to V と V-ing の使い分け

to不定詞と動名詞ingの違いをやさしく整理

to不定詞と動名詞ingは、どちらも「〜すること」と訳せることがあります。 ただし、英語では見ている方向が少し違います。 to不定詞は「これからすること・目的へ向かうこと」、 動名詞ingは「実際にする行為・経験・習慣」に寄りやすい形です。

使い分けるときは、意味だけでなく、前の動詞、前置詞の後ろ、 後ろの形で意味が変わる動詞を見ることが大切です。 このページでは、基本イメージ、目的語にとる動詞、意味が変わる動詞、よくあるミス、ミニ確認を順番に整理します。 初めての人は、まず decide to、want to、enjoy -ing、finish -ing のような短い形から覚えれば大丈夫です。

まず4つで確認 動詞リストを見る 前置詞の後ろを見る ミニクイズへ
to V = 前へ向かう / V-ing = 行為を名詞にする
まずはこの対比

I decided to study English.

I enjoy studying English.

decide は「これからやると決める」ので to study。 enjoy は「実際にして楽しむ」ので studying が自然です。

to不定詞はこれから向かう動き、動名詞ingは行為そのものを表す図

まずはこの4つでOK

1. to V は「これから」

  • want to study
  • decide to go
  • hope to see
  • plan to visit

2. V-ing は「行為そのもの」

  • enjoy studying
  • finish writing
  • avoid making
  • mind waiting

3. 前置詞の後ろは V-ing

  • before leaving
  • after eating
  • be interested in learning
  • look forward to seeing

4. 意味が変わる動詞に注意

  • remember to do / remember doing
  • forget to do / forget doing
  • try to do / try doing
  • stop to do / stop doing
  • regret to do / regret doing

迷ったら、まず前の動詞と前置詞を見ましょう。意味だけで判断しようとすると迷いやすくなります。

to V と V-ing の基本イメージ

A. to V: これから向かう

まだ実行していないこと、これからしたいこと、目的・計画・約束など、気持ちや意志が前に向いているときに出やすい形です。

  • まだ実行していないこと
  • これからしたいこと
  • 目的・計画・約束
  • 気持ちや意志が前に向いている

I want to learn English.

She decided to study abroad.

We plan to visit Kyoto.

He promised to call me.

B. V-ing: 行為そのもの

実際にする行為、経験、習慣など、動作を名詞のように扱うときに出やすい形です。

  • 実際にする行為
  • 経験
  • 習慣
  • 動作を名詞のように扱う

I enjoy learning English.

She finished writing the report.

He avoids eating too much sugar.

I like reading before bed.

注意点は、to V = 未来、V-ing = 過去 と単純に決めすぎないことです。 あくまで「見ている方向」のイメージとして使い、最後は前の動詞や前置詞も一緒に確認します。

後ろに to V をとる動詞・V-ing をとる動詞

want decide hope plan など、to不定詞を目的語にとる動詞を整理した図
enjoy finish avoid mind など、動名詞ingを目的語にとる動詞を整理した図

スマホでは表を横に動かすか、カードとして順番に確認できます。

タイプ よく使う動詞 基本イメージ 例文 注意点
to V をとりやすい動詞 want / decide / hope / plan / promise / agree / choose / expect / offer / refuse / would like 希望・決意・計画・約束・選択など、これから先へ向かう動き。 I want to improve my English.
She agreed to help us.
He refused to answer the question.
We would like to join the meeting. 		want learning や decide studying のようにしません。
V-ing をとりやすい動詞 enjoy / finish / avoid / mind / keep / practice / suggest / consider / miss / give up / feel like / can't help 行為そのもの、経験、避けること、続けること、やめること。 I enjoy listening to music.
She finished preparing dinner.
Please avoid making the same mistake.
He gave up smoking. 		enjoy to listen や finish to prepare のようにしません。
両方使えることがある動詞 like / love / hate / prefer / start / begin / continue 意味が近い場合もありますが、文脈で少しニュアンスが変わることがあります。 I like reading novels.
I like to read before bed.
It started raining.
It started to rain. 		初心者は「両方見かける動詞」として整理し、細かい違いを断定しすぎなくてOKです。

