コロケーション

country of origin

  • 表現タイプ: コロケーション
  • 文法情報: 定型表現
  • 英語レベル: 初中級：何がどの国に由来するかを説明する
  • 中心語: origin

固定のAI音声を再生できます。

明るい陶器店で、女性店員がカップを紙で包み、男性客が贈り物用の紙袋を広げて待つ現代アニメ風イラスト
原産国を確認したカップを、店員が贈り物用に包んでいます。

QUICK CHOICE

迷ったら、意図から選ぶ

先に場面の意図を決めると、似た表現から自然な形を選びやすくなります。

  • 原産国を国名で示すならThe country of origin is Japan.
  • 作られた場所を言うならThis cup was made in Japan.
  • 材料を言うならThis cup is made of glass.
  • 発送元を言うならThis cup was shipped from Korea.
目的別の使い分けを確認する
AUDIO SETTINGS音声設定1.00倍速・1回

ここで選んだ速度と回数を、表現・対話・例文・発音のすべてに使います。

1.00×
再生回数

1.00倍速・1回再生です。

CHAPTER 1

理解する

意味・形・似た表現の境界を先に整理します。

MEANING & NUANCE

意味と使い方

まず、ここだけ

country of originは「原産国・出身国」。商品か人かを文脈で見分けます。作られた場所、発送元、材料、国籍はそれぞれ違う情報です。

使い方を詳しく読む基本の意味と使うときの判断

商品の説明で原産国を確認するときや、人の出身国を表す欄を読むときに使います。何についての国かを文脈で判断し、発送元・現在の居住国・国籍と自動的に同じだと考えないことが大切です。

ニュアンスを確かめる似た表現とずれるポイント
  • 商品では原産国、人では出身国を表すやや説明的な表現です。発送国やブランドの本拠地から原産国を推測せず、表示や文脈を確認します。人についても国籍や現在の居住国と同じとは限りません。このページでは英語表現を学び、法律・関税上の原産国判定は扱いません。
使用場面・ことばの調子商品表示・買い物・資料やフォームの説明
  • 商品表示・買い物・資料やフォームの説明

FORM & ORDER

形と組み立て方

まず英文の設計図を確認します。形の変化や入れ替えは、必要な項目を開いて読めます。

英文の設計図
the country of origin に続けて is に続けて 国名 / check に続けて the country of origin

3 STEPS

3段階で組み立てる

  1. 1 中心の名詞を置く

    country

    国を一つならcountry、複数ならcountriesで表します。

  2. 2 由来する国だと示す

    country + of + origin

    of originを後ろに置き、原産国や出身国を表します。

  3. 3 国を答える文にする

    The country of origin is + 国名.

    特定の原産国ならtheを付けます。国名はJapanやSpainなどを使います。

語順と形の変化英文を作る順番と形の変化
  • 中心の名詞はcountryです。後ろのof originが「どのような国か」を説明します。複数ならcountries of originで、countryをcountriesに変えます。
後ろに置けるもの・関連形入れ替えられる語と広げ方
  • 特定の商品ならthe country of origin、代名詞で受けるならits country of origin。of originを保って、countryをplaceに替えると国以外も含む「由来する場所」になります。
直訳と組み立ての補足ヒーローでは省略した詳しい直訳
  • countryは「国」、of originは「由来・起源の」。物や人がどの国から来たのかを、一つの名詞のまとまりで表します。
短縮形・言い換え会話形と自然な別表現
短縮形
it is → it's; cannot → can't
言い換え
the country someone or something comes from

COMPARE BY PURPOSE

目的ごとに、似た表現を選び分ける

表現を一列に並べず、何を伝えたいかで分けて確認します。

基本形・複数形・項目名・所有の形

中心の名詞と、その前に置く語を確認します。

この表現を選ぶ場面

The country of origin is Japan.

原産国を国名で示す基本形です。特定の商品について話すのでtheを付けています。

この表現を選ぶ場面

The products have different countries of origin.

