コロケーション

on site

  • 表現タイプ: コロケーション
  • 文法情報: 定型表現
  • 英語レベル: 初中級:on siteの無冠詞形、on-siteの名詞前用法、at the site・website・off siteとの境界を学ぶ
  • 中心語: site

固定のAI音声を再生できます。

地域庭園の木造パビリオン修理現場で、無地の測定バーを両端から支えて骨組みの間隔を確認する成人女性と成人男性の純2D現代アニメ風イラスト
成人2人が作業の現場に立ち、修理開始前の安全確認をしています。

QUICK CHOICE

迷ったら、意図から選ぶ

先に場面の意図を決めると、似た表現から自然な形を選びやすくなります。

  • 人が実際に現場にいるならThe engineer is on site today.
  • 名詞の前で『現場の』と言うならWe arranged an on-site inspection.
  • theを伴う特定の地点として述べるならA gate was added at the site.
  • 現場を離れた別の場所ならThe samples were tested off site.
目的別の使い分けを確認する
AUDIO SETTINGS音声設定1.00倍速・1回

ここで選んだ速度と回数を、表現・対話・例文・発音のすべてに使います。

1.00×
再生回数

1.00倍速・1回再生です。

CHAPTER 1

理解する

意味・形・似た表現の境界を先に整理します。

MEANING & NUANCE

意味と使い方

on siteは、仕事や活動が行われる物理的な現場にいることです。無冠詞のon site、名詞前のon-site、at the site・on the premises・on location・off site・websiteとの違いを区別します。

使い方を詳しく読む基本の意味と使うときの判断

be on site、arrive on site、stay on site、work on siteのように、状態・到着・滞在・作業を表す動詞の後ろで使います。独立した場所表現のtargetは二語のon siteです。名詞の前では通常on-site inspectionのようにハイフンで結びます。

ニュアンスを確かめる似た表現とずれるポイント
  • on siteは単に地図上の一点を示すより、『その仕事や活動の現場にいる・そこで行う』という関与を感じさせます。at the siteは特定場所を一点として、on the siteは敷地内の配置を述べやすい形です。siteにはウェブサイトの意味もあるため、オンラインを指す場合はon the websiteと明示すると誤解を避けられます。
使用場面・ことばの調子職場・工事・保守・調査・イベント運営で使える標準表現
  • 職場・工事・保守・調査・イベント運営で使える標準表現

FORM & ORDER

形と組み立て方

まず英文の設計図を確認します。形の変化や入れ替えは、必要な項目を開いて読めます。

英文の設計図
be / arrive / stay / work に続けて on site

3段階で組み立てる

  1. 1 現場というまとまりを作る

    on + site

    活動の現場にいる・そこで行うという場所表現では、通常theを置かずon siteとします。

  2. 2 状態や動きを選ぶ

    be / arrive / stay / work + on site

    いる・着く・残る・働くなどの動詞と組み合わせます。

  3. 3 場所情報を後ろへ置く

    verb (+ object) + on site

    一般動詞では目的語の後ろに置くと、どこで行うかが明確になります。

語順と形の変化英文を作る順番と形の変化
  • on siteは場所を表すため、be動詞の補語、または一般動詞の目的語の後ろに置くのが自然です。無冠詞の固定的な場所表現で、atを選ぶなら通常at the siteのように限定語を伴います。
後ろに置けるもの・関連形入れ替えられる語と広げ方
  • siteをthe premisesに替えると建物と敷地、locationに替えると撮影場所、the fieldに替えると実地活動を強調します。反対方向はoff siteです。
直訳と組み立ての補足ヒーローでは省略した詳しい直訳
  • on siteは、仕事・工事・保守・調査・行事など、話題の活動が行われている物理的な現場に人や物が実際にいることを表します。ウェブサイト上という意味ではなく、文脈で共有された仕事・活動の場所を指すのが中心です。
短縮形・言い換え会話形と自然な別表現
言い換え
at the physical place where the work or activity is happening

COMPARE BY PURPOSE

目的ごとに、似た表現を選び分ける

表現を一列に並べず、何を伝えたいかで分けて確認します。

現場にいる・着く・会う・作業する

on siteを状態、到着、面会、作業の各動詞と組み合わせます。

この表現を選ぶ場面

The engineer is on site today.

be on siteで、技術者が仕事・活動の行われる現場に実際にいることを表す中心用法です。

この表現を選ぶ場面

Please call me when you arrive on site.

arrive on siteで、話題になっている現場へ到着することを自然に表します。

この表現を選ぶ場面

We met the contractor on site.

on siteを文末に置き、会った場所が現場だったことを示します。

この表現を選ぶ場面

The team tested the equipment on site.

