor with a broom or brush

COMPARE

似た表現との違い

この表現を選ぶ場面

sweep the floor

ほうきやブラシで、乾いたほこりや小さなごみを動かして集めます。掃除の方法まで具体的です。

この表現を選ぶ場面

mop the floor

モップと水や洗浄液を使って床を拭きます。乾いたごみをほうきで集めるsweepとは道具と工程が違います。

ほかの4表現も比べる文脈・強さ・ことばの調子

この表現を選ぶ場面

vacuum the floor

掃除機でほこりやごみを吸い取ります。特にカーペットではsweepより自然です。

この表現を選ぶ場面

clean the floor

床をきれいにするという広い表現です。ほうき・モップ・掃除機のどれを使うかは限定しません。

この表現を選ぶ場面

wipe the floor

布などで床の表面や汚れを拭くことに焦点があります。こぼれた液体ならwipe up the spillも自然です。

この表現を選ぶ場面

sweep up the dirt

床そのものではなく、散らばったごみを集めて取り除くことに焦点を当てます。

CHAPTER 2

使って覚える

音・対話・例文を行き来しながら、場面ごと覚えます。

PRONUNCIATION

発音のコツ

カタカナに置き換えるより、まず単語、次にチャンク全体を聞き、長さ・語のつながり・強勢を確かめましょう。

まず単語を聞く
sweep

固定のAI音声を再生できます。

次にチャンクを聞く
sweep the floor

固定のAI音声を再生できます。

  1. sweepは/s/から/w/へ続ける

    sweep /swiːp/

    /s/の息を出したまま、唇を丸めて/w/へ移ります。
    間に母音を入れて「ス・ウィープ」と分けず、/sw/を一まとまりにします。

  2. eeは長い/iː/

    sweep /swiːp/

    中央の/iː/はshipの短い/ɪ/ではなく、seeと同じ長い音です。
    口角を少し横へ引き、長さを保ってから最後の/p/へ進みます。

続きの3ステップつながり・強勢・仕上げ

  1. 語末/p/の後に母音を足さない

    sweep /swiːp/

    最後は両唇を閉じ、短く息を出す/p/で止めます。
    「スウィープウ」のように余分な母音を続けないようにします。

  2. the floorは/ðə flɔːr/

    the floor /ðə flɔːr/

    floorは子音/f/で始まるため、theは弱い/ðə/になります。
    floorは/f/から/l/へ舌を素早く移し、UKでは語末rを弱く、USでは/r/を発音します。

  3. 文ではsweepとfloorを強く

    SWEEP the FLOOR

    動作を表すSWEEPと場所を表すFLOORを少し強くします。
    theは短く弱くし、sweep the floorを一つのリズムで言います。

IN CONTEXT

場面で使う短い対話

キッチンの床を順番に掃除する

床の食べかすを先にほうきで集め、その後でモップがけをする順番を確認する2往復です。

固定のAI音声を再生できます。

  1. 家族

    The kitchen floor is covered in crumbs.

    キッチンの床が食べかすだらけです。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  2. 掃除する人

    I'll sweep the floor first.

    まず床をほうきで掃きます。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  3. 家族

    Should I mop it after that?

    その後でモップがけをすればいいですか。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  4. 掃除する人

    Yes, once the loose dirt is gone.

    はい。散らばったごみがなくなってからお願いします。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

LISTEN & REPEAT

3つの例文で、意味と音を確認

短い基本例から場面のある応用例へ進みます。各例文の音声を聞いて、続けて声に出してみましょう。

基本例

Please sweep the floor.

床を掃いてください。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

I sweep the kitchen floor every evening.

私は毎晩、キッチンの床を掃きます。

固定のAI音声を再生できます。

別の1場面も見る応用例と固定音声

場面例

Sweep the floor before you mop it.

床をモップがけする前に、ほうきで掃いてください。

固定のAI音声を再生できます。

CHAPTER 3

確認する

間違いやすい形を直し、最後に自力で思い出します。

COMMON MISTAKES

よくある間違い

避けたい形から自然な形へ、理由ごと1組で直します。

避けたい形

Please sweep floor.

roomの床という数えられる対象を指すため、通常はthe floorと冠詞を入れます。

自然な形

Please sweep the floor.

sweep + the floorの形で、どこを掃くかを自然に示しています。

避けたい形

I sweeped the floor yesterday.

sweepの過去形は規則変化のsweepedではなく、不規則変化のsweptです。

自然な形

I swept the floor yesterday.

過去の掃除を表すので、sweepの過去形sweptを使います。

残りの1組も確認する誤り・理由・自然な形を組のまま表示

避けたい形

Sweep the dirt in a pile.

ごみを外から山の形になる位置へ動かすので、場所を表すinではなく方向を表すintoを使います。

自然な形

Sweep the dirt into a pile.

sweep + ごみ + into + 移動先で、何をどこへ集めるかが明確です。

CHECK YOURSELF

最後に1問で思い出す

ほうきで床のごみを集める動作です。空欄に入る語を入力してください。

______ the floor before you mop it.

SOURCES & EDITORIAL POLICY

参考資料とEigoNaviの編集方針

最終確認日

確認資料8件

表示方針根拠と編集判断を分けて表示

EigoNaviの編集方針資料の扱いと日本語説明の作り方

Cambridge Dictionary、Cambridge Learner's Dictionary、Cambridge Grammar、British Council LearnEnglishの公開資料を照合し、EigoNaviが初心者向けに日本語で整理しました。資料発行元の各団体がこのページを監修・承認したという意味ではありません。資格・経歴を伴う個人監修者の表示は行っていません。例文・対話・日本語説明は資料からの転載ではなく、EigoNaviの編集内容です。

確認した参考資料 8件公式・一次学習資料のリンクと採用根拠
  • SWEEP - English meaning

    Cambridge Dictionary

    sweepが、特に床をブラシで掃き、ごみを取り除ける一か所へ集める動作であることと、過去形・過去分詞がsweptであることを確認しました。

  • BROOM - English meaning

    Cambridge Dictionary

    broomが床を掃除するための長い柄とブラシ部分を持つ道具で、sweep the floorと組み合わせることを確認しました。

  • MOP - English meaning

    Cambridge Dictionary

    mopがモップを使って床などを洗う動作であり、乾いたごみを集めるsweepと道具・工程が異なることを確認しました。

  • VACUUMING - English meaning

    Cambridge Dictionary

    vacuumが掃除機を使ってほこりやごみを吸い取る動作であることを確認しました。

  • FLOOR - Learner's Dictionary

    Cambridge Learner's Dictionary

    floorが建物内で歩く面を表すA1語彙で、sweep the kitchen floorやswept the floorの学習用例を確認しました。

  • FLOOR - Pronunciation in English

    Cambridge Dictionary

    floorのUK /flɔːr/・US /flɔːr/表記と、/f/、/l/、/ɔː/、USの/r/という音の構成を確認しました。

  • Commands and instructions

    Cambridge Grammar

    作業手順では動詞の原形から始める命令文が自然で、pleaseや疑問形を使うと依頼の直接性を調整できることを確認しました。

  • Giving instructions

    British Council LearnEnglish

    A2向けの対話でFirst / Then / Next / After thatを使って手順を伝え、相手が確認しながら進める形を確認しました。