弟の誕生日ケーキを隠す場所を相談する
MikaとSoraが登場する会話です。まずは音声に集中して挑戦します。英文・日本語訳・解説は、答え合わせ後に確認できます。
Eiken Style
英文を見ないで聞く
対話とQuestionを聞き、最も適切な答えを1〜4から選びましょう。
対話と質問は最初は表示しません。選択肢の英文を確認し、音声を聞いて答えます。日本語訳は答え合わせ後に表示されます。
英文を見る答え合わせ前は開かなくてもOK
Ken will be home soon. Where can we hide his birthday cake?
もうすぐKenが帰ってくるよ。誕生日ケーキ、どこに隠そうか？
We cannot use the kitchen. He is making tea there.
台所は使えないよ。Kenがそこでお茶をいれてる。
How about the small refrigerator in Dad's room?
お父さんの部屋にある小さい冷蔵庫はどう？
Good idea. Ken never goes into that room.
いいね。Kenはあの部屋には絶対に入らないから。
Where will they put the birthday cake?
2人は誕生日ケーキをどこに置きますか。
In the kitchen.
台所に。
In Dad's room.
お父さんの部屋に。
In the living room.
居間に。
In the garden.
庭に。
After Story
弟の誕生日ケーキを隠す場所を相談するのその後
本編の「弟の誕生日ケーキを隠す場所を相談する」から少し先へ進んだ会話です。先に音で流れをつかみ、3問の内容確認後に英文と日本語訳を確かめます。
Kenは何を探しにお父さんの部屋へ入りましたか。
大きな箱の中には何が入っていましたか。
Kenが見たメモには何と書かれていましたか。
After Storyを読む答え合わせ後に、英文と日本語訳を1文ずつ確認できます。
Did Ken find the cake?
Ken、ケーキを見つけた？
Not at first. He went into Dad's room to look for a comic book.
最初は見つけなかったよ。漫画を探しにお父さんの部屋へ入ったんだ。
Did he open the small refrigerator?
小さい冷蔵庫を開けたの？
Yes, but Dad had put a big box in front of the cake.
うん。でも、お父さんがケーキの前に大きな箱を置いてた。
What was in the box?
箱の中には何が入ってたの？
Twenty toy dinosaurs for Ken's party.
Kenのパーティーで使う、おもちゃの恐竜が20個。
Why were they in the refrigerator?
どうして冷蔵庫に入ってたの？
Dad wanted to keep them fresh.
お父さん、「新鮮にしておきたかった」んだって。
Did Ken see the dinosaurs?
Kenは恐竜を見た？
No. He only saw a note that said, "Do not feed the cake."
ううん。「ケーキにえさをあげないで」って書いたメモだけ見た。
Chunks
重要チャンク
be home soon
もうすぐ帰宅する
be home は「家にいる・家に帰る」。soon を加えると、近い未来の帰宅を表せます。
How about ...?
〜はどう？
How about の後ろに名詞を置くと、場所や物を気軽に提案できます。
never go into ...
決して〜へ入らない
never は「一度も〜ない」。go into の後ろに部屋などを置きます。
More Stories
次に聞くストーリー
同じ級・場面・テーマに近い話から選んでいます。
