群動詞や名詞節の受動態 |
|
| Lesson 033 |
目次
1. 群動詞や名詞節の受動態
群動詞や名詞節の受動態
群動詞全体が 1 つの他動詞の働きをするものは受動態にすることができます。
動詞 + 前置詞 の 受動態
ask for ( 要求する )
call on ( 「 人 」 を訪問する )
depend on ( 依存する )
laugh at ( ～を見て笑う )
look for ( ～ を探す )
look on ( 見物する )
rely on ( 依存する )
speak to ( ～ と話す )
talk about ( 議論する )
They laughed at the tramp.
( 彼らはその浮浪者を笑いものにした。 )
→The tramp was laughed at.
( その浮浪者は笑いものにされた。 )
動詞 + 副詞 の 受動態
blow out ( 吹き消す )
bring up ( 連れてくる )
call off ( 取り消す )
hand in ( 差し出す )
put off ( 延期する )
run over ( 車が 「人、もの」 をひく )
take in ( 取り入れる )
turn on ( 栓をひねって「水などを」出す )
The car ran her over yesterday.
( 昨日、その車が彼女をひいた。 )
→She was run over by the car yesterday.
( 彼女は昨日その車にひかれた。 )
動詞 + 副詞 + 前置詞 の 受動態
look up to ( ～ を尊敬する )
put up with ( ～ を我慢する )
speak well of ( ほめる、けなす )
catch up with ( 追いつける )
keep up with ( に遅れない )
do away with ( 廃止する )
get away with ( 持ち逃げする )
People looked up to the mayor.
( 人々は市長を尊敬した。 )
→The mayor was looked up to by people.
( 市長は人々に尊敬された。 )
動詞 + 名詞 + 前置詞 の 受動態
take care of ( ～ を世話する )
make use of ( ～ を利用する )
lose sight of ( ～ を見失う )
put an end to ( とどめをさす )
take notice of ( ～ に注意する )
take advantage of ( ～ を利用する )
She took good care of her mother.
( 彼女は母の世話をよくした。 )
→Her mother was taken good care of by her.
( 彼女の母は彼女からよく世話をされた。 )
目的語が名詞節 の 受動態
目的語が名詞節の場合、受動態にすると主語が長くなるため普通は形式主語である it を主語に用います。
People believe that the story is true.
( 人々はその話が本当だと信じている。 )
→It is believed ( by people ) that the story is true.
( その話は本当だと信じられている。 )