オンライン面接とドラム練習の時間を調整する
自宅でオンライン面接を受けるYuiが、弟のKenとドラム練習の時間を相談します。対話とQuestionを聞き、画面の4つの英文から答えを選びます。
Eiken Style
英文を見ないで聞く
対話とQuestionを聞き、最も適切な答えを選びましょう。
対話と質問は最初は表示しません。選択肢の英文を確認し、音声を聞いて答えます。日本語訳は答え合わせ後に表示されます。
英文を見る答え合わせ前は開かなくてもOK
I have an online job interview at two tomorrow.
明日の2時にオンラインの就職面接があるの。
I planned to practice the drums then.
その時間にドラムを練習するつもりだったんだ。
Could you practice before one or after three?
1時より前か3時より後に練習できる？
Sure. I will go to the music studio at two instead.
いいよ。代わりに2時は音楽スタジオへ行くよ。
Where will Ken practice the drums at two tomorrow?
Kenは明日の2時にどこでドラムを練習しますか。
In his bedroom.
自分の寝室で。
In the living room.
リビングで。
At the music studio.
音楽スタジオで。
In the school gym.
学校の体育館で。
After Story
After Story
短い対話のあとに続く小さな出来事を聞きます。先に音で流れをつかみ、クイズ後に英文で確認します。
Kenの隣の部屋では、何のレッスンが始まりましたか。
Yuiの面接中、後ろに何が現れましたか。
面接官は猫に何をしましたか。
After Storyを読む答え合わせ後に、英文と日本語訳を1文ずつ確認できます。
How was the music studio?
音楽スタジオはどうだった？
Quiet, until the room next door started a trumpet lesson.
静かだったよ。隣の部屋でトランペットのレッスンが始まるまではね。
Did it disturb your practice?
練習の邪魔になった？
Not really. The trumpet player kept playing the same note, so I used it as my starting signal.
それほどでも。トランペットの人が同じ音を吹き続けてたから、練習開始の合図にしたよ。
That sounds useful in a strange way.
変な意味で役に立ってるね。
How was your interview?
姉ちゃんの面接はどうだった？
It went well, but our cat appeared behind me halfway through.
うまくいったよ。でも途中で、うちの猫が私の後ろに現れたの。
Did the interviewer notice?
面接官は気づいた？
Yes. She asked the cat one question too.
うん。猫にも質問を1つしてた。
I hope the cat gave a better answer than you did.
猫のほうが姉ちゃんより上手に答えてないといいけど。
Chunks
重要チャンク
have an online interview at ...
〜時にオンライン面接がある
have an interview で「面接がある」。at の後ろに具体的な時刻を置き、予定を共有できます。
practice before ... or after ...
〜より前か〜より後に練習する
避けてほしい時間帯を挟み、前後の選択肢を提案するチャンクです。Could you ...? と合わせると柔らかな依頼になります。
halfway through ...
〜の途中で
会議・映画・面接などが半分ほど進んだ途中を表します。出来事が割り込んだ位置を説明するときに便利です。