最上級による比較表現 |
|
Lesson 084 |
目次
1. 最上級の基本用法
2. the を用いない最上級
2 - 1.最上級の形容詞が補語として用いられ、それが同一の人や物について比較する場合
2 - 2.程度の強さを表す絶対最上級である場合
2 - 3.most が 「 たいていの 」 という意味になる場合
2 - 4.the 以外の限定詞が付く場合
3. 最上級の強調
最上級の基本用法
最上級 は、 3 つ以上のものを比較して、「 最も 」「 一番 」 という意味を表す場合に用います。基本的な用法は次のとおりで、どちらも「 ~ の中で一番 ~ 」 という意味を表します。
the + 最上級 + of + 複数名詞
the + 最上級 + in + 単数名詞
This flower is the most beautiful of all flowers.
( この花は全ての花の中で一番美しい。 )
He is the tallest in his class.
( 彼はクラスの中で一番背が高い。 )
The Nozomi is ( the ) fastest of all the trains in Japan.
( のぞみ号は日本のすべての列車の中で一番速い。 )
副詞の最上級の場合は the を省くこともできるが、アメリカ英語では the をつけるほうが多い。
theを用いない最上級
2 - 1. 最上級の形容詞が補語として用いられ、それが同一の人や物について比較する場合
The river is deepest at that point, so be careful.
( この川では、あの場所が一番深いので気をつけてね。 )
The landscape is most beautiful in spring.
( その風景は春が一番美しい。 )
I feel happiest when I'm running.
( 走っているときが一番幸せだ。 )
2 - 2. 程度の強さを表す絶対最上級である場合
最上級が何かと比べて 「 最も 」や「 一番 」 の意味を表すのではなく、単に 「 程度 」 の強さを表す場合があります。これを 絶対最上級 といいます。
She was most kind to me.
( 彼女は私に非常に親切にしてくれた。 )
She said with deepest tenderness, "Are you all right" ?
( 彼女はとても優しく、大丈夫ですかと聞いた。 )
Her mother is a most beautiful woman.
( 彼女のお母さんはとてもきれいな人だ。 )
2 - 3. most が 「 たいていの 」 という意味になる場合
Most people think so.
( たいていの人がそう考える。 )
He likes most beautiful flowers.
( 彼はたいていの美しい花が好きだ。 )
Most of them make their living in business.
( 彼らの大部分は商売をして暮らしている。 )
2 - 4. the 以外の限定詞が付く場合
His most recent novel is a good read.
( 彼の最新作はおもしろい本だ。 )
Books are her best friends.
( 書物が彼女のいちばんの助けだ。 )
To swim in the ocean is my greatest pleasure.
( 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 )
最上級の強調
「 much 」「 by far 」「 ever 」 などを用いて最上級を強調することができます。いずれも 「 ずばぬけて 」 という意味になります。
The book is his best ever.
( その本は彼の今までの本の中で最高だ。 )
Tokyo is by far the largest city in Japan.
( 東京はだんぜん日本で一番大きい都市です。 )
This is much the most expensive car in the shop.
( これが店では特に値段の高い車です。 )
原級・比較級・最大級の関係
最大級で表現される文章は、次のような形式で 原級 や 比較級 を用いて表すこともできます。
比較級 + than any other + 単数名詞
否定語 + 比較級 + than
否定語 + as + 原級 + as
否定語には 「 」「 no 」「 nothing 」「 none 」「 nobody 」 などが用いられます。
Mt. Everest is the highest mountain in the world. - [ 最大級 ]
( エベレスト山は世界で一番高い山だ。 )
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world. - [ 比較級 ]
( エベレスト山は世界中のどの山よりも高い。 )
No ( other ) mountain in the world is higher than Mt. Everest. - [ 比較級 ]
( 世界中のどの山もエベレスト山ほど高くない。 )
No ( other ) mountain in the world is as high as Mt. Everest. - [ 原級 ]
( エベレスト山と同じくらい高い山は他にはない。 )