電波時計が受け取る、日本の標準時
14歳のMioが、68歳の祖父Kojiと窓辺の電波時計を確かめています。まずは音声に集中して挑戦します。英文・日本語訳・解説は、答え合わせ後に確認できます。
Eiken Style
英文を聞いて質問に答える
英文と質問を聞き、最も適切な答えを選びましょう。
英文と質問は最初は表示しません。選択肢の英文を確認し、音声を聞いて答えます。日本語訳は答え合わせ後に表示されます。
英文を見る答え合わせ前は開かなくてもOK
Mio and her grandfather checked a radio-controlled clock near a window.
Mioと祖父は、窓の近くにある電波時計を確かめました。
The clock was one minute slow, but it received standard radio waves that night.
その時計は1分遅れていましたが、その夜に標準電波を受信しました。
The clock used those waves to adjust itself automatically.
その時計は、その電波を使って自動的に時刻を合わせました。
What did the clock receive that night?
その夜、その時計は何を受信しましたか。
After Story
電波時計が受け取る、日本の標準時のその後
本編の「電波時計が受け取る、日本の標準時」から少し先へ進んだ会話です。先に音で流れをつかみ、3問の内容確認後に英文と日本語訳を確かめます。
Kojiによると、日本で標準電波を送っているのはどこですか。
信号には何が含まれているとKojiは説明しましたか。
Mioたちが時計を窓のそばに置く理由は何ですか。
After Storyを読む答え合わせ後に、英文と日本語訳を1文ずつ確認できます。
It still shows the same time as my phone this morning.
今朝も私のスマートフォンと同じ時刻を示しているね。
Good. The signal reached it during the night.
よかった。夜の間に信号が届いたんだ。
Does the clock use the Internet?
その時計はインターネットを使うの。
No. It receives a long-wave signal sent for timekeeping.
いいや。時刻を合わせるために送られる長波の信号を受信するんだ。
Who sends that signal in Japan?
日本では誰がその信号を送っているの。
NICT maintains Japan Standard Time and sends standard radio waves.
NICTが日本標準時を維持し、標準電波を送っているんだ。
Can many clocks follow one national time?
それで多くの時計が一つの全国共通の時刻に合わせられるの。
Right. The signal carries time codes that clocks can read.
そう。信号には時計が読み取れる時刻コードが含まれているんだ。
Let's leave it by the window for one more night.
もう一晩、窓のそばに置いてみよう。
Good idea. Thick walls can make the signal harder to receive.
いい考えだ。厚い壁は信号を受信しにくくすることがあるからね。
Chunks
重要チャンク
near + place
（場所）の近くに
場所の近くにあることを表す短いパターンです。本文例：near a window（窓の近くに）。独立例：We waited near the station.（私たちは駅の近くで待ちました。）
one + unit + slow
1（単位）遅れて
時計や進み具合の遅れを表す短いパターンです。本文例：one minute slow（1分遅れて）。独立例：My watch is two minutes slow.（私の腕時計は2分遅れています。）
used ... to + verb
（物）を使って〜する
過去の手段と目的を結ぶ短いパターンです。本文例：used those waves to adjust itself（その電波を使って自らを合わせた）。独立例：We used a map to find the park.（私たちは地図を使って公園を見つけました。）
during the + time
（時）の間に
ある時間帯の間に起きたことを表す短いパターンです。本文例：during the night（夜の間に）。独立例：It rained during the game.（試合の間に雨が降りました。）
make + object + harder to + verb
（物）を〜しにくくする
条件が動作を難しくすることを表す短いパターンです。本文例：make the signal harder to receive（信号を受信しにくくする）。独立例：Noise makes the instructions harder to hear.（騒音は説明を聞き取りにくくします。）
More Stories
次に聞くストーリー
同じ級・場面・テーマに近い話から選んでいます。