前置詞の後ろは V-ing

前置詞の後ろに動詞を置く場合は、基本的に V-ing にします。 to が出てきても、すべてが to不定詞とは限りません。

たとえば look forward to の to は前置詞なので、 後ろは seeing のように V-ing になります。

スマホでは表を横に動かすか、カードとして順番に確認できます。

表現 自然な形 理由
before before leaving 前置詞 before の後ろなので V-ing。
after after eating lunch 前置詞 after の後ろなので V-ing。
without without saying anything 前置詞 without の後ろなので V-ing。
be interested in be interested in learning English in の後ろなので V-ing。
look forward to look forward to seeing you to が前置詞なので V-ing。
be good at be good at speaking English at の後ろなので V-ing。

Thank you for helping me.

I'm interested in learning English.

She left without saying goodbye.

I look forward to seeing you.

不自然: I look forward to see you.

自然: I look forward to seeing you.

前置詞の後ろに動詞を置く感覚があいまいなら、 前置詞の目的語を学ぶ、 動名詞の慣用表現を確認する の順で戻ると整理しやすいです。

後ろの形で意味が変わる動詞

remember、forget、try、stop、regret は、 後ろに to V が来るか V-ing が来るかで意味が変わります。 まずは「これからすることなら to V」「実際にしたこと・行為そのものなら V-ing」と見ます。

Remember to call your mother.

これから電話することを忘れないで、という意味です。

I remember calling her yesterday.

昨日電話したことを覚えている、という意味です。

remember to do と remember doing など、後ろの形で意味が変わる動詞を整理した図

スマホでは表を横に動かすか、カードとして順番に確認できます。

動詞 to V の意味 V-ing の意味 例文 覚え方
remember これからすることを覚えている / 忘れずにする。 過去にしたことを覚えている。 Remember to call your mother.
I remember calling her yesterday.		 to V は未来、V-ing は過去の記憶。
forget これからすることを忘れる。 過去にしたことを忘れる。 I forgot to bring my notebook.
I'll never forget meeting my first teacher.		 forget V-ing は「したことを忘れる」。自然な例文ごと覚える。
try 努力してやってみる。 試しにやってみる。 I tried to open the window.
Try restarting your computer.		 try to は努力、try -ing は試す。
stop 〜するために立ち止まる / いったん止まって〜する。 〜することをやめる。 We stopped to take a break.
He stopped smoking.		 stop to = するために止まる、stop -ing = するのをやめる。
regret これから言うことを残念に思う。 したことを後悔する。 We regret to tell you that the event was canceled.
I regret saying those words.		 regret to はこれから言う、regret -ing は過去の行為。

発展として、go on、mean、need も後ろの形で意味や使い方が変わることがあります。 最初から全部を暗記しようとせず、まず上の5つを例文で押さえましょう。

どちらも使えることがある動詞

like love start begin continue など、to不定詞と動名詞ingの両方をとれる動詞を整理した図

A. like / love / hate / prefer

V-ing は活動そのもの・習慣を表しやすく、to V は選択・これからする行動・その場面で好むことを表すことがあります。 ただし、意味が大きく変わらない場合も多いです。

I like reading novels.

I like to read before bed.

She loves cooking.

She loves to cook for her family.

B. start / begin / continue

to V も V-ing も使えることが多い動詞です。初心者は「両方見かける動詞」として覚えればOKです。

It started raining.

It started to rain.

He continued working.

He continued to work.

細かいニュアンスを急いで覚えようとすると混乱しやすいので、まずは自然な短い例文ごと覚えましょう。

よくある間違い

間違い1

NG: I enjoy to cook.

OK: I enjoy cooking.

enjoy の後ろは基本的に V-ing です。

間違い2

NG: She decided studying abroad.

OK: She decided to study abroad.

decide の後ろは基本的に to V です。

間違い3

NG: I want learning English.

OK: I want to learn English.

want の後ろは基本的に to V です。

間違い4

NG: Please avoid to make mistakes.

OK: Please avoid making mistakes.

avoid の後ろは基本的に V-ing です。

間違い5

NG: I look forward to see you.

