家で消えたスマートフォンを探す
KentoとMikaが登場する会話です。まずは音声に集中して挑戦します。英文・日本語訳・解説は、答え合わせ後に確認できます。
Eiken Style
英文を聞いて質問に答える
英文と質問を聞き、最も適切な答えを選びましょう。
英文と質問は最初は表示しません。選択肢の英文を確認し、音声を聞いて答えます。日本語訳は答え合わせ後に表示されます。
英文を見る答え合わせ前は開かなくてもOK
Mika was cleaning the living room before her cousin arrived.
Mikaは、いとこが来る前にリビングを片づけていました。
She could not find her smartphone, so she used her mother's phone to call it.
自分のスマートフォンが見つからなかったので、母のスマートフォンを使って電話をかけました。
Then she heard its ringtone from the laundry basket beside the sofa.
すると、ソファのそばにある洗濯かごから着信音が聞こえました。
Where was Mika's smartphone?
Mikaのスマートフォンはどこにありましたか。
After Story
家で消えたスマートフォンを探すのその後
本編の「家で消えたスマートフォンを探す」から少し先へ進んだ会話です。先に音で流れをつかみ、3問の内容確認後に英文と日本語訳を確かめます。
スマートフォンと一緒に洗濯かごに入っていたものは何ですか。
Mikaがスマートフォンを洗濯かごの近くで使ったのはなぜですか。
スマートフォンが洗濯かごに入っている間、何が起きましたか。
After Storyを読む答え合わせ後に、英文と日本語訳を1文ずつ確認できます。
Did you find your phone?
スマホ、見つかった?
Yes. It was in the laundry basket with my blue sweater.
うん。青いセーターと一緒に洗濯かごに入ってた。
How did it get there?
どうしてそこに入ったの?
I used it as a timer while I was folding clothes.
服を畳んでいる間、タイマー代わりに使ってたの。
Did the phone go into the washing machine?
スマホ、洗濯機に入っちゃった?
No, but the sweater sent three empty messages to Mom.
入ってないよ。でも、そのセーターが母さんに空のメッセージを3通送った。
What did Mom say?
母さん、何て言ってた?
She wrote, "Your sweater types faster than you do."
「そのセーター、あなたより文字を打つのが速いね」だって。
Chunks
重要チャンク
before ... arrives
〜が来る前に
before の後ろに主語と動詞を置き、次の出来事より先にすることを説明します。
use ... to ...
〜を使って…する
use A to do で「Aを使って〜する」。道具と目的を一緒に伝えられます。
fold clothes
服を畳む
fold は布や紙などを「折る・畳む」。洗濯後の家事を表す定番の組み合わせです。