数詞

＜英＞ では hundred の後に and を入れますが、＜米＞ では and を入れずにそのまま続けます。

   3 桁ごとにコンマをつけ、その区切りごとに thousand ( 1 千 )、million ( 100 万 ) と単位を付けて読みます。

   明確な数字を言うときには複数形にしないが、「 何百 」「 何千 」など漠然とした多数を表す場合には複数形にします。hundreds of ～ ( 何百もの ～ )、 thousands of ～ ( 何千もの ～ )、 tens of thousands of ～ ( 何万もの ～ ) など

a library housing tens of thousands of books.

( 数万冊の本を収蔵している図書館 )

   一般的に 「 3 倍以上 」 を表すときには 「 ～ times 」 を用います。また「 半分 」 や 「 3 分の 1 」 というような部分を表す数詞は、名詞の前に「 of 」 を置きますが、「 half 」 だけは 「 of 」 の省略が可能。

He is double [ twise ] my age.

( 彼は私の倍の年齢だ。 )

He has three times as much money as I have.

( 彼は私の 3 倍のお金を持っています。 )

Half ( of ) this money is yours.

( このお金の半分はあなたのだ。 )

She lives only about three-quarters of a mile from here.

( 彼女はここからわずか 4 分の 3 マイル向こうに住んでいます。 )

   数が小さいときは 「 ＋ 」 を 「 and 」、 「 ＝ 」 を 「 is 」、または 「 are 」 と読むのが普通ですが、「 make ( s ) 」 が使われることもあります。 数が大きいときや正式な場合は 「 ＋ 」 を 「 plus 」、 「 ＝ 」 を 「 equals 」 と読みます。

   数が小さいときは 「 － 」 を 「 from 」、 「 ＝ 」 を 「 leaves 」、または 「 is 」 と読みます。 数が大きいときや正式な場合は 「 － 」 を 「 minus 」、 「 ＝ 」 を 「 equals 」 と読みます。

   数が小さいときは 「 × 数字 」 を 「 数字s 」に、または「 × 」を 「 times 」 とし、 「 ＝ 」 は 「 are 」 と読みます。 数が大きいときや正式な場合は 「 × 」 を 「 multiplied by 」、 「 ＝ 」 を 「 equals 」 と読みます。

   数が小さいときは 「 ÷ 数字 」 を 「 数字 into 」にして、「 ＝ 」 は 「 goes 」 と読みますが、今までの数式とは語順が異なるため注意が必要です。 数が大きいときや正式な場合は 「 ÷ 」 を 「 divided by 」、 「 ＝ 」 を 「 equals 」、または 「 is 」 と読みます。