駅前広場で赤い手袋を持ち主に返す
KotaとWomanが登場する会話です。まずは音声に集中して挑戦します。英文・日本語訳・解説は、答え合わせ後に確認できます。
Eiken Style
英文を聞いて質問に答える
英文と質問を聞き、最も適切な答えを選びましょう。
英文と質問は最初は表示しません。選択肢の英文を確認し、音声を聞いて答えます。日本語訳は答え合わせ後に表示されます。
英文を見る答え合わせ前は開かなくてもOK
Kota found a red glove near the station clock.
Kotaは駅の時計の近くで赤い手袋を見つけました。
A woman nearby was looking at the ground.
近くにいた女性は地面を見ていました。
Kota stopped her and showed her the glove.
Kotaは女性に声をかけ、その手袋を見せました。
Why did Kota stop the woman?
Kotaはなぜその女性に声をかけましたか。
After Story
駅前広場で赤い手袋を持ち主に返すのその後
本編の「駅前広場で赤い手袋を持ち主に返す」から少し先へ進んだ会話です。先に音で流れをつかみ、3問の内容確認後に英文と日本語訳を確かめます。
手袋の白い鳥を作ったのは誰ですか。
女性はどこで手袋を落としましたか。
その手袋が見つけやすいのはなぜですか。
After Storyを読む答え合わせ後に、英文と日本語訳を1文ずつ確認できます。
Excuse me. Is this your glove?
すみません。これはあなたの手袋ですか。
Yes, it is. Thank you very much.
はい、そうです。本当にありがとうございます。
There is a small white bird on it.
小さな白い鳥が付いていますね。
My daughter made that bird.
娘がその鳥を作ったんです。
Did she make the gloves too?
手袋も娘さんが作ったのですか。
No, but she added the birds last winter.
いいえ。でも去年の冬に鳥を付けてくれました。
They make the gloves easy to find.
その鳥があると、手袋を見つけやすいですね。
Usually, yes. Today I dropped one near the clock.
いつもはそうです。今日は時計の近くで片方を落としました。
I am glad I saw it.
見つけられてよかったです。
And I am glad you stopped me.
私も、声をかけてもらえてよかったです。
Chunks
重要チャンク
showed her the glove
その手袋を彼女に見せた
show + 人 + 物 で「人に物を見せる」。showed は show の過去形です。
make ... easy to ...
〜を…しやすくする
make A easy to do で「Aを〜しやすくする」。easy の後ろには to と動詞の原形を続けます。
I am glad ...
〜でよかったです
うれしい気持ちや安堵を伝える形です。I am glad の後ろに出来事を表す文を続けられます。
More Stories
次に聞くストーリー
同じ級・場面・テーマに近い話から選んでいます。