作業を別の場所へ運ばず、その活動場所で行ったことを示します。

表記と特定の場所を分ける

二語のtarget、名詞前のハイフン、一語表記、theを伴う特定地点を区別します。

この表現を選ぶ場面

We arranged an on-site inspection.

名詞inspectionの前で一語の形容詞として使うときは、通常on-siteとハイフンで結びます。

この表現を選ぶ場面

Onsite training is available.

onsiteという一語表記も、特にビジネス英語などで使われます。教材のtargetは独立した場所表現on siteです。

この表現を選ぶ場面

A gate was added at the site.

at the siteはtheを伴い、特定の場所を一点として指します。慣用的なon siteより場所そのものを明示します。

この表現を選ぶ場面

Three temporary rooms were built on the site.

on the siteはtheを伴い、敷地・区域の上や内部に何かがあることを述べます。

on the premises、on location、in the field、off siteとの焦点の違いを整理します。

この表現を選ぶ場面

The materials are kept on the premises.

on the premisesは会社・施設が所有または使用する建物と敷地の内部を強調します。

この表現を選ぶ場面

The documentary was filmed on location.

on locationは映画・番組などをスタジオ外の実際の場所で撮影する文脈に特に多い表現です。

この表現を選ぶ場面

The researchers collected samples in the field.

in the fieldは研究室・事務所を離れた実地活動や、専門分野の現場経験を強調します。

この表現を選ぶ場面

The samples were tested off site.

off siteは活動の中心となる現場から離れた別の場所で行うという反対方向の表現です。

CHAPTER 2

使って覚える

音・対話・例文を行き来しながら、場面ごと覚えます。

PRONUNCIATION

発音のコツ

カタカナに置き換えるより、まず単語、次にチャンク全体を聞き、長さ・語のつながり・強勢を確かめましょう。

まず単語を聞く
site

固定のAI音声を再生できます。

次にチャンクを聞く
on site

固定のAI音声を再生できます。

  1. onの母音

    on /ɑːn/

    米音では口を縦に開いて/ɑː/、英音では/ɒ/に近く発音します。日本語の『オン』のように母音を二つに分けません。

  2. onの語末

    /n/

    舌先を上の歯茎につけて鼻へ響かせ、次の/s/へすぐ移ります。

続きの6ステップつながり・強勢・仕上げ
  1. siteの語頭

    site /saɪt/

    /s/は舌先を歯茎に触れさせず、細い息を出します。

  2. siteの二重母音

    /aɪ/

    口を開いた/a/付近から/ɪ/へ滑らかに動かし、日本語の単調な『アイ』に区切りません。

  3. siteの語末

    /t/

    舌先を歯茎につけて短く止めます。強い『ト』を足しません。

  4. 語のつなぎ

    on site /n‿s/

    on末尾の/n/からsiteの/s/へ、間に余分な母音を入れず続けます。

  5. 句の強勢

    on SITE

    場所を示すsiteに主な強勢を置き、onは短めにまとめます。

  6. 文中のリズム

    be on SITE / work on SITE

    beやworkから滑らかにつなぎ、文末のSITEを明瞭にして現場という情報を伝えます。

IN CONTEXT

場面で使う短い対話

修理開始前の現場確認

成人女性の現場調整担当者と成人男性の構造技術者が、地域庭園の木造パビリオン修理現場で、作業員が来る前に骨組みの間隔を安全に確認する2往復です。

固定のAI音声を再生できます。

  1. 現場調整担当者

    Thanks for arriving before the repair crew.

    修理班より先に来てくれてありがとうございます。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  2. 構造技術者

    I needed to be on site to inspect the wooden frame.

    木の骨組みを点検するため、現場にいる必要がありました。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  3. 現場調整担当者

    Can we check the spacing before the others arrive?

    ほかの人たちが来る前に間隔を確認できますか。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  4. 構造技術者

    Yes. I'll stay on site until the safety check is complete.

