雨の日の地域イベント会場を確認する
雨の午後、Akiが地域マーケットの開催場所をスタッフに確認します。短い対話とQuestionを聞き、会場を選びましょう。
Eiken Style
英文を見ないで聞く
対話とQuestionを聞き、マーケットが開かれる場所を選びましょう。
対話と質問は最初は表示しません。選択肢の英文を確認し、音声を聞いて答えます。日本語訳は答え合わせ後に表示されます。
英文を見る答え合わせ前は開かなくてもOK
Excuse me. Is the outdoor market still open this afternoon?
すみません。今日の午後、屋外マーケットはまだ開かれますか。
No. Because of the rain, it will be held in the community hall.
いいえ。雨のため、地域ホールで開かれます。
Is that the building next to the library?
それは図書館の隣の建物ですか。
Yes. The doors open at one thirty.
はい。開場は1時30分です。
Where will the market be held?
マーケットはどこで開かれますか。
At the train station.
駅で。
In the school gym.
学校の体育館で。
In the community hall.
地域ホールで。
Next to the river.
川のそばで。
After Story
After Story
短い対話のあとに続く小さな出来事を聞きます。先に音で流れをつかみ、クイズ後に英文で確認します。
女性は子ども向けのテーブルのために何を運びましたか。
Akiは雨がやむまでどこで待ちましたか。
Akiはお礼のメモをどうしますか。
After Storyを読む答え合わせ後に、英文と日本語訳を1文ずつ確認できます。
The hall is quiet now.
ホール、もう静かだね。
It felt much bigger when all the tables were here.
テーブルが全部あったときは、もっと広く感じたよ。
Did the rain keep many people away?
雨で来る人はずいぶん減った？
At first, but more people came after lunch.
最初はね。でも昼食後にはもっと人が来たよ。
I saw you give your umbrella to the woman at the door.
入口にいた女性に傘を渡していたね。
She had carried a box of books for the children's table.
子ども向けのテーブルに置く本の箱を運んできてくれたんだ。
How did you get home?
どうやって帰ったの？
I waited at the library entrance until the rain stopped.
雨がやむまで図書館の入口で待ったよ。
Look. She left this thank-you note for you.
ほら。あの人、Akiにお礼のメモを残してる。
I will keep it in my notebook.
ノートに挟んで取っておくよ。
Chunks
重要チャンク
because of the rain
雨のため
because of + 名詞で「〜のため」を表します。後ろに文ではなく rain のような名詞を置くのがポイントです。
be held in ...
〜で開催される
hold「開催する」を受け身にした形です。イベントや会議の開催場所を伝えるときに使えます。
wait until ...
〜するまで待つ
until の後ろに主語と動詞を続け、ある時点まで待つことを表します。