郵便局の前で手紙をポストに入れる
AyaとKotaが登場する会話です。まずは音声に集中して挑戦します。英文・日本語訳・解説は、答え合わせ後に確認できます。
Eiken Style
絵を見て聞く
絵に合う英文を選びましょう。
英文は最初は表示しません。音だけで選び、答え合わせ後または必要なときに確認できます。
英文を見る答え合わせ前は開かなくてもOK
The girl is opening a book.
女の子が本を開いています。
The boy is carrying a large box.
男の子が大きな箱を運んでいます。
The girl is mailing a letter.
女の子が手紙を出しています。
After Story
郵便局の前で手紙をポストに入れるのその後
本編の「郵便局の前で手紙をポストに入れる」から少し先へ進んだ会話です。先に音で流れをつかみ、3問の内容確認後に英文と日本語訳を確かめます。
手紙はだれに送るものですか。
Ayaは手紙に何を描きましたか。
AyaとKotaは今夜、何を送る予定ですか。
After Storyを読む答え合わせ後に、英文と日本語訳を1文ずつ確認できます。
The letter is for Emi.
この手紙はEmiに送るの。
She lives far away now.
今は遠くに住んでるんだよね。
Her birthday is on Friday.
誕生日は金曜日だよ。
Will the letter arrive before then?
それまでに手紙、届くかな？
I hope so. I drew our old school.
そうだといいな。前の学校の絵を描いたの。
The cherry tree is in the picture too.
桜の木も絵に入ってるね。
Emi loved that tree.
Emi、あの木が大好きだったよ。
Let's take a picture by this mailbox.
このポストの前で写真を撮ろうよ。
Good idea. Emi will laugh at our poses.
いいね。私たちのポーズを見たらEmi、笑うよ。
Then let's send the picture tonight.
じゃあ、今夜その写真も送ろう。
Chunks
重要チャンク
The letter is for ...
その手紙は〜宛てです
The letter is for a person. の形で、手紙の宛先を伝えられます。
live far away
遠くに住む
live far away は、離れた場所に住んでいることを表します。
before then
それまでに
before then は、すでに話題に出た時点より前を表します。
More Stories
次に聞くストーリー
同じ級・場面・テーマに近い話から選んでいます。
