コロケーション

a positive image

  • 表現タイプ: コロケーション
  • 文法情報: 定型表現
  • 英語レベル: 初中級:冠詞a、動詞との組合せ、of句、印象・評判・自己像・画像の区別を学ぶ
  • 中心語: image

固定のAI音声を再生できます。

明るい地域センターのロビーで、無地の案内展示を整えながら歓迎的で誠実な印象について話す成人女性のチームリーダーと成人男性の広報担当者の純2D現代アニメ風イラスト
成人2人が、公開日に向けて歓迎的で誠実な展示を整えています。

QUICK CHOICE

迷ったら、意図から選ぶ

先に場面の意図を決めると、似た表現から自然な形を選びやすくなります。

  • 好ましい人物像・組織像を外へ示すならThe spokesperson projected a positive image.
  • 一回の接触で受け手に残った好印象ならHer calm answer made a positive impression on us.
  • 長期に定着したよい評判ならThe clinic has a good reputation for careful service.
  • 本人が自分について抱く見方ならExercise improved his self-image.
目的別の使い分けを確認する
AUDIO SETTINGS音声設定1.00倍速・1回

ここで選んだ速度と回数を、表現・対話・例文・発音のすべてに使います。

1.00×
再生回数

1.00倍速・1回再生です。

CHAPTER 1

理解する

意味・形・似た表現の境界を先に整理します。

MEANING & NUANCE

意味と使い方

a positive imageは、人や組織について外部の人が抱く好ましい印象です。冠詞a、動詞、of句、impression・reputation・self-image・画像との違いを区別します。

使い方を詳しく読む基本の意味と使うときの判断

project/present a positive imageは好ましい印象を外に示す、create/buildは作り上げる、maintainは保つという違いがあります。何についての印象かはa positive image of ...で示します。positive impression、good reputation、self-image、写真・心象としてのimageとは焦点が異なります。

ニュアンスを確かめる似た表現とずれるポイント
  • imageは意図的に外へ示す人物像・組織像に焦点を置きやすい語です。impressionは一回の接触や経験で受け手に生じた感じ、reputationは時間をかけて定着した評判、self-imageは本人の自己像です。写真や画面上の画像、頭に浮かぶ像、写真技術の陽画というimageの別義にも注意します。
使用場面・ことばの調子日常会話・広報・職場・報道で使える標準表現
  • 日常会話・広報・職場・報道で使える標準表現

FORM & ORDER

形と組み立て方

まず英文の設計図を確認します。形の変化や入れ替えは、必要な項目を開いて読めます。

英文の設計図
verb に続けて a positive image (+ of person / organization / place)

3段階で組み立てる

  1. 1 印象への働きかけを選ぶ

    project / present / create / build / maintain +

    示す・作る・築く・保つのどの段階かに合わせて動詞を選びます。

  2. 2 a positive imageを置く

    a positive image

    単数のimageなのでaを省かず、positiveをimageの前に置きます。

  3. 3 必要なら対象を続ける

    of person / organization / place

    何についての印象かをof句で示します。

語順と形の変化英文を作る順番と形の変化
  • project、present、create、build、maintainなどの動詞の後にa positive imageを置きます。対象を続けるならofを使い、a positive image of the organizationの語順にします。
後ろに置けるもの・関連形入れ替えられる語と広げ方
  • positiveはprofessional、friendly、modern、trustworthyなどに替えられます。動詞は印象を示すproject/present、形成するcreate/build、保つmaintainから意図に合わせて選べます。
直訳と組み立ての補足ヒーローでは省略した詳しい直訳
  • a positive imageは、人・組織・商品などについて外部の人が抱く好ましい印象を表します。ここでのimageは写真そのものではなく、公に示され、他者から受け取られる人物像・組織像です。単数の可算名詞なので冠詞aを付けます。
短縮形・言い換え会話形と自然な別表現
言い換え
a favorable public impression of a person, organization, product, or place

COMPARE BY PURPOSE

目的ごとに、似た表現を選び分ける

表現を一列に並べず、何を伝えたいかで分けて確認します。

好ましい対外的印象を示す・作る・保つ

基本用法、project、present、build、maintain、of句を比べます。

この表現を選ぶ場面

The campaign created a positive image of the town.

