with の用法とは？

meet with a client（顧客と面会する）
meet with a manager（上司と面談する）
have a meeting with someone（〜と会議をする）
consult with an expert（専門家に相談する）

例：We met with the client.
（私たちは顧客と面会しました。）

get in touch with someone（〜に連絡を取る）
keep in touch with someone（〜と連絡を取り続ける）
be in contact with someone（〜と連絡を取っている）
communicate with someone（〜とやりとりする）

例：I will get in touch with you.
（こちらから連絡します。）

be friends with someone（〜と友達である）
make friends with someone（〜と友達になる）
get along with someone（〜とうまくやっていく）
hang out with someone（〜と一緒に過ごす）

例：He gets along with everyone.
（彼はみんなとうまくやっています。）

go out with someone（〜と付き合う）
be in a relationship with someone（〜と交際している）
break up with someone（〜と別れる）
fall in love with someone（〜に恋をする）

例：She is going out with Ken.
（彼女はケンと付き合っています。）

shake hands with someone（〜と握手する）
make contact with something（〜に接触する）
come into contact with something（〜と接触する）
connect with something（〜とつながる）

例：She shook hands with the guest.
（彼女はゲストと握手しました。）

deal with customers（顧客に対応する）
interact with users（利用者とやりとりする）
work closely with staff（スタッフと密に連携する）
follow up with a customer（顧客に追加連絡する）

例：I deal with customers every day.
（私は毎日お客様対応をしています。）

go along with a plan（計画に同調する）
go along with a proposal（提案に賛同する）
go along with the group（集団に合わせる）
go along with the decision（決定に従う）

例：We went along with the plan.
（私たちはその計画に同調しました。）

side with someone（〜の味方をする）
side with the team（チーム側に立つ）
side with the customer（顧客側に立つ）
side with the majority（多数派に同調する）

例：She sided with the customers.
（彼女は顧客側に立ちました。）

be in line with policy（方針に沿っている）
be in line with rules（規則に沿っている）
be in line with company values（会社の価値観に沿っている）
be in line with our goals（私たちの目標に沿っている）

例：This plan is in line with our goals.
（この計画は私たちの目標に沿っています。）

be consistent with the data（データと一致している）
be consistent with the report（報告書と矛盾しない）
be consistent with the evidence（証拠と一致している）
be consistent with previous results（以前の結果と一致している）

例：The result is consistent with the data.
（その結果はデータと一致しています。）

fit with the theme（テーマに合う）
match with the design（デザインと合う）
go well with the shirt（シャツによく合う）
blend with the background（背景になじむ）

例：This color goes well with the logo.
（この色はロゴによく合います。）

comply with the rules（規則を守る）
comply with safety standards（安全基準に準拠する）
align with the strategy（戦略と一致する）
align with customer needs（顧客ニーズと合う）

例：The product complies with safety standards.
（その製品は安全基準に準拠しています。）

compared with last year（昨年と比べると）
compared with other cities（他の都市と比べると）
compared with the average（平均と比べると）
compared with the previous version（前の版と比べると）

例：Compared with last year, sales improved.
（昨年と比べると、売上は改善しました。）

in comparison with last month（先月と比較して）
in comparison with other products（他の商品と比較して）
in comparison with the national average（全国平均と比較して）
in comparison with similar services（類似サービスと比較して）

例：In comparison with other apps, this one is simple.
（他のアプリと比較して、これはシンプルです。）

contrast A with B（AをBと対比する）
contrast the past with the present（過去を現在と対比する）
contrast the two methods with each other（2つの方法を互いに対比する）
contrast this view with another view（この見方を別の見方と対比する）

例：The report contrasts city life with country life.
（その報告書は都市生活と田舎暮らしを対比しています。）

be comparable with the best products（最高級品に匹敵する）
be comparable with international standards（国際基準と比較できる）
be comparable with previous results（以前の結果と比較できる）
be comparable with similar models（類似モデルと比較できる）

例：The quality is comparable with top brands.
（その品質は一流ブランドに匹敵します。）

compare favorably with competitors（競合と比べて優れている）
compare unfavorably with older models（旧モデルと比べて劣る）
compare well with similar services（類似サービスと比べて良い）
compare poorly with other options（他の選択肢と比べて良くない）

例：This plan compares favorably with other options.
（このプランは他の選択肢と比べて優れています。）

be on a par with the best teams（最良のチームと同等である）
be on a par with international standards（国際基準と同等である）
be on a par with major brands（大手ブランドと同等である）
be on a par with professional work（プロの仕事と同等である）

