can, could の用法 |
|
| Lesson 018 |
目次
can, could の用法
can は 能力 ( ～ できる ) 、許可 ( ～ してもよい ) 、可能性 ( ～ することが可能だ ) を表します。 could は can の過去形ですが ※1仮定法 で用いられるときは過去のことではなく現在のことで 丁寧・※2婉曲 を表します。
※1. 仮定法とは ある事柄を事実としてではなく、「 もしも ～ なら、～ だろう 」のように話し手の心の中で考えられた 想像・仮定・願望 などを表すことをいいます。
※2. 婉曲 ( エンキョク ) とは 露骨な言い方でかどが立たないよう物事を遠回しに、それとなく表現するさま。
能力 ： ～ できる
He can speak three languages.
( 彼は 3 か国語を話せます。 )
Can you play the piano？
( ピアノを弾けますか。 )
The child cannot walk yet.
( その子はまだ歩けない。 )
She never could swim.
( 彼女はどうしても泳ぐことができなかった。 )
can [ could ] と be able to
-
次のような場合は can ではなく be able to を用います。
-
完了形にする場合
I have just been able to finish this work.
( 私は ちょうど この仕事を終えることができた。 )
-
他に will や may などの助動詞を伴う場合
You will be able to speak English better than she next year.
( あなたは来年には彼女より上手に英語が話せるだろう。 )
-
want to のような不定詞を伴う動詞と組み合わせる場合
I want to be able to speak English better.
( 私は上手に英語を話すことができるようになりたい。 )
-
-
could と was [ were ] able to の違い
could は 「 ～ できる能力があった 」 など その人の持っていた能力を表しますが、何かをするのに成功したときや目標達成したことを表す場合は was [ were ] able to を使用します。
He could speak English very well.
( 彼はとても上手に英語を話せました。 )
She was able to pass the exam.
( 彼女は、その試験に合格することができた。 )
許可 ： ～ してもよい
口語体では may よりもよく用いられます。ここでの could は過去のことではなく現在のことで、 can よりも丁寧な表現になります。
You can go if you want to.
( 行く気があれば行ってもよい。 )
Can I use your car？
( あなたの車を使ってもいいですか。 )
Coud I use your car？
( あなたの車をお借りしてもよろしいでしょうか。 )
可能性 ： ～ することが可能である
could でも可能性や推量を表すことができるが can よりも可能性や確信度が低い。疑問文で用いる場合はより一層強い疑いを表します。
4 - 1. 肯定文 ： ～ することが可能である
You can get a burn if you are not careful.
( 注意しないと、ヤケドすることがある。 )
He could be very stupid at times.
( 彼は時々とても馬鹿なことをやることがあった。 )
4 - 2. 否定文 ： ～ するはずがない
確信のある推量 を表します。
It cannot be true.
( それが本当のはずはない。 )
It couldn't be true.
( それが本当のはずはないだろう。 )
He couldn't be telling the truth.
( もしかすると彼は本当のことを言っていないのでは )
4 - 3. 疑問文 ： 果たして ～ だろうか
強い疑い を表します。
Can it be true？
( それは本当だろうか。 )
Could it be true？
( それは果たして本当だろうか。 )
依頼 ： ～ してくれますか
Can you give me a ride？
( 乗せていってくれませんか。 )
Could you open the window？
( 窓を開けていただけますでしょうか。 )
can を用いた慣用表現
6 - 1. as ～ as + can be ： この上もなく ～
I'm as happy as can be.
( この上もなく幸福だ。 )
She is as poor as can be.
( 彼女は貧乏のどん底だ。 )
6 - 2. cannot help + 現在分詞 ＝ cannot but + 動詞の原形 ： ～ せざるを得ない
I cannot help admiring him.
＝ I cannot but admire him.
( 彼には感心しないではいられない。 )
I couldn't help laughing.
I could not but laugh.
( 笑わずにはいられなかった。 )
6 - 3. cannot ～ too ～ ： どんなに ～ してもしすぎることはない
You cannot be too diligent.
( 勉強はいくらしても しすぎるということはない。 )
I cannot thank you too much.
( あなたにどんなに感謝してもしすぎることはない。 )