校舎の屋根が白くなった日
中学生のMikaとRenが、放課後の校庭で校舎の屋根について話しています。まずは音声に集中して挑戦します。英文・日本語訳・解説は、答え合わせ後に確認できます。
Eiken Style
英文を見ないで聞く
対話とQuestionを聞き、最も適切な答えを1〜4から選びましょう。
対話と質問は最初は表示しません。選択肢の英文を確認し、音声を聞いて答えます。日本語訳は答え合わせ後に表示されます。
英文を見る答え合わせ前は開かなくてもOK
Our school roof used to be dark. Why is it white now?
学校の屋根は前は暗い色だったよね。なぜ今は白いの？
The light color reflects more sunlight.
明るい色は、より多くの日光を反射するんだ。
Does that help on hot days?
それは暑い日に役立つの？
Yes. It helps the building stay cooler.
うん。建物をより涼しく保つのに役立つよ。
Why is the school roof white now?
なぜ学校の屋根は今、白いのですか。
To make the building look newer.
建物をより新しく見せるため。
To help the building stay cooler.
建物をより涼しく保つのを助けるため。
To keep rain away from the windows.
窓に雨が当たらないようにするため。
To help people find the school.
人々が学校を見つけやすくするため。
After Story
校舎の屋根が白くなった日のその後
本編の「校舎の屋根が白くなった日」から少し先へ進んだ会話です。先に音で流れをつかみ、3問の内容確認後に英文と日本語訳を確かめます。
なぜクールルーフは「クール」と呼ばれるのですか。
白以外のクールルーフについて、Renは何と言っていますか。
MikaとRenは、科学クラブでどのような実験を計画していますか。
After Storyを読む答え合わせ後に、英文と日本語訳を1文ずつ確認できます。
So a cool roof does not have to feel cold.
じゃあ、クールルーフは触って冷たい必要はないんだね。
Right. It is called cool because it takes in less heat from the sun.
そう。太陽から取り込む熱が少ないから、クールと呼ばれるんだ。
Does every cool roof have to be white?
クールルーフは全部、白くなければならないの？
No. Some special colors can reflect sunlight too.
ううん。特別な色の中にも日光を反射できるものがあるよ。
Can it help us use less air conditioning?
冷房を使う量を減らすのにも役立つの？
Yes, especially in warm weather, because less heat moves inside.
うん。中へ移る熱が少なくなるから、特に暖かい天気のときに役立つよ。
Let's test two small roof models for the science club.
科学クラブで、小さな屋根の模型を二つ試してみようよ。
We can put one light model and one dark model in the sun.
明るい色の模型と暗い色の模型を一つずつ日なたに置けるね。
Then we can check their temperatures after ten minutes.
それから10分後に、それぞれの温度を確認できるね。
Great. The roofs can sunbathe while we wait in the shade.
いいね。僕たちは日陰で待って、屋根に日光浴してもらおう。
Chunks
重要チャンク
used to be ...
以前は〜だった
used to be + 状態で「以前は〜だった」です。本文例: Our school roof used to be dark.（学校の屋根は以前は暗い色でした）。独立例: This shop used to be a bank.（この店は以前、銀行でした。）
have to be ...
〜でなければならない
have to be + 状態で「〜でなければならない」です。本文例: Does every cool roof have to be white?（クールルーフは全部、白くなければならないのですか）。独立例: Does the report have to be long?（そのレポートは長くなければなりませんか。）
especially in ...
特に〜では・〜のときに
especially in + 名詞で「特に〜では・〜のときに」です。本文例: especially in warm weather（特に暖かい天気のときに）。独立例: The park is beautiful, especially in spring.（その公園は、特に春が美しいです。）
after + time
〜時間後に
after + 時間で「〜時間後に」です。本文例: after ten minutes（10分後に）。独立例: Please call me after thirty minutes.（30分後に電話してください。）
More Stories
次に聞くストーリー
同じ級・場面・テーマに近い話から選んでいます。
