| 1 | 洗濯をする |
|---|---|
|
do the laundry |
| 2 | 洗濯物を洗濯かごに入れる |
|---|---|
|
put the clothes in a laundry basket |
| 3 | 洗濯物がたまっている |
|---|---|
|
The laundry has piled up |
| 4 | 洗濯物がたくさんある |
|---|---|
|
have a lot of laundry to do |
| 5 | 今日は洗濯日和だ |
|---|---|
|
it's a perfect day to do the laundry |
| 6 | 洗濯は自分でする |
|---|---|
|
do my own laundry |
| 7 | 服のポケットを確認する |
|---|---|
|
check the pockets of the clothes |
| 8 | ポケットを裏返してゴミを出す |
|---|---|
|
turn the pockets inside out and remove trash |
| 9 | 洗濯物の取り入れを忘れていた |
|---|---|
|
I forgot to take in the washing |
| 10 | 洗濯物はまだ湿っている |
|---|---|
|
The washing is still damp wet |
| 11 | ランジェリーをネットに入れる |
|---|---|
|
put lingerie in a laundry net |
| 12 | 白いものを色ものと分ける |
|---|---|
|
separate the whites from the colored clothes |
| 13 | シャツを数時間浸け置きする |
|---|---|
|
let a shirt soak for several hours |
| 14 | 洗濯物を絞る |
|---|---|
|
wring out the laundry |
| 15 | 汚れのひどい靴下を下洗いする |
|---|---|
|
prewash socks with severe stains |
| 16 | 汚れをもみ洗いする |
|---|---|
|
hand-wash dirty parts |
| 17 | このセーターは手洗いできる |
|---|---|
|
This sweater is hand-washable |
| 18 | シャツについた血の染みを取る |
|---|---|
|
remove blood stains from a shirt |
| 19 | 染みがどうしても落ちない |
|---|---|
|
The stain won't come out |
| 20 | シャツの染みを漂白する |
|---|---|
|
bleach the stain out of the shirt |
| 21 | 漂白剤を使用する |
|---|---|
|
use bleach |
| 22 | タオルを漂白剤に浸ける |
|---|---|
|
soak a towel in bleach |
| 23 | この洗剤は環境に優しい |
|---|---|
|
This detergent is environmentally friendly |
| 24 | 洗濯機の電源を入れる |
|---|---|
|
turn on the washing machine |
| 25 | 洗濯機のフタを開ける |
|---|---|
|
open the lid of the washing machine |
| 26 | 服を洗濯機に入れる |
|---|---|
|
put the clothes into the washing machine |
| 27 | 洗濯物を洗濯機に入れる |
|---|---|
|
put the laundry in the washing machine |
| 28 | 洗濯機に洗剤を入れる |
|---|---|
|
put some detergent in the washing machine |
| 29 | 洗濯機の洗剤ケースに液体洗剤を入れる |
|---|---|
|
put some liquid detergent in the compartment of the washing machine |
| 30 | 柔軟剤を加える |
|---|---|
|
add some fabric softener |
| 31 | 襟に液体洗剤を塗る |
|---|---|
|
put some liquid detergent on the collar |
| 32 | 洗濯機のフタを閉める |
|---|---|
|
close the lid of the washing machine |
| 33 | 推量を調節する |
|---|---|
|
adjust the water volume |
| 34 | 洗濯とすすぎの時間を設定する |
|---|---|
|
set the washing and rinsing time |
| 35 | 服を冷水で洗う |
|---|---|
|
wash clothes in cold water |
| 36 | 服をぬるま湯で洗う |
|---|---|
|
wash clothes in lukewarm water |
| 37 | 風呂の残り湯を使う |
|---|---|
|
use the bathwater |
| 38 | 洗濯機のスタートボタンを押す |
|---|---|
|
push the start button of the washing machine |
| 39 | 洗濯機を途中で止める |
|---|---|
|
stop the washing machine during the wash |
| 40 | 洗濯物をすすぐ |
|---|---|
|
rinse the laundry |
| 41 | 洗濯物を洗濯槽から脱水槽に移す |
|---|---|
|
move the laundry from the washing tub to the spin tub |
| 42 | 洗濯物を脱水する |
|---|---|
|
spin the laundry |
| 43 | 洗濯機が止まった |
|---|---|
|
The washing machine stopped |
| 44 | 洗濯機の電源を切る |
|---|---|
|
turn off the washing machine |
| 45 | 洗濯物を洗濯機から取り出す |
|---|---|
|
take the laundry out of the washing machine |
| 46 | バスタオルを洗いなおす |
|---|---|
|
wash a bath towel again |
| 47 | タオル干す前にパタパタ振る |
|---|---|
|
shake out a towel before drying |
| 48 | ハンカチのしわを伸ばす |
|---|---|
|
smooth out a handkerchief |
| 49 | 洗濯物を外に干す |
|---|---|
|
hang the laundry outside |
| 50 | 洗濯物を風に当てる |
|---|---|
|
hang laundry out in the wind |