例：Her work is on a par with professionals.
（彼女の仕事はプロと同等です。）

with time（時間とともに）
with each passing day（日が経つにつれて）
with every week（週を重ねるごとに）
with the years（年月とともに）

例：With time, the pain became weaker.
（時間とともに、痛みは弱くなりました。）

with age（年齢とともに）
with experience（経験を重ねるにつれて）
with practice（練習するにつれて）
with training（訓練するにつれて）

例：With practice, your English will improve.
（練習するにつれて、英語は上達します。）

with each step（一歩ごとに）
with each lesson（レッスンごとに）
with every update（更新のたびに）
with every attempt（挑戦するたびに）

例：With each lesson, she became more confident.
（レッスンごとに、彼女は自信を増しました。）

increase with demand（需要に伴って増える）
rise with temperature（温度とともに上がる）
grow with popularity（人気とともに成長する）
expand with use（使用に伴って広がる）

例：Prices rise with demand.
（価格は需要に伴って上がります。）

change with the seasons（季節とともに変わる）
vary with temperature（温度によって変わる）
shift with public opinion（世論に伴って変化する）
move with the market（市場に合わせて動く）

例：The menu changes with the seasons.
（メニューは季節とともに変わります。）

keep pace with changes（変化に遅れずついていく）
move with the times（時代に合わせて変わる）
grow with the company（会社とともに成長する）
develop with technology（技術とともに発展する）

例：We must keep pace with technology.
（私たちは技術の進歩についていかなければなりません。）

satisfied with the result（結果に満足している）
pleased with the service（サービスに満足している）
happy with the decision（決定に満足している）
content with the current plan（現在の計画に満足している）

例：I am satisfied with the result.
（私はその結果に満足しています。）

disappointed with the quality（品質にがっかりしている）
unhappy with the response（対応に不満がある）
dissatisfied with the service（サービスに不満がある）
frustrated with the process（手順にいら立っている）

例：She was disappointed with the quality.
（彼女はその品質にがっかりしました。）

patient with children（子どもに辛抱強い）
gentle with animals（動物にやさしく接する）
strict with students（生徒に厳しい）
kind with new staff（新人スタッフに親切に接する）

例：Be patient with new learners.
（新しく学ぶ人には辛抱強く接しましょう。）

careful with the knife（ナイフの扱いに注意する）
gentle with the baby（赤ちゃんにやさしく接する）
rough with the equipment（機材の扱いが乱暴である）
good with computers（コンピューターの扱いが得意である）

例：Be careful with the scissors.
（はさみの扱いに注意してください。）

honest with someone（〜に正直である）
open with someone（〜に率直である）
frank with someone（〜に率直である）
clear with someone（〜にはっきり伝える）

例：Please be honest with me.
（私には正直に話してください。）

impressed with the design（デザインに感心している）
surprised with the result（結果に驚いている）
comfortable with the idea（その考えに抵抗がない）
okay with the change（その変更で問題ない）

例：I was impressed with the design.
（私はそのデザインに感心しました。）

good with numbers（数字に強い）
good with children（子どもの扱いが得意である）
bad with names（名前を覚えるのが苦手である）
comfortable with technology（テクノロジーに慣れている）

例：She is good with numbers.
（彼女は数字に強いです。）

the problem with this plan（この計画の問題点）
the trouble with this app（このアプリの困った点）
the issue with the system（そのシステムの問題）
what is wrong with the printer（プリンターのどこが悪いのか）

例：The problem with this plan is the cost.
（この計画の問題は費用です。）

popular with students（学生に人気がある）
a favorite with tourists（観光客に人気のもの）
common with teenagers（10代によく見られる）
unpopular with residents（住民に不人気である）

例：This park is popular with families.
（この公園は家族連れに人気です。）

as with many cases（多くの場合と同じように）
as with most beginners（ほとんどの初心者と同じように）
as is often the case with children（子どもによくあることだが）
the same is true with this topic（この話題にも同じことが言える）

例：As with most beginners, mistakes are natural.
（多くの初心者と同じように、ミスは自然なことです。）

relationship with customers（顧客との関係）
connection with the company（その会社とのつながり）
dealings with suppliers（供給業者との取引関係）
history with the client（その顧客とのこれまでの関係）

例：We have a good relationship with our clients.
（私たちは顧客とよい関係を築いています。）

with this budget（この予算では）
with limited time（限られた時間では）
with your experience（あなたの経験なら）
with fewer staff（少ないスタッフでは）

