HOME 単語 チャンク・コロケーション一覧 thrive in sunlight コロケーション thrive in sunlight 日光を受ける環境で、元気によく育つ 直訳 日光の中で力強く成長する 表現タイプ: コロケーション 文法情報: 定型表現 英語レベル: 中級 中心語: thrive ▶ 表現の音を聞く ■ 停止 固定のAI音声を再生できます。 元気のないバジルを、日光を受けてよく育つ窓辺へ移す場面です。 このページで学ぶ まず選ぶ 意味・ニュアンス 形・語順 発音のコツ 場面対話 例文と音声 使い分け よくある間違い ミニ確認 参考資料 ＋詳しい説明をすべて開く QUICK CHOICE迷ったら、ここで選ぶ日本語の意図に近い行を選び、詳しい違いは下で確認できます。 日光のある環境が合い、健康で力強く育つことです。thrive in sunlight 日光の中でよく育つことを平易に述べます。grow well in sunlight よい条件で繁茂・発展する意味です。flourish in sunlight 日光の中で花を咲かせることに焦点を置きます。bloom in sunlight すべての使い分けを見る AUDIO SETTINGS音声設定1.00倍速・1回 ここで選んだ速度と回数を、表現・対話・例文・発音のすべてに使います。 再生速度1.00×0.75×1.25× 再生回数1回3回 1.00倍速・1回再生です。 CHAPTER 1 理解する 意味・形・似た表現の境界を先に整理します。 MEANING & NUANCE意味と使い方 まず、ここだけ thrive in sunlightは、植物が日光のある環境で健康に力強く育つことを表します。 使い方を詳しく読む基本の意味と使うときの判断 thrive in sunlightは、植物が日光のある環境で健康に力強く育つことを表します。 thriveは単に大きくなるだけでなく、環境に恵まれて健康・強さ・成功を保ち、強く順調に成長し続けていることまで表します。 in sunlightは「日光の当たる環境で」という条件を示します。 植物や生物だけでなく、人・事業・文化が環境に恵まれて発展する場合にもthriveを使えます。 このチャンクは、日光を好む植物の育ち方を説明するときに便利です。 ニュアンスを確かめる似た表現とずれるポイント thriveには、必要な条件が合い、健康・強さ・成功を保ちながら成長する明るい評価があります。 そのため、少し大きくなっただけでなく「この環境が合っていて順調だ」と伝えたいときに適します。 in sunlightは日光のある環境を示しますが、すべての植物に強い直射日光がよいとは限りません。 個別の植物については、bright sunlight、direct sunlight、partial shadeなど条件を具体化できます。 人や事業に使う場合は、日光ではなくthrive in a new jobやthrive in this marketのように環境を置きます。 使用場面・ことばの調子日常の園芸説明から記事・報告まで使える標準的な表現です。 日常の園芸説明から記事・報告まで使える標準的な表現です。 会話でより平易に言うならgrow well in sunlightも自然です。 FORM & ORDER形と組み立て方 まず英文の設計図を確認します。形の変化や入れ替えは、必要な項目を開いて読めます。 英文の設計図 [主語] ＋に続けて thrive(s) ＋に続けて in sunlight 語順と形の変化英文を作る順番と形の変化 育つものを主語に置き、その後ろへthrive in sunlightを続けます。 thriveは自動詞なので、「何かを育てる」という目的語は直接取りません。 三人称単数の現在形はthrives、過去形・過去分詞はthrivedです。 進行中ならis thriving、これからの見込みならwill thriveを使えます。 inを省かず、thrive in sunlightの順で一まとまりにします。 後ろに置けるもの・関連形入れ替えられる語と広げ方 sunlightはshade、warm conditions、a greenhouseなど、育つ環境へ置き換えられます。 場所ならthrive in this area、状況ならthrive in a quiet environmentのように表せます。 thrive on + 名詞は、その刺激や条件を得て生き生きすることに焦点を置く別の形です。 grow wellは「よく育つ」を平易に述べ、thriveほど健康で順調な発展を強調しません。 flourishは意味が近い一方、やや文章的で、植物以外の文化・活動の発展にもよく使います。 短縮形・言い換え会話形と自然な別表現 言い換えgrow strongly and healthily in sunlight COMPARE似た表現との違い この表現を選ぶ場面thrive in sunlight日光のある環境が合い、健康で力強く育つことです。よい状態が続くという肯定的な評価を含みます。 この表現を選ぶ場面grow well in sunlight日光の中でよく育つことを平易に述べます。thriveより会話的で、順調さの強い評価は控えめです。 ほかの4表現も比べる文脈・強さ・ことばの調子 この表現を選ぶ場面flourish in sunlightよい条件で繁茂・発展する意味です。thriveに近いものの、やや文章的に響くことがあります。 