映画に誘われたけど、今日は行けない
友達に映画へ誘われたけれど、勉強があって今日は行けない場面です。 やわらかく断る表現 I'd love to, but ... と、 理由を伝える have to を会話の中で見ていきます。
Eiken Style
英文を見ないで聞く
場面に合う返事を選びましょう。
選択肢の英文は最初は表示しません。必要なときだけ下の「英文を見る」で確認できます。
英文を見る（答え合わせ前は開かなくてもOK）
Question: Do you want to see a movie after school?
- I'd love to, but I have to study tonight.
- Yes, I went there yesterday.
- I don't have a pencil.
After Story
After Story: 土曜日の映画
断って終わりではありません。LeoとRenの会話は、次の約束へつながっていきます。 まずは音だけで、ふたりの気持ちと最後の約束を追いかけます。
この3つの流れを追えればOKです。細かい表現は、あとで英文を開いて確認します。
Renはなぜ今夜映画に行けないのですか。
LeoとRenは最後にどうすることにしましたか。
Renの気持ちに一番近いものはどれですか。
After Storyを読む 先に聞いてから開くと、会話の流れが残りやすくなります。
Are you still studying?
まだ勉強してるの？
Yeah. My English test is tomorrow.
うん。明日、英語のテストなんだ。
I have one extra movie ticket. It starts at seven.
映画のチケットが1枚余ってるの。7時に始まるよ。
I'd love to, but I have to finish this chapter tonight.
行きたいけど、今夜はこの章を終わらせなきゃ。
You really want to pass, don't you?
本当に合格したいんだね。
I do. I didn't do well on listening last time.
うん。前回、リスニングがあまりよくなかったから。
Then listen to me now. Study first, movie later.
じゃあ今の僕の英語を聞いて。勉強が先、映画はあと。
That's a good line.
それ、いいセリフだね。
Saturday, same movie?
土曜日、同じ映画はどう？
Deal. Send me the time. That will help me keep going.
決まり。時間を送って。楽しみがあると頑張れる。
Chunks
重要チャンク
I'd love to, but ...
ぜひそうしたいけれど、...
行きたい気持ちを先に置いてから、but の後ろで理由を伝える型です。
have to + 動詞
〜しなければならない
have to の後ろは動詞の原形。予定や事情を短く説明できます。
Maybe next time.
また今度にしよう。
断って終わりにせず、次の機会を残す一言です。