雨が降る前に洗濯物を取り込む
天気予報を聞いたMaiが、家にいる弟へ洗濯物を取り込むよう頼みます。短い英文放送とQuestionを聞き、画面の4つの英文から答えを選びます。
Eiken Style
英文を聞いて質問に答える
英文とQuestionを聞き、最も適切な答えを選びましょう。
英文は最初は表示しません。音だけで選び、答え合わせ後または必要なときに確認できます。
英文を見る答え合わせ前は開かなくてもOK
Mai hung her laundry outside this morning because the weather was sunny.
今朝は天気がよかったので、Maiは洗濯物を外に干しました。
The weather report now says it will rain at three, but Mai will not be home until five.
今の天気予報では3時に雨が降るそうですが、Maiは5時まで家に帰りません。
She called her brother Ren and asked him to bring the laundry inside before he leaves for soccer practice.
Maiは弟のRenに電話をし、サッカーの練習へ行く前に洗濯物を取り込むよう頼みました。
What did Mai ask Ren to do?
MaiはRenに何をするよう頼みましたか。
After Story
After Story
まとまった英文のあとに続く会話です。聞こえた内容をクイズで思い出してから、英文を確認します。
Renは庭で何を見つけましたか。
白いタオルがRenのサッカーバッグに入っていたのはなぜですか。
Maiは青いタオルを誰のものだと考えていますか。
After Storyを読む答え合わせ後に、英文と日本語訳を1文ずつ確認できます。
I brought the laundry inside, but one towel is missing.
洗濯物を取り込んだけど、タオルが1枚ないよ。
Did the wind blow it away?
風で飛ばされたのかな？
Maybe. I found a blue towel in the garden, but ours is white.
かも。庭で青いタオルを見つけたけど、うちのは白だよ。
The blue one probably belongs to our neighbor.
その青いのは、たぶんお隣のだよ。
Their name is written in the corner.
隅に名前が書いてある。
Then where is our white towel?
じゃあ、うちの白いタオルはどこ？
Wait. It is in my soccer bag.
待って。僕のサッカーバッグの中だ。
Why is it there?
どうしてそこにあるの？
I used it this morning and forgot to take it out.
今朝使って、出すのを忘れた。
So the wind did not steal our towel. It only delivered one.
じゃあ、風がうちのタオルを盗んだんじゃなくて、1枚届けてくれただけだね。
Chunks
重要チャンク
bring ... inside
〜を中へ入れる・取り込む
外にある物を室内へ移すときの表現です。洗濯物なら bring the laundry inside で「洗濯物を取り込む」と自然に言えます。
not be home until ...
〜まで家に帰らない
not ... until は「〜まで…しない」。帰宅予定時刻を伝えるときに使えます。
belong to ...
〜のものである
持ち主を表す表現です。物を主語にして This belongs to our neighbor. のように使います。