この表現を選ぶ場面bloom in sunlight日光の中で花を咲かせることに焦点を置きます。株全体が健康に育つthriveとは範囲が異なります。 この表現を選ぶ場面survive in sunlight日光の中でも死なずに生き残ることです。元気に育つthriveより低い状態まで含みます。 この表現を選ぶ場面need sunlight日光が必要だという条件を述べます。実際に順調に育っているという結果までは示しません。 CHAPTER 2 使って覚える 音・対話・例文を行き来しながら、場面ごと覚えます。 PRONUNCIATION発音のコツ カタカナに置き換えるより、まず単語、次にチャンク全体を聞き、長さ・語のつながり・強勢を確かめましょう。 まず単語を聞くthrive ▶ 単語の音を聞く ■ 停止 固定のAI音声を再生できます。 次にチャンクを聞くthrive in sunlight ▶ チャンクの音を聞く ■ 停止 固定のAI音声を再生できます。 語頭は息だけの/θ/thrive /θraɪv/舌先を上下の歯の間へ軽く出し、声を震わせずに息を通します。日本語の「ス」や「サ」に置き換えず、息からすぐ/r/へ移ります。 /r/で舌先を付けないthr- /θr//θ/の後、舌先を口の奥へ引きますが上あごには付けません。/θ/と/r/の間へ余分な母音を入れず、一息でつなぎます。 続きの3ステップつながり・強勢・仕上げ 中心は二重母音/aɪ/-rive /raɪv//a/付近から/ɪ/へ口を動かし、「アイ」を二拍に分けません。語全体は一音節で、thriveに一つの強い山を作ります。 語末/v/を残すthrive /θraɪv/上の歯を下唇へ軽く当て、短く声を震わせて/v/を聞かせます。語末を母音で終えず、そのまま次のinへ滑らかにつなぎます。 sunlightは前半を強くthrive in SUNlight /θraɪv ɪn ˈsʌnlaɪt/sunlightは最初のsunを強くし、lightは少し軽く続けます。句全体ではTHRIVEとSUNに山を置き、inは短く弱くします。 IN CONTEXT場面で使う短い対話 元気のないバジルを窓辺へ移す 弱ったバジルの置き場所と水やりを相談し、日光と土の両方を確認する2往復です。 ▶ 対話を通して聞く ■ 停止 固定のAI音声を再生できます。 ミカThis basil looks weak. Should we move it?このバジルは元気がなさそうです。場所を移したほうがいいですか？ ▶ この発話を聞く ■ 停止 この発話の固定AI音声を再生できます。 ダンYes. It will thrive in sunlight, so let's put it by the south window.はい。日光を受けると元気に育つので、南向きの窓辺に置きましょう。 ▶ この発話を聞く ■ 停止 この発話の固定AI音声を再生できます。 ミカHow often should I water it there?そこでは、どのくらいの頻度で水をやればいいですか？ ▶ この発話を聞く ■ 停止 この発話の固定AI音声を再生できます。 ダンCheck the soil first. It needs light, but wet roots can still damage it.まず土を確認してください。光は必要ですが、根がぬれすぎると傷むこともあります。 ▶ この発話を聞く ■ 停止 この発話の固定AI音声を再生できます。 LISTEN & REPEAT3つの例文で、意味と音を確認短い基本例から場面のある応用例へ進みます。各例文の音声を聞いて、続けて声に出してみましょう。 基本例 Plants thrive in sunlight. 植物は日光の中でよく育ちます。 ▶ 例文の音を聞く ■ 停止 固定のAI音声を再生できます。 展開例 Our balcony herbs thrive in sunlight for most of the day. 私たちのベランダのハーブは、一日の大半、日光を受けて元気に育ちます。 ▶ 例文の音を聞く ■ 停止 固定のAI音声を再生できます。 別の1場面も見る応用例と固定音声 対比例 The vegetable garden began to thrive in sunlight after we moved it away from the wall. 菜園は壁から離して移した後、日光を受けて元気に育ち始めました。 ▶ 例文の音を聞く ■ 停止 固定のAI音声を再生できます。 CHAPTER 3 確認する 間違いやすい形を直し、最後に自力で思い出します。 COMMON MISTAKESよくある間違い避けたい形から自然な形へ、理由ごと1組で直します。 ×避けたい形Plants thrive sunlight.育つ環境を続けるときは、sunlightの前に前置詞inが必要です。 → ○自然な形Plants thrive in sunlight.thrive in + 環境の順で表します。 ×避けたい形Sunlight thrives these plants.thriveはここでは自動詞なので、sunlightを主語にしてplantsを目的語にはできません。 → ○自然な形These plants thrive in sunlight.育つplantsを主語に置き、環境をin sunlightで示します。 