| 1 | ファイルを圧縮する |
|---|---|
|
compress a file |
| 2 | ファイルを解凍する |
|---|---|
|
decompress the file |
| 3 | このPDFファイルをすぐに送ります |
|---|---|
|
I will send you this PDF file immediately |
| 4 | ファイルを閉じる |
|---|---|
|
close the file |
| 5 | ソフトをインストールする |
|---|---|
|
install a software |
| 6 | ソフトを最新版にバージョンアップする |
|---|---|
|
upgrade my software to the latest version |
| 7 | 私のウェブサイトはすべてのブラウザで見ることができる |
|---|---|
|
My web site is viewable on all browsers |
| 8 | このソフトウェアは私には難しすぎる |
|---|---|
|
This software is too difficult for me |
| 9 | ウイルス対策ソフトをインストールする |
|---|---|
|
install anti-virus software |
| 10 | ウイルス対策ソフトを動かす |
|---|---|
|
run anti-virus software |
| 11 | パソコンのウイルスチェックをする |
|---|---|
|
scan my computer for a virus |
| 12 | パソコンがウイルスに感染した |
|---|---|
|
My computer got infected with a computer virus |
| 13 | ウイルスを駆除する |
|---|---|
|
get rid of the virus |
| 14 | ウインドウを開く |
|---|---|
|
open a window |
| 15 | ウインドウを閉じる |
|---|---|
|
close the window |
| 16 | ウインドウを切り替える |
|---|---|
|
switch to another window |
| 17 | ウインドウを最小化する |
|---|---|
|
minimize the window |
| 18 | ウインドウを最大化する |
|---|---|
|
maximize the window |
| 19 | ウインドウのサイズを小さくする |
|---|---|
|
make the window smaller |
| 20 | ハードディスクが故障した |
|---|---|
|
The hard disk crashed |
| 21 | ハードディスクの空き容量を調べる |
|---|---|
|
check the hard disk space |
| 22 | ハードディスクに十分な空きがある |
|---|---|
|
There is enough space in the hard disk |
| 23 | ハードディスクを増設する |
|---|---|
|
install another hard disk |
| 24 | 私のパソコンのハードディスクは320ギガバイトだ |
|---|---|
|
My computer has a 320 GB hard disk |
| 25 | ハードディスクの中身を整理する |
|---|---|
|
clean up a hard disk |
| 26 | パソコンのメモリの残りが少ない |
|---|---|
|
My computer has little memory left |
| 27 | メモリを増設する |
|---|---|
|
increase the memory |
| 28 | 処理能力が速い |
|---|---|
|
The processing speed is high |
| 29 | マウスを左クリックする |
|---|---|
|
left-click the mouse |
| 30 | アイコンを右クリックする |
|---|---|
|
right-click an icon |
| 31 | アイコンをダブルクリックする |
|---|---|
|
double-click an icon - double-click on an icon |
| 32 | ポインタをアイコンに乗せる |
|---|---|
|
position the pointer over an icon |
| 33 | ページをスクロールする |
|---|---|
|
scroll a page |
| 34 | 上 [ 下 ] にスクロールする |
|---|---|
|
scroll up - scroll down |
| 35 | マウスのホイールで画面をスクロールする |
|---|---|
|
scroll the window with the mouse wheel |
| 36 | アイコンをドラッグする |
|---|---|
|
drag an icon |
| 37 | フォルダをデスクトップにドラッグする |
|---|---|
|
drag a folder to the desktop |
| 38 | ファイルを別のフォルダにドラッグアンドドロップする |
|---|---|
|
drag and drop a file into another folder |
| 39 | タッチパッドでポインタを動かす |
|---|---|
|
move the pointer with the touchpad |
| 40 | ポインタが思うように動かない |
|---|---|
|
The pointer doesn't move as I want |
| 41 | デスクトップにインターネットエクスプローラを表示する |
|---|---|
|
Show Internet Explorer on the desktop |
| 42 | デスクトップを整理する |
|---|---|
|
organize the desktop |
| 43 | デスクトップの壁紙をペットの写真にした |
|---|---|
|
I used a photo of my dog for my desktop wallpaper |
| 44 | マウスをクリックしてカーソルをテキストボックス内におく |
|---|---|
|
click the mouse to lacate the cursor in the text box |
| 45 | アイコンをそのフォルダまでドラッグしてドロップする |
|---|---|
|
drag an icon to the folder and drop it |
| 46 | インターネット接続を設定するには「セットアップ」をクリックしてください |
|---|---|
|
To set up an Internet connection, click Setup |
| 47 | 設定を変更する |
|---|---|
|
change the settings |
| 48 | ファイル名を指定して実行 |
|---|---|
|
Select the file and then execute |
| 49 | ビデオカメラから動画を取り込む |
|---|---|
|
capture video from a camcorder |
| 50 | ファイルをPDF化する |
|---|---|
|
convert a file to PDF |