人や組織などについて好ましい対外的印象を作る基本用法です。

この表現を選ぶ場面

The spokesperson projected a positive image.

project a positive imageは、外部にその印象を示すことに焦点があります。

この表現を選ぶ場面

The report presented a positive image of the project.

present a positive image of ...は、説明や資料で好ましく見せる型です。

この表現を選ぶ場面

Reliable service can build a positive image.

buildは時間をかけて好ましい印象を形成する含みがあります。

この表現を選ぶ場面

The company works to maintain a positive image.

maintainはすでにある好ましい印象を保つ意味です。

この表現を選ぶ場面

The article gave readers a positive image of the town.

a positive image of person/organization/placeで、何についての印象かを示します。

印象・評判・自己像・画像の意味を分ける

impression、reputation、self-image、写真・心象・写真技術のimageを区別します。

この表現を選ぶ場面

Her calm answer made a positive impression on us.

positive impressionは、ある場面で受け手に生じた好印象を表しやすい語です。

この表現を選ぶ場面

The clinic has a good reputation for careful service.

reputationは、時間をかけて社会に定着した評判に焦点があります。

この表現を選ぶ場面

Exercise improved his self-image.

self-imageは自分自身について抱く見方で、対外的なimageとは異なります。

この表現を選ぶ場面

This image is very clear.

既存ExampleId 285のimageは目で見る画像で、好ましい印象という意味ではありません。

この表現を選ぶ場面

The story created a vivid image in my mind.

mental imageは頭の中に浮かぶ像・情景です。

この表現を選ぶ場面

The process produces a positive image from the negative.

写真技術のpositive imageは陰画に対する陽画で、好印象とは別義です。

CHAPTER 2

使って覚える

音・対話・例文を行き来しながら、場面ごと覚えます。

PRONUNCIATION

発音のコツ

カタカナに置き換えるより、まず単語、次にチャンク全体を聞き、長さ・語のつながり・強勢を確かめましょう。

まず単語を聞く
image

固定のAI音声を再生できます。

次にチャンクを聞く
a positive image

固定のAI音声を再生できます。

  1. positiveの強勢

    POS-i-tive /ˈpɑː.zə.t̬ɪv/

    最初のPOSを最も強くし、後ろの音節を短く弱めます。

  2. positiveの語頭

    /pɑːz/

    /p/を息とともに出し、母音から有声音/z/へ滑らかにつなげます。

続きの6ステップつながり・強勢・仕上げ
  1. positiveの中央

    -i- /ə/

    つづりのiを強い『イ』にせず、弱い曖昧母音にします。

  2. positiveの語末

    -tive /t̬ɪv/

    米語では/t/が軽く弾かれ、最後の/v/まで唇を使って止めます。

  3. imageの強勢

    IM-age /ˈɪm.ɪdʒ/

    最初のIMを強くし、第2音節は短くまとめます。

  4. imageの語末

    /ɪdʒ/

    語末を『ジ』と伸ばさず、/dʒ/で素早く閉じます。

  5. aの弱形

    a /ə/

    冠詞aを強い『エイ』にせず、短い/ə/でpositiveへ進みます。

  6. 句全体の山

    a POSitive IMage

    aを弱め、positiveとimageの第1音節に山を作り、最後まで一続きに言います。

IN CONTEXT

場面で使う短い対話

地域センターの公開日に向けた展示づくり

成人女性のチームリーダーと成人男性の広報担当者が、地域センターの明るいロビーで、誠実で歓迎的な印象を伝える展示について話す2往復です。

固定のAI音声を再生できます。

  1. チームリーダー

    We need to project a positive image at tomorrow's open house.

    明日の公開日には、よいイメージを示す必要があります。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  2. 広報担当者

    The clean display and friendly welcome will help.

    整った展示と親しみやすい歓迎が役立ちます。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  3. チームリーダー

    Should we show more of the volunteer work?

    ボランティア活動をもっと見せましょうか。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  4. 広報担当者

    Yes, but the message should stay honest.

    はい。ただし、伝える内容は誠実なままにしましょう。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

LISTEN & REPEAT

7つの例文で、意味と音を確認

短い基本例から場面のある応用例へ進みます。各例文の音声を聞いて、続けて声に出してみましょう。

全例文を順番に再生し、各文の間にまねして話す時間を取ります。

未再生です。

基本例

The spokesperson projected a positive image during the interview.

