コロケーション

the whole truth

  • 表現タイプ: コロケーション
  • 文法情報: 定型表現
  • 英語レベル: 初中級:定冠詞と語順、about、truth・half-truth・whole story・facts・detailsの意味境界を学ぶ
  • 中心語: truth

固定のAI音声を再生できます。

明るい地域誌編集室で文字のない記録カードと資料フォルダーを照合する成人女性の編集者と成人男性の調査担当者の純2D現代アニメ風イラスト
成人2人が、掲載前に複数の記録を丁寧に照合しています。

QUICK CHOICE

迷ったら、意図から選ぶ

先に場面の意図を決めると、似た表現から自然な形を選びやすくなります。

  • 省略せず全部話すならShe promised to tell the whole truth.
  • 一部だけ正しく誤解を招くならHis answer was only a half-truth.
  • 事情や経緯全体を聞くならWe have not heard the whole story yet.
  • 個々の事実を複数として確認するならThe editor checked all the facts.
目的別の使い分けを確認する
AUDIO SETTINGS音声設定1.00倍速・1回

ここで選んだ速度と回数を、表現・対話・例文・発音のすべてに使います。

1.00×
再生回数

1.00倍速・1回再生です。

CHAPTER 1

理解する

意味・形・似た表現の境界を先に整理します。

MEANING & NUANCE

意味と使い方

the whole truthは、重要な部分を省かない全事実です。the + whole + truthの語順、about、truth・half-truth・whole story・facts・detailsとの違いを区別します。

使い方を詳しく読む基本の意味と使うときの判断

the truthだけでも「本当のこと」ですが、wholeを加えると「一部だけでなく全部」を強調します。half-truthは一部だけ正しく誤解を招く内容、the whole storyは経緯全体、all the factsは個々の事実、full detailsは具体的な詳細です。

ニュアンスを確かめる似た表現とずれるポイント
  • wholeは正しさそのものより、欠けがないことを強調します。そのため、嘘を言っていなくても重要な事実を省けばthe whole truthではない、という対比ができます。法廷の決まり文句だけでなく、日常の説明、報告、調査にも使えます。
使用場面・ことばの調子日常会話・報告・調査・公的説明で使える標準表現
  • 日常会話・報告・調査・公的説明で使える標準表現

FORM & ORDER

形と組み立て方

まず英文の設計図を確認します。形の変化や入れ替えは、必要な項目を開いて読めます。

英文の設計図
tell / know / learn / reveal に続けて the whole truth に続けて about topic

3段階で組み立てる

  1. 1 the whole truthを作る

    the + whole + truth

    theをwholeの前に置き、truthまで一まとまりにします。

  2. 2 動作を選ぶ

    tell / know / learn / reveal / understand + the whole truth

    話す、知る、学ぶ、明らかにする、理解するなどの動詞と結びます。

  3. 3 話題を続ける

    the whole truth about + topic

    何についての全事実かはaboutで示します。

語順と形の変化英文を作る順番と形の変化
  • 定冠詞the、形容詞whole、名詞truthの順です。whole the truthとはしません。tellで相手を入れるとtell + person + the whole truthになります。
後ろに置けるもの・関連形入れ替えられる語と広げ方
  • tellはknow、learn、reveal、understand、explainに替えられます。wholeをsimple、hard、honestなどに替えると真実の性質を表しますが、「省略のない全事実」という焦点は弱まります。
直訳と組み立ての補足ヒーローでは省略した詳しい直訳
  • the whole truthは、ある出来事や状況について、重要な部分を省かないすべての真実・事実を表します。語順はthe + whole + truthです。tell、know、learn、reveal、understandなどと結びつき、話題はabout + 名詞で続けられます。
短縮形・言い換え会話形と自然な別表現
言い換え
all the true facts about something, with no important part left out

COMPARE BY PURPOSE

目的ごとに、似た表現を選び分ける

表現を一列に並べず、何を伝えたいかで分けて確認します。

全事実を話す・知る・話題を示す

中心用法とabout、否定対比、基本語順を比べます。

この表現を選ぶ場面

She promised to tell the whole truth.

事実を一部も省かず全部話す、という中心用法です。tellとよく結びつきます。

この表現を選ぶ場面

We still do not know the whole truth.

出来事について、まだ全事実を把握していないことを表します。

この表現を選ぶ場面

They learned the whole truth about the delay.