複数の原産国ならcountries of origin。複数にする中心はcountryで、ここではoriginはそのままです。

この表現を選ぶ場面

Country of origin: Japan

項目名やラベルでは冠詞を省く形が使えます。通常の文で特定の原産国を言う形と区別します。

この表現を選ぶ場面

Its country of origin is Japan.

itsはすでに話題にした商品の原産国を指します。itsの前にtheは重ねません。

作られた場所・材料・発送元を分ける

同じ商品でも、どの情報を伝えるかで表現が変わります。

この表現を選ぶ場面

This cup was made in Japan.

made in + 場所で作られた場所を示します。日常の会話では、商品の原産国を説明する際にも使える具体的な言い方です。

この表現を選ぶ場面

This cup is made of glass.

made of + 材料は何でできているかを表します。国名を続けるmade inとは役割が違います。

この表現を選ぶ場面

This cup was shipped from Korea.

shipped fromは発送元を示します。発送された場所だけから、どこで作られたかまでは決まりません。

この表現を選ぶ場面

What is the place of origin of this design?

place of originは国より広く、由来する場所を尋ねられます。国名だけを求める表現とは限りません。

出身国・国籍・国名・起源を見分ける

似た情報を一つにまとめず、文脈と語の役割を確認します。

この表現を選ぶ場面

The form asks for my country of origin.

人についての欄なら出身国を指します。どの情報を求める欄か説明を確認し、国籍欄と同一視しません。

この表現を選ぶ場面

She has Canadian nationality.

nationalityは国籍です。country of originの「どの国に由来するか」と同じ情報とは限りません。

この表現を選ぶ場面

The country of origin is Spain.

国名はSpain、形容詞はSpanishです。国を答える位置では国名を選びます。

この表現を選ぶ場面

We discussed the origin of the word.

origin単独なら語などの起源も表せます。今回のcountry of originは国に焦点を絞ったまとまりです。

CHAPTER 2

使って覚える

音・対話・例文を行き来しながら、場面ごと覚えます。

PRONUNCIATION

発音のコツ

カタカナに置き換えるより、まず単語、次にチャンク全体を聞き、長さ・語のつながり・強勢を確かめましょう。

まず単語を聞く
origin

固定のAI音声を再生できます。

次にチャンクを聞く
country of origin

固定のAI音声を再生できます。

  1. countryの強勢

    COUNtry /ˈkʌntri/

    最初の音節を強くし、後半のtryまで同じ強さで伸ばさないようにします。

  2. countryの母音

    country: /ʌ/

    最初の母音は/ʌ/です。つづりのouを「オウ」と二重母音にせず、音声と比べます。

続きの6ステップつながり・強勢・仕上げ

  1. countryの後半

    country: /ntri/

    nの後にt、rが続きます。語を細かく区切りすぎず、最後の短い/i/まで一続きに練習します。

  2. originの強勢

    ORigin /ˈɔːrɪdʒɪn/

    このページの米国音声では最初の音節を強くします。第二音節を強くしないようにしましょう。

  3. originの英米差

    origin /ˈɒrɪdʒɪn/・/ˈɔːrɪdʒɪn/

    最初の母音には英米差があります。意味の違いではなく、ここでは米国音声を手本にして構いません。

  4. originのg

    origin: /dʒ/

    途中のgは/g/ではなく/dʒ/です。つづりから「ギ」と読まず、音声で確かめます。

  5. 一つのまとまりで

    country of origin

    ofを一語だけ強調せず、前後の名詞と自然につなげます。国と由来を結ぶまとまりを保ちましょう。

  6. 後ろから練習

    origin → of origin → country of origin

    後ろから少しずつ長くし、最後にTheを前へ、is Japanを後ろへ加えて一文にします。

IN CONTEXT

場面で使う短い対話

贈り物のカップはどこで作られた？

陶器店で贈り物を選ぶ男性客が、気に入ったカップの原産国を確認します。女性店員は国を伝え、贈り物用に包むことにします。

固定のAI音声を再生できます。

  1. 贈り物を選ぶ男性客

    Could you tell me where this cup was made?

    このカップがどこで作られたか教えていただけますか。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  2. カップを包む女性店員

    The country of origin is Japan.

    原産国は日本です。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  3. 贈り物を選ぶ男性客

    It would make a lovely gift.

    すてきな贈り物になりそうですね。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

  4. カップを包む女性店員

    I can wrap it for you.

    お包みできますよ。

    この発話の固定AI音声を再生できます。

LISTEN & REPEAT

7つの例文で、意味と音を確認

短い基本例から場面のある応用例へ進みます。各例文の音声を聞いて、続けて声に出してみましょう。

連続リスニング

全例文を順番に再生し、各文の間にまねして話す時間を取ります。

未再生です。

基本例

Please check the country of origin on the label.

ラベルに書かれた原産国を確認してください。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

What is the country of origin of this cup?