例：With this budget, we need a simpler plan.
（この予算では、もっとシンプルな計画が必要です。）

with customers like this（このようなお客様の場合は）
with new users（新規ユーザーの場合は）
with older devices（古い端末では）
with remote workers（在宅勤務者の場合は）

例：With new users, clear instructions help.
（新規ユーザーには、明確な説明が役立ちます。）

compete with other teams（他のチームと競争する）
compete with large companies（大企業と競争する）
compete with classmates（同級生と競い合う）
race with another runner（別の走者と競走する）

例：We compete with bigger brands.
（私たちはより大きなブランドと競争しています。）

conflict with the rules（規則と衝突する）
clash with another opinion（別の意見とぶつかる）
come into conflict with the policy（方針と対立する）
be in conflict with the schedule（予定と合わず衝突している）

例：This idea conflicts with our policy.
（この考えは私たちの方針と衝突します。）

disagree with someone（〜に同意しない）
disagree with an opinion（意見に反対する）
differ with someone on a point（ある点で〜と意見が異なる）
be at odds with the team（チームと意見が合わない）

例：I disagree with that opinion.
（私はその意見には同意しません。）

struggle with a problem（問題に苦戦する）
have trouble with the software（ソフトウェアで困っている）
have difficulty with pronunciation（発音に苦労している）
wrestle with a decision（決断に悩む）

例：She struggles with long sentences.
（彼女は長い文に苦戦しています。）

be at odds with management（経営陣と対立している）
be in dispute with a neighbor（隣人と争っている）
have a conflict with a coworker（同僚と対立がある）
be on bad terms with someone（〜と仲が悪い）

例：They are at odds with management.
（彼らは経営陣と対立しています。）

break with tradition（伝統と決別する）
break with the past（過去と決別する）
split with a partner（パートナーと別れる）
part with an old habit（古い習慣を手放す）

例：The company broke with tradition.
（その会社は伝統と決別しました。）

dispense with paper forms（紙の用紙を省く）
dispense with formal greetings（形式的なあいさつを省く）
dispense with unnecessary steps（不要な手順を省く）
dispense with the introduction（導入部分を省く）

例：We can dispense with paper forms.
（紙の用紙は省けます。）

do away with an old rule（古い規則を廃止する）
do away with the fee（その料金をなくす）
do away with unnecessary meetings（不要な会議をなくす）
do away with paper tickets（紙のチケットを廃止する）

例：The company did away with paper tickets.
（その会社は紙のチケットを廃止しました。）

break with tradition（伝統と決別する）
break with the past（過去と決別する）
break with old habits（古い習慣と決別する）
break with previous policy（以前の方針と決別する）

例：We need to break with old habits.
（私たちは古い習慣と決別する必要があります。）

split with a partner（パートナーと別れる）
cut ties with a company（会社との関係を断つ）
end relations with a supplier（供給業者との関係を終える）
sever ties with an organization（組織とのつながりを断つ）

例：They cut ties with the supplier.
（彼らはその供給業者との関係を断ちました。）

be done with this task（この作業を終える）
be finished with the report（報告書を終える）
be through with the argument（その口論はもう終わりにする）
be done with excuses（言い訳はもうたくさんである）

例：I am done with this task.
（この作業は終わりました。）

away with outdated rules（古い規則をなくせ）
away with needless paperwork（不要な書類仕事をなくせ）
away with unfair fees（不公平な料金をなくせ）
away with old stereotypes（古い固定観念をなくせ）

例：Away with outdated rules!
（古い規則をなくそう。）

hold it with both hands（両手で持つ）
point with your finger（指で指す）
kick with your right foot（右足で蹴る）
cover your mouth with your hand（手で口を覆う）

例：Hold the cup with both hands.
（両手でカップを持ってください。）

pay with a credit card（クレジットカードで支払う）
pay with cash（現金で支払う）
pay with points（ポイントで支払う）
buy it with a gift card（ギフトカードで買う）

例：Can I pay with a card?
（カードで支払えますか。）

send it with this app（このアプリで送る）
scan it with your phone（スマホでスキャンする）
record with a camera（カメラで録画する）
edit with special software（専用ソフトで編集する）

例：Scan the code with your phone.
（スマホでコードをスキャンしてください。）

cook with olive oil（オリーブオイルで料理する）
make soup with vegetables（野菜でスープを作る）
bake bread with whole wheat flour（全粒粉でパンを焼く）
season it with salt（塩で味付けする）

