夕方の校舎で光る窓を見る
HanaとRikuが登場する会話です。まずは音声に集中して挑戦します。英文・日本語訳・解説は、答え合わせ後に確認できます。
Eiken Style
英文を聞いて質問に答える
英文と質問を聞き、最も適切な答えを選びましょう。
英文と質問は最初は表示しません。選択肢の英文を確認し、音声を聞いて答えます。日本語訳は答え合わせ後に表示されます。
英文を見る答え合わせ前は開かなくてもOK
After club activities, Haru saw a light in the science room.
部活動のあと、Haruは理科室に明かりがついているのを見ました。
The school was almost empty, so he asked a teacher to check the room with him.
校舎にはほとんど人がいなかったので、彼は先生に一緒に部屋を確認してほしいと頼みました。
They found a classmate feeding the class fish.
二人は、クラスメートが教室で飼っている魚にえさをやっているのを見つけました。
Why did Haru ask a teacher for help?
Haruはなぜ先生に助けを求めましたか。
After Story
夕方の校舎で光る窓を見るのその後
本編の「夕方の校舎で光る窓を見る」から少し先へ進んだ会話です。先に音で流れをつかみ、3問の内容確認後に英文と日本語訳を確かめます。
窓ガラスに書かれた言葉は何でしたか。
天文部がなくしたものは何ですか。
HanaとRikuはこのあと何をしますか。
After Storyを読む答え合わせ後に、英文と日本語訳を1文ずつ確認できます。
That light was not on when we left the gym.
体育館を出たとき、あの明かりはついてなかったよ。
The science room should be empty tonight.
今夜、理科室には誰もいないはずだよ。
Did the wind move the curtain?
風でカーテンが動いたのかな？
No. Look, someone just wrote a word on the glass.
違う。見て、誰かが今、ガラスに言葉を書いた。
What does it say?
何て書いてあるの？
Locker twelve.
「12番のロッカー」だ。
Locker twelve belongs to the astronomy club.
12番のロッカーは天文部のだよ。
Our club leader said he lost the meteorite sample.
部長が隕石の標本をなくしたって言ってた。
Then maybe this is not a warning. It is a clue.
じゃあ、これは警告じゃなくて手がかりなのかも。
Let us call the teacher before we touch anything.
何かに触る前に、先生を呼ぼう。
Chunks
重要チャンク
after club activities
部活動のあと
after + 名詞で「～のあと」を表します。
was almost empty
ほとんど人がいなかった
almost は「ほとんど」。empty は場所に人がいない状態にも使えます。
asked a teacher to check
先生に確認するよう頼んだ
ask + 人 + to + 動詞で「人に～するよう頼む」と表せます。
More Stories
次に聞くストーリー
同じ級・場面・テーマに近い話から選んでいます。