何についての全事実かはabout + 名詞で続けます。

この表現を選ぶ場面

The short note did not reveal the whole truth.

一部は正しくても重要な情報が欠けている、という対比に使えます。

この表現を選ぶ場面

She told us the whole truth.

wholeは限定用法の形容詞としてtruthの直前に置き、定冠詞theはwholeより前に置きます。

truthと一部だけの真実を分ける

the truth、half-truth、a truth、nothing but the truthを区別します。

この表現を選ぶ場面

Please tell me the truth.

the truthは「本当のこと」を表しますが、wholeを加えると「重要な部分を省かない全事実」を強調します。

この表現を選ぶ場面

His answer was only a half-truth.

half-truthは一部だけ真実で、誤解を招く内容を表します。the whole truthの対照です。

この表現を選ぶ場面

It is a simple truth about teamwork.

a truthは一般に真実とされる一つの事実・原則です。特定の出来事の真相を表すthe truthとは用法が異なります。

この表現を選ぶ場面

He agreed to tell nothing but the truth.

nothing but the truthは虚偽を混ぜないことを強調します。the whole truthは省略もしないことを強調します。

経緯・事実・詳細との焦点を分ける

whole story、all the facts、full detailsとの違いを整理します。

この表現を選ぶ場面

We have not heard the whole story yet.

the whole storyは事情や経緯を全部聞くことに焦点があり、真偽そのものを強調するthe whole truthとは少し異なります。

この表現を選ぶ場面

The editor checked all the facts.

all the factsは個々の事実を複数として確認する言い方です。the whole truthは全体として欠けのない真相に焦点を置きます。

この表現を選ぶ場面

Please send us the full details.

the full detailsは具体的な詳細情報を求める表現で、真偽の対比を必ずしも含みません。

CHAPTER 2

使って覚える

音・対話・例文を行き来しながら、場面ごと覚えます。

PRONUNCIATION

発音のコツ

カタカナに置き換えるより、まず単語、次にチャンク全体を聞き、長さ・語のつながり・強勢を確かめましょう。

まず単語を聞く
truth

固定のAI音声を再生できます。

次にチャンクを聞く
the whole truth

固定のAI音声を再生できます。

  1. wholeの母音

    whole /hoʊl/

    唇を丸めた/oʊ/を滑らかに動かし、最後は舌先を歯茎付近へ上げて/l/につなげます。

  2. wholeの語頭

    /h/

    声を強く破裂させず、息を軽く出してから母音へ進みます。wの音は発音しません。

続きの6ステップつながり・強勢・仕上げ
  1. truthの母音

    truth /truːθ/

    /uː/は唇を丸めて長めに保ちます。日本語の短い「ウ」にしないようにします。

  2. truthの語頭

    /tr/

    /t/からすぐ/r/へ移り、「トゥル」のような余分な母音を挟みません。

  3. truthの語末

    /θ/

    舌先を上下の歯の間に軽く出し、声を出さずに息を通します。「ス」や「スー」にしません。

  4. 語のつなぎ

    whole truth /l tr/

    wholeの/l/を短く保ったあと、余分な母音を入れずtruthの/tr/へ移ります。

  5. theの弱形

    the /ðə/

    子音で始まるwholeの前では通常短い/ðə/で、theを強く読みすぎません。

  6. 句全体の山

    the WHOLE TRUTH

    theを弱め、WHOLEとTRUTHをはっきりさせます。完全さを対比するときはWHOLEを特に強めます。

IN CONTEXT

場面で使う短い対話

掲載前に省かれた事情を確認する

成人女性の地域誌編集者と成人男性の調査担当者が、明るい編集室で短い要約と元の記録を照合する2往復です。

固定のAI音声を再生できます。

  1. 地域誌編集者

    This summary leaves out why the delivery was delayed.

    この要約には、なぜ配送が遅れたのかが抜けています。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  2. 調査担当者

    I noticed that too. We need the whole truth before we publish anything.

    私も気づきました。何かを掲載する前に、すべての事実が必要です。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  3. 地域誌編集者

    Can you compare the interview notes with the original records?

    インタビューのメモと元の記録を照合してもらえますか。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  4. 調査担当者

    Yes. I will check every detail and report back this afternoon.