広報担当者はインタビュー中に好ましいイメージを示しました。

固定のAI音声を再生できます。

場面例

Friendly service helps the hotel maintain a positive image.

親しみやすいサービスは、そのホテルがよいイメージを保つのに役立ちます。

固定のAI音声を再生できます。

別の5場面も見る応用例と固定音声

場面例

The campaign presented a positive image of local farming.

そのキャンペーンは地元の農業について好ましいイメージを示しました。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

Clear safety reports can build a positive image of the organization.

明確な安全報告は、その組織のよいイメージを築くことができます。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

The athlete works hard to project a positive image to young fans.

その選手は若いファンによいイメージを示すため努力しています。

固定のAI音声を再生できます。

場面例

The article created a positive image of the town without hiding its problems.

その記事は問題を隠さずに、町の好ましいイメージを作りました。

固定のAI音声を再生できます。

場面例

Her calm response helped the company maintain a positive image.

彼女の落ち着いた対応は、会社がよいイメージを保つ助けになりました。

固定のAI音声を再生できます。

CHAPTER 3

確認する

間違いやすい形を直し、最後に自力で思い出します。

COMMON MISTAKES

よくある間違い

避けたい形から自然な形へ、理由ごと1組で直します。

避けたい形

The event created positive image of the club.

imageはこの単数用法では可算名詞なのでaが必要です。

自然な形

The event created a positive image of the club.

a positive image of ...のまとまりにします。

避けたい形

She projected positively image during the interview.

imageを修飾する形容詞positiveを名詞の前に置きます。

自然な形

She projected a positive image during the interview.

project + a positive imageの語順が自然です。

残りの4組も確認する誤り・理由・自然な形を組のまま表示

避けたい形

The article created a positive image for the town.

何についての印象かを示す基本の前置詞はofです。

自然な形

The article created a positive image of the town.

a positive image of the townとします。

避けたい形

The friendly staff gave a positive image on me.

人が受けた一回の好印象ならmake a positive impression onが自然です。

自然な形

The friendly staff made a positive impression on me.

impressionにはmake ... on personの型を使えます。

避けたい形

The hospital has a positive image for excellent care for fifty years.

長年積み重なった社会的評価にはreputationがより明確です。

自然な形

The hospital has a good reputation for excellent care.

good reputation for ...で定着した評判を表します。

避けたい形

Her self-image improved the company's public image.

self-imageは本人の自己像で、組織の対外的印象とは別です。

自然な形

Her calm response improved the company's public image.

外部から見た組織の印象ならpublic imageが自然です。

TRANSFER CHECK

3問で、別の場面へ移す

同じ表現を別の状況でも取り出せるか、1問ずつ確かめます。

0 / 3 問完了

QUESTION 1 / 3

『よいイメージ』となる冠詞を1語入れてください。

The team wants to create ___ positive image.

QUESTION 2 / 3

『その町についてのよいイメージ』となる前置詞を1語入れてください。

The article created a positive image ___ the town.

QUESTION 3 / 3

『よいイメージを保つ』となる動詞を1語入れてください。

Reliable service helps the hotel ___ a positive image.

SOURCES & EDITORIAL POLICY

参考資料とEigoNaviの編集方針

最終確認日

確認資料9件

表示方針根拠と編集判断を分けて表示

EigoNaviの編集方針資料の扱いと日本語説明の作り方

Cambridge Dictionary、Oxford Learner's Dictionaries、Merriam-Webster、Collins English Dictionaryの公開資料をAIが照合し、EigoNaviが英語学習用に独自再構成しました。資料発行元による監修・承認・推薦ではなく、個人監修者はいません。public image、positive impression、good reputation、self-image、写真・心象・写真技術としてのimageを区別します。レビュー方針はAI_ONLY、人レビュー0・human PASS主張0です。Google Cloud Chirp3 HD音声はtechnical 12/12・Google ASR 12/12・公開SHAをAI検証し、人間試聴はAI-only方針により不要です。

確認した参考資料 9件公式・一次学習資料のリンクと採用根拠