    はい。安全確認が終わるまで現場に残ります。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

LISTEN & REPEAT

7つの例文で、意味と音を確認

短い基本例から場面のある応用例へ進みます。各例文の音声を聞いて、続けて声に出してみましょう。

全例文を順番に再生し、各文の間にまねして話す時間を取ります。

未再生です。

基本例

The safety engineer will be on site before the inspection begins.

安全技術者は検査が始まる前に現場にいる予定です。

固定のAI音声を再生できます。

基本例

We met the contractor on site to review the repair plan.

私たちは修理計画を確認するため、現場で請負業者と会いました。

固定のAI音声を再生できます。

別の5場面も見る応用例と固定音声

場面例

A technician stayed on site until the system was running again.

技術者はシステムが再び動くまで現場に残りました。

固定のAI音声を再生できます。

場面例

The team can test the new equipment on site this afternoon.

チームは今日の午後、新しい機器を現場で試験できます。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

Please call me when you arrive on site.

現場に到着したら私に電話してください。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

Only essential materials will be stored on site.

必要不可欠な資材だけが現場に保管されます。

固定のAI音声を再生できます。

場面例

The coordinator confirmed that two specialists were already on site.

調整担当者は、専門家2人がすでに現場にいることを確認しました。

固定のAI音声を再生できます。

CHAPTER 3

確認する

間違いやすい形を直し、最後に自力で思い出します。

COMMON MISTAKES

よくある間違い

避けたい形から自然な形へ、理由ごと1組で直します。

避けたい形

Our engineer is in site today.

仕事・活動の現場にいるというtargetではin siteではなくon siteを使います。

自然な形

Our engineer is on site today.

be on siteで『現場にいる』を自然に表せます。

避けたい形

The technician arrived at site at eight.

atを使うなら通常the siteのように限定語が必要です。targetならarrived on siteとします。

自然な形

The technician arrived on site at eight.

arrive on siteは現場への到着を表す自然なまとまりです。

残りの4組も確認する誤り・理由・自然な形を組のまま表示

避けたい形

We need an on site inspection.

名詞inspectionの直前で複合形容詞として使う場合は、通常ハイフンを入れます。

自然な形

We need an on-site inspection.

名詞前ではon-site inspectionと結びます。

避けたい形

We will on site test the equipment.

短い場所表現を一般動詞の直前へ無理に挟まず、目的語の後ろに置くと自然です。

自然な形

We will test the equipment on site.

test the equipmentの後ろにon siteを置き、どこで試すかを示します。

避けたい形

The application form is available on site.

オンラインのウェブサイト上にあるという意味なら、物理的な現場を表すon siteでは曖昧です。

自然な形

The application form is available on the website.

ウェブ上の情報ならon the websiteと明示します。on siteなら現場で紙などを入手できる意味になります。

避けたい形

I met the supervisor on sight.

sightは『視界・見ること』で、現場という意味にはなりません。

自然な形

I met the supervisor on site.

siteを使えば、会った場所が現場だったことを表せます。

TRANSFER CHECK

3問で、別の場面へ移す

同じ表現を別の状況でも取り出せるか、1問ずつ確かめます。

0 / 3 問完了

QUESTION 1 / 3

『現場に』となる前置詞を1語入れてください。

The engineer is ___ site today.

QUESTION 2 / 3

名詞inspectionの前に置く形を1語入れてください。

We arranged an ___ inspection.

QUESTION 3 / 3

『現場に残る』となる名詞を1語入れてください。

A technician will remain on ___ until noon.

SOURCES & EDITORIAL POLICY

参考資料とEigoNaviの編集方針

最終確認日

確認資料9件

表示方針根拠と編集判断を分けて表示

EigoNaviの編集方針資料の扱いと日本語説明の作り方

Cambridge Dictionary、Oxford Learner's Dictionaries、Merriam-Webster、Collins English Dictionary、British Council LearnEnglishの公開資料をAIが照合し、EigoNaviが英語学習用に独自再構成しました。資料発行元による監修・承認・推薦ではなく、個人監修者はいません。物理的な現場、二語のon site、名詞前のon-site、一語のonsite、at/on the site、on the premises、on location、in the field、off site、websiteとの意味・表記境界を区別します。レビュー方針はAI_ONLY、人レビュー0・human PASS主張0です。Google Cloud Chirp3 HD音声はtechnical 12/12・Google ASR 12/12・公開SHAをAI検証し、人間試聴はAI-only方針により不要です。

確認した参考資料 9件公式・一次学習資料のリンクと採用根拠