    はい。すべての詳細を確認して、今日の午後に報告します。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

LISTEN & REPEAT

7つの例文で、意味と音を確認

短い基本例から場面のある応用例へ進みます。各例文の音声を聞いて、続けて声に出してみましょう。

全例文を順番に再生し、各文の間にまねして話す時間を取ります。

未再生です。

基本例

She promised to tell the whole truth about the schedule change.

彼女は日程変更についてすべての事実を話すと約束しました。

固定のAI音声を再生できます。

対比例

One short message did not show the whole truth.

一通の短いメッセージだけでは、すべての事情は分かりませんでした。

固定のAI音声を再生できます。

別の5場面も見る応用例と固定音声

基本例

We need the whole truth before making a decision.

決定を下す前に、私たちはすべての事実を知る必要があります。

固定のAI音声を再生できます。

場面例

The full interview helped the editor understand the whole truth.

インタビューの全編が、編集者が真相をすべて理解する助けになりました。

固定のAI音声を再生できます。

場面例

He finally learned the whole truth about the delayed shipment.

彼はようやく配送遅延についての全事情を知りました。

固定のAI音声を再生できます。

対比例

The first report revealed only part of the story, not the whole truth.

最初の報告書が明らかにしたのは事情の一部だけで、真相のすべてではありませんでした。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

She explained the whole truth at the afternoon meeting.

彼女は午後の会議で事情をすべて説明しました。

固定のAI音声を再生できます。

CHAPTER 3

確認する

間違いやすい形を直し、最後に自力で思い出します。

COMMON MISTAKES

よくある間違い

避けたい形から自然な形へ、理由ごと1組で直します。

避けたい形

She told us whole truth.

特定の全事実を表すときは定冠詞theが必要です。

自然な形

She told us the whole truth.

the whole truthを一まとまりで使います。

避けたい形

She told us whole the truth.

wholeを使うときの語順はthe + whole + truthです。

自然な形

She told us the whole truth.

定冠詞theを先に置き、その後にwholeとtruthを続けます。

残りの4組も確認する誤り・理由・自然な形を組のまま表示

避けたい形

We learned the whole truth of the delay.

出来事についての真相を表す通常のつながりはaboutです。

自然な形

We learned the whole truth about the delay.

the whole truth about + topicの形にします。

避けたい形

He told the whole truth us.

tellで相手を示すときはtell + 人 + 内容の順にします。

自然な形

He told us the whole truth.

tell us the whole truthの語順が自然です。

避けたい形

The report revealed a whole truth about the accident.

特定の出来事の真相は通常the truthを使い、a truthは一つの原則・事実という別用法です。

自然な形

The report revealed the whole truth about the accident.

特定の出来事について欠けのない全事実ならthe whole truthです。

避けたい形

The short answer was the whole truth because one fact was correct.

一部だけ正しい内容はwhole truthではありません。誤解を招く一部の真実ならhalf-truthです。

自然な形

The short answer was only a half-truth.

重要な情報が省かれた一部の真実にはhalf-truthを使います。

TRANSFER CHECK

3問で、別の場面へ移す

同じ表現を別の状況でも取り出せるか、1問ずつ確かめます。

0 / 3 問完了

QUESTION 1 / 3

「真相のすべて」となる冠詞を1語入れてください。

We need ___ whole truth before deciding.

QUESTION 2 / 3

「すべての」を表す語を1語入れてください。

She told us the ___ truth.

QUESTION 3 / 3

遅延についての真相を表す前置詞を1語入れてください。

They learned the whole truth ___ the delay.

SOURCES & EDITORIAL POLICY

参考資料とEigoNaviの編集方針

最終確認日

確認資料9件

表示方針根拠と編集判断を分けて表示

EigoNaviの編集方針資料の扱いと日本語説明の作り方

Cambridge Dictionary、Oxford Learner's Dictionaries、Merriam-Webster、Collins English Dictionaryの公開資料をAIが照合し、EigoNaviが英語学習用に独自再構成しました。資料発行元による監修・承認・推薦ではなく、個人監修者はいません。the truthとの完全性の差、the + whole + truthの語順、about、half-truth、whole story、all the facts、full details、nothing but the truthを区別します。レビュー方針はAI_ONLY、人レビュー0・human PASS主張0です。Google Cloud Chirp3 HD音声はtechnical 12/12・Google ASR 12/12・公開SHAをAI検証し、人間試聴はAI-only方針により不要です。

確認した参考資料 9件公式・一次学習資料のリンクと採用根拠