OK: I look forward to seeing you.

look forward to の to は前置詞なので、後ろは V-ing です。

間違い6

NG: He stopped to smoke. を「タバコをやめた」と訳す

OK: He stopped smoking.

stop to V は「〜するために立ち止まる」、stop V-ing は「〜することをやめる」です。

間違い7

NG: Remember locking the door. を「鍵をかけるのを忘れないで」と訳す

OK: Remember to lock the door.

これからすることは remember to V です。

迷ったときの判断フロー

1
前置詞の後ろ？

yes なら V-ing。例: before leaving / interested in learning / look forward to seeing

2
前の動詞が決まった形を取る？

want / decide / hope / plan は to V。enjoy / finish / avoid / mind は V-ing。

3
意味が変わる動詞？

remember / forget / try / stop / regret は意味も確認します。

4
両方使える動詞？

like / love / start / begin / continue は、まず例文ごと覚えます。

5
最後に意味を確認

日本語訳だけでなく、英語の形と前後関係を見ます。

1分チェック

次の組み合わせを、ぱっと言えるようにしておくと迷いにくくなります。

to V

want → to V
decide → to V
hope → to V
plan → to V

V-ing

enjoy → V-ing
finish → V-ing
avoid → V-ing
mind → V-ing

前置詞の後ろ

before → V-ing
be interested in → V-ing
look forward to → V-ing

意味で変わる

remember は意味で変わる
try は意味で変わる
stop は意味で変わる

TOEIC Part 5ではどう出る？

TOEIC Part 5でも、to do / doing / do / done のような選択肢を見かけることがあります。 まず空欄の前の動詞を見て、前置詞の後ろなら V-ing を疑います。

remember、try、stop などは意味も確認します。 「必ず出る」と考えるより、Part 5でも見かけやすい語法として、決まった組み合わせを覚えておくと安心です。

Q. The manager agreed ______ the proposal.

(A) review / (B) reviewing / (C) to review / (D) reviewed

答え: (C) to review。agree の後ろは基本的に to V です。

Q. Please avoid ______ personal information in public areas.

(A) share / (B) sharing / (C) to share / (D) shared

答え: (B) sharing。avoid の後ろは基本的に V-ing です。

Q. I look forward to ______ from you.

(A) hear / (B) hearing / (C) to hear / (D) heard

答え: (B) hearing。look forward to の to は前置詞なので、後ろは V-ing です。

目的別の覚え方

A. 中学英語でまず覚えたい

want to / decide to / hope to / enjoy -ing / finish -ing / stop -ing

まずは短い例文で、to V と V-ing の形に慣れましょう。

B. 大人のやり直し英語

to V = これから / V-ing = 行為そのもの / 前置詞の後ろは V-ing / よく使う動詞だけ先に覚える

全部の動詞リストを暗記するより、使う頻度の高い形から覚えると続けやすいです。

C. TOEIC Part 5対策

decide to / agree to / plan to / enjoy -ing / avoid -ing / finish -ing / look forward to -ing

空欄の前の動詞と前置詞を見て、形で絞る練習をしましょう。

D. 英作文・英会話

I want to ...
I like -ing ...
I'm interested in -ing ...
I look forward to -ing ...

自分のことを言う短い文で練習すると、使える形として残りやすくなります。

ミニクイズ

Q1. I enjoy (to cook / cooking). 正しいのは？

答え: cooking。enjoy は基本的に V-ing を目的語にとります。

Q2. She decided (to study / studying) abroad. 正しいのは？

答え: to study。decide は「これからすることを決める」ので to V です。

Q3. Remember to lock the door. は「鍵をかけたことを覚えていて」？

答え: いいえ。これから鍵をかけるのを忘れないでという意味です。「鍵をかけたことを覚えている」は I remember locking the door. です。

Q4. Try restarting your phone. の意味は？

答え: 試しにスマホを再起動してみて。try V-ing は「試しに実行する」という意味です。

Q5. I want (to visit / visiting) Canada.

答え: to visit。want の後ろは基本的に to V です。

Q6. Please avoid (to touch / touching) the screen.

答え: touching。avoid の後ろは基本的に V-ing です。

Q7. She agreed (to help / helping) us.