例：She cooked the fish with olive oil.
（彼女は魚をオリーブオイルで調理しました。）

fix it with tape（テープで直す）
hold it with glue（接着剤で固定する）
tie it with string（ひもで結ぶ）
cover it with a cloth（布で覆う）

例：I fixed the box with tape.
（私は箱をテープで直しました。）

communicate with gestures（ジェスチャーで伝える）
explain with pictures（絵で説明する）
show it with a chart（図表で示す）
answer with a smile（笑顔で答える）

例：He explained the rule with pictures.
（彼はそのルールを絵で説明しました。）

filled with water（水で満たされた）
filled with letters（手紙でいっぱいの）
full of memories（思い出でいっぱいの）
a box with old photos（古い写真が入った箱）

例：The box is filled with old letters.
（その箱は古い手紙でいっぱいです。）

packed with tips（コツがぎっしり詰まった）
packed with useful examples（役立つ例がたくさん入った）
loaded with features（機能が満載の）
crowded with tourists（観光客でいっぱいの）

例：This guide is packed with useful examples.
（このガイドには役立つ例がぎっしり入っています。）

topped with cheese（チーズがのった）
served with salad（サラダ付きで出される）
tea with lemon（レモン入りの紅茶）
pasta with mushrooms（きのこ入りパスタ）

例：I ordered pasta with mushrooms.
（私はきのこ入りのパスタを注文しました。）

covered with snow（雪で覆われた）
covered with dust（ほこりで覆われた）
coated with chocolate（チョコでコーティングされた）
painted with bright colors（明るい色で塗られた）

例：The road was covered with snow.
（その道路は雪で覆われていました。）

a report with charts（図表入りの報告書）
an email with attachments（添付ファイル付きのメール）
a lesson with audio（音声付きのレッスン）
a document with examples（例文入りの資料）

例：Please send an email with the attachment.
（添付ファイル付きのメールを送ってください。）

a room with a balcony（バルコニー付きの部屋）
a bag with many pockets（ポケットが多いバッグ）
a phone with a large screen（大きな画面付きのスマホ）
a course with live support（ライブサポート付きの講座）

例：I booked a room with a balcony.
（私はバルコニー付きの部屋を予約しました。）

cry with joy（喜びで泣く）
smile with relief（安心してほほえむ）
beam with pride（誇らしさで輝くように笑う）
laugh with delight（うれしさで笑う）

例：She cried with joy.
（彼女は喜びで泣きました。）

turn red with anger（怒りで顔が赤くなる）
turn red with embarrassment（恥ずかしさで顔が赤くなる）
shake with anger（怒りで震える）
burn with shame（恥ずかしさで顔が熱くなる）

例：His face turned red with embarrassment.
（彼の顔は恥ずかしさで赤くなりました。）

roar with laughter（大笑いする）
shake with laughter（笑いで体が震える）
speechless with surprise（驚きで言葉が出ない）
speechless with shock（ショックで言葉が出ない）

例：The audience roared with laughter.
（観客は大笑いしました。）

tremble with cold（寒さで震える）
numb with cold（寒さで感覚がない）
red with heat（暑さで赤くなる）
weak with heat（暑さで弱る）

例：My hands were numb with cold.
（私の手は寒さで感覚がありませんでした。）

weak with hunger（空腹で弱っている）
dizzy with hunger（空腹でめまいがする）
heavy with fatigue（疲労で重い）
shaking with exhaustion（疲れきって震えている）

例：The hikers were weak with hunger.
（ハイカーたちは空腹で弱っていました。）

bright with sunlight（日光で明るい）
noisy with traffic（交通量のせいで騒がしい）
alive with music（音楽で活気がある）
busy with visitors（訪問者でにぎわっている）

例：The street was noisy with traffic.
（その通りは交通量のせいで騒がしかったです。）

a man with glasses（眼鏡をかけた男性）
a girl with a blue scarf（青いスカーフをした女の子）
a boy with a cap（帽子をかぶった男の子）
a woman with earrings（イヤリングをした女性）

例：The man with glasses is our teacher.
（眼鏡をかけた男性は私たちの先生です。）

a woman with long hair（長い髪の女性）
a boy with blue eyes（青い目の男の子）
a dog with short legs（足の短い犬）
a cat with white paws（白い足先の猫）

例：I saw a dog with short legs.
（私は足の短い犬を見ました。）

a house with a garden（庭付きの家）
a room with a view（眺めのよい部屋）
a hotel with a pool（プール付きのホテル）
a desk with drawers（引き出し付きの机）

例：We stayed in a room with a view.
（私たちは眺めのよい部屋に泊まりました。）