残りの1組も確認する誤り・理由・自然な形を組のまま表示 ×避けたい形This plant thrive in sunlight.主語This plantは三人称単数なので、現在形のthriveに-sが必要です。 → ○自然な形This plant thrives in sunlight.三人称単数の現在形はthrivesです。 CHECK YOURSELF最後に1問で思い出す 「日光の中でよく育つ」の意味になるよう、空欄に入る1語を入力してください。 These herbs thrive ______ sunlight. 空欄に入る英語を入力 答え合わせ 答えと解説を見る 答えin 育つ環境を示すときはthrive in + 環境の形にします。in sunlightを一まとまりで覚えます。 SOURCES & EDITORIAL POLICY参考資料とEigoNaviの編集方針 最終確認日2026年7月18日 確認資料8件 表示方針根拠と編集判断を分けて表示 EigoNaviの編集方針資料の扱いと日本語説明の作り方Cambridge DictionaryとOxford Advanced Learner's Dictionaryの公式学習資料を照合し、EigoNaviが初心者向けに日本語で整理しました。各資料の発行元がこのページを監修・承認したという意味ではありません。資格・経歴を伴う個人監修者の表示は行っていません。例文・対話・日本語説明は資料からの転載ではなく、EigoNaviの編集内容です。 確認した参考資料 8件公式・一次学習資料のリンクと採用根拠 THRIVE - English meaning ↗Cambridge Dictionarygrow、develop、be successfulという中心義、現在・過去の語形、thrive in / onの用例を確認しました。 thrive verb - Definition and usage notes ↗Oxford Advanced Learner's Dictionary健康・強さ・成功を得て保つ自動詞の意味、thrives / thrived / thrivingの語形、環境をinで示す用例を照合しました。 THRIVE - Pronunciation in English ↗Cambridge Dictionary英米共通の/θraɪv/と、/θ/、/r/、/aɪ/、/v/の音ごとの構成を確認しました。 SUNLIGHT - English meaning ↗Cambridge Dictionary太陽から来る光を指す不可算名詞であること、bright sunlightなどの用例と発音を確認しました。 sunlight noun - Definition and usage notes ↗Oxford Advanced Learner's Dictionary不可算名詞、/ˈsʌnlaɪt/の第1音節強勢、in/direct/strong sunlightなどの組み合わせを照合しました。 thrive on phrasal verb - Definition and usage notes ↗Oxford Advanced Learner's Dictionary刺激や条件を好み、それによって成功するthrive onの別義を確認し、環境を示すthrive inと区別しました。 GROW - English meaning ↗Cambridge Dictionary大きさ・量・発達の増加を広く表すgrowの中心義を確認し、よい状態の継続を強調するthriveと比較しました。 FLOURISH - English meaning ↗Cambridge Dictionaryうまく成長・発展する自動詞の意味と植物用例を確認し、thriveに近い語として使用域を比較しました。 チャンク・コロケーション一覧へ
展開例 Our balcony herbs thrive in sunlight for most of the day. 私たちのベランダのハーブは、一日の大半、日光を受けて元気に育ちます。 ▶ 例文の音を聞く ■ 停止 固定のAI音声を再生できます。
対比例 The vegetable garden began to thrive in sunlight after we moved it away from the wall. 菜園は壁から離して移した後、日光を受けて元気に育ち始めました。 ▶ 例文の音を聞く ■ 停止 固定のAI音声を再生できます。
×避けたい形Plants thrive sunlight.育つ環境を続けるときは、sunlightの前に前置詞inが必要です。 → ○自然な形Plants thrive in sunlight.thrive in + 環境の順で表します。
×避けたい形Sunlight thrives these plants.thriveはここでは自動詞なので、sunlightを主語にしてplantsを目的語にはできません。 → ○自然な形These plants thrive in sunlight.育つplantsを主語に置き、環境をin sunlightで示します。
×避けたい形This plant thrive in sunlight.主語This plantは三人称単数なので、現在形のthriveに-sが必要です。 → ○自然な形This plant thrives in sunlight.三人称単数の現在形はthrivesです。