このカップの原産国はどこですか。

固定のAI音声を再生できます。

別の5場面も見る応用例と固定音声

場面例

The package shows the country of origin of the beans.

袋には豆の原産国が表示されています。

固定のAI音声を再生できます。

場面例

We added the country of origin to our product list.

商品リストに原産国を追加しました。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

The country of origin may differ from the country it was shipped from.

原産国は、発送された国と異なる場合があります。

固定のAI音声を再生できます。

場面例

The form asks for my country of origin.

その用紙には私の出身国を記入する欄があります。

固定のAI音声を再生できます。

展開例

The museum lists the country of origin beside each object.

博物館は各展示物の横に、その由来する国を示しています。

固定のAI音声を再生できます。

CHAPTER 3

確認する

間違いやすい形を直し、最後に自力で思い出します。

COMMON MISTAKES

よくある間違い

避けたい形から自然な形へ、理由ごと1組で直します。

避けたい形

The country origin is Japan.

今回のまとまりからofが抜けています。

自然な形

The country of origin is Japan.

countryとoriginをofでつなぎます。

避けたい形

These countrys of origin are listed below.

countryの複数形のつづりを確認しましょう。

自然な形

These countries of origin are listed below.

子音字+yで終わるcountryは、yをiesに替えてcountriesにします。

残りの4組も確認する誤り・理由・自然な形を組のまま表示

避けたい形

The country of origin are Japan.

主語の中心countryは単数です。

自然な形

The country of origin is Japan.

単数のcountryに合わせてisを使います。

避けたい形

The its country of origin is Japan.

theと所有を示すitsを重ねています。

自然な形

Its country of origin is Japan.

itsを使うならtheは付けません。

避けたい形

This cup was made of Japan.

作られた場所を言う文なのに、材料を示すofになっています。

自然な形

This cup was made in Japan.

作られた場所はmade in + 国名で表します。

避けたい形

The country of origin is Spanish.

国名を答える位置に形容詞Spanishを置いています。

自然な形

The country of origin is Spain.

国はSpain、国や人などを修飾する形容詞はSpanishです。

TRANSFER CHECK

3問で、別の場面へ移す

同じ表現を別の状況でも取り出せるか、1問ずつ確かめます。

0 / 3 問完了

QUESTION 1 / 3

このページで学ぶ「原産国・出身国」の3語を入れてください。

The ___ ___ ___ is Japan.

QUESTION 2 / 3

複数の原産国を表すため、countryを複数形にしてください。

These products have different ___ of origin.

QUESTION 3 / 3

作られた場所を示す前置詞を入れてください。

This cup was made ___ Japan.

SOURCES & EDITORIAL POLICY

参考資料とEigoNaviの編集方針

最終確認日

確認資料9件

表示方針根拠と編集判断を分けて表示

EigoNaviの編集方針資料の扱いと日本語説明の作り方

Cambridge Dictionary、Oxford Learner’s Dictionaries、British Councilの公開資料をAIが照合し、EigoNaviが英語学習用に独自再構成しました。資料発行元の監修・承認・推薦ではなく、個人監修者はいません。原産国・出身国の文脈、発送元や材料・国籍との違い、複数形と国名の形を整理しています。

確認した参考資料 9件公式・一次学習資料のリンクと採用根拠
  • country of origin

    Cambridge University Press

    物や人が由来する国という意味と項目名での使用を公式検索本文で確認。

  • origin (noun)

    Oxford University Press

    起源・出身の意味、country/place of origin、人の背景、英米の発音を確認。

  • country (noun)

    Oxford University Press

    国という可算名詞、複数形countries、発音を確認。

  • ship (verb)

    Oxford University Press

    shipが船に限らない輸送・発送を表す動詞であることを確認。

  • nationality

    Cambridge University Press

    国籍という意味を確認。出身国との区別は語義を比較した編集上の説明。

  • make (verb)

    Oxford University Press

    made inの場所、made ofの材料、makeの過去分詞madeを確認。

  • Made from, made of, made out of, made with

    Cambridge University Press

    材料・製造過程を表すmadeの前置詞の使い分けを確認。

  • Noun phrases

    British Council LearnEnglish

    中心名詞、前に置く限定詞、後ろの前置詞句という構造を確認。

  • Nationalities, languages, countries and regions

    Cambridge University Press

    国名と国籍形容詞、Japan/Japanese、Spain/Spanish、大文字の使用を確認。