答え: to help。agree の後ろは基本的に to V です。

Q8. He finished (to write / writing) the report.

答え: writing。finish の後ろは基本的に V-ing です。

Q9. I'm interested in (to learn / learning) English.

答え: learning。前置詞 in の後ろなので V-ing です。

Q10. I look forward to (see / seeing) you.

答え: seeing。look forward to の to は前置詞なので、後ろは V-ing です。

Q11. We stopped (to take / taking) a break.

答え: to take。「休憩を取るために立ち止まった」という意味なら stop to V です。

Q12. He stopped (to smoke / smoking) last year.

答え: smoking。「タバコを吸うのをやめた」という意味なら stop V-ing です。

迷ったときの戻り先

to不定詞の3用法があいまい
to不定詞の基本へ

名詞用法・形容詞用法・副詞用法を戻って確認できます。

動名詞の形があいまい
動名詞の基本へ

動詞を名詞のように使う感覚を確認できます。

前置詞の後ろのingが分からない
動名詞の慣用表現へ

be interested in -ing などの形をまとめて確認できます。

look forward to seeing が分からない
前置詞の目的語を学ぶ

前置詞の後ろに来る名詞・動名詞の考え方へ戻れます。

動詞の目的語で迷う
Lesson 046でto不定詞と動名詞の動詞リストを詳しく学ぶ

どの動詞が to V / V-ing をとるか、さらに例文で整理します。

TOEIC形式で練習したい
TOEIC Part 5文法まとめへ

空欄補充で、品詞・語法・時制をまとめて確認できます。

文の構成が不安
文の構成を学ぶ

主語・動詞・目的語の位置から戻って確認できます。

品詞が不安
英語の品詞の見分け方へ

動詞・名詞・前置詞の役割を整理できます。

全体の順番を見直したい
英文法一覧へ戻る

関連レッスンを一覧から選び直せます。

よくある質問

to不定詞と動名詞はどちらも「〜すること」ですか？

日本語ではどちらも「〜すること」と訳せる場合があります。ただし英語では、to V はこれから向かう感じ、V-ing は行為そのものに寄りやすいです。

enjoy to do はなぜ不自然ですか？

enjoy は「実際にして楽しむ行為」を目的語にするため、基本的に enjoy V-ing を使います。

want doing は使えますか？

「〜したい」という普通の意味では want to V を使います。まずは I want to learn English. の形で覚えると安心です。

look forward to seeing の to は不定詞ではないのですか？

この to は前置詞です。前置詞の後ろに動詞を置くときは V-ing なので、look forward to seeing が自然です。

remember to do と remember doing はどう違いますか？

remember to do はこれからすることを忘れないこと、remember doing は過去にしたことを覚えていることです。

try to do と try doing はどう違いますか？

try to do は努力してやってみる、try doing は試しにやってみる、という違いで整理できます。

stop to do と stop doing はどう違いますか？

stop to do は「〜するために立ち止まる」、stop doing は「〜することをやめる」です。意味が大きく変わるので注意しましょう。

like to do と like doing はどちらが正しいですか？

どちらも使われます。V-ing は活動そのもの・習慣、to V は選択やこれからの行動に寄ることがありますが、意味が大きく変わらない場面も多いです。

TOEICではどこを見ればよいですか？

まず空欄の前の動詞を見ます。次に、前置詞の後ろかどうか、意味が変わる動詞かどうかを確認します。

全部の動詞リストを暗記する必要がありますか？

最初から全部を覚える必要はありません。まずは want to、decide to、enjoy -ing、finish -ing など、よく使う形から始めましょう。

今日やること

  1. まず結論カードで to V / V-ing の違いを確認する
  2. to V をとる動詞を5つ覚える
  3. V-ing をとる動詞を5つ覚える
  4. 前置詞の後ろは V-ing を確認する
  5. ミニクイズを3問解く
  6. 余裕があれば Lesson 046 で詳しく学ぶ
Lesson 046で詳しく学ぶ to不定詞の基本へ 動名詞の基本へ 動名詞の慣用表現へ TOEIC Part 5文法まとめへ 英文法一覧へ戻る