| 1 | 今は勤務時間外だ |
|---|---|
|
I'm off duty now |
| 2 | 今は勤務中だ |
|---|---|
|
I am on duty now |
| 3 | 銀行に勤務している |
|---|---|
|
work for a bank - work at a bank |
| 4 | 製造業に従事している |
|---|---|
|
be engaged in the manufacturing industry |
| 5 | 自営業だ |
|---|---|
|
be self-employed - do business on my own |
| 6 | フリーランスで働く |
|---|---|
|
work freelance |
| 7 | 営業部に所属している |
|---|---|
|
belong to the sales department |
| 8 | 新人研修を担当している |
|---|---|
|
be in charge of the new employee training |
| 9 | フルタイムの仕事をしている |
|---|---|
|
have a full-time job |
| 10 | 事務職だ |
|---|---|
|
do clerical work |
| 11 | 販売業だ |
|---|---|
|
be in the sales business |
| 12 | 週5日働く |
|---|---|
|
work five days a week |
| 13 | 1日8時間働く |
|---|---|
|
work eight hours a day |
| 14 | 午前9時から午後5時まで働く |
|---|---|
|
work 9 a.m. to 5 p.m. |
| 15 | 9時に仕事が始まる |
|---|---|
|
My company starts at 9 a.m. |
| 16 | 三交代制の勤務だ |
|---|---|
|
We have three shifts |
| 17 | 8時間交替で働く |
|---|---|
|
work an 8-hour shift |
| 18 | 夜勤をする |
|---|---|
|
work the night shift |
| 19 | 在宅勤務をする |
|---|---|
|
work from home |
| 20 | 失業する |
|---|---|
|
lose my job |
| 21 | 失業中である |
|---|---|
|
be unemployed - be out of work |
| 22 | 職を転々とする |
|---|---|
|
drift from one job to another |
| 23 | 勤務時間外に仕事をする |
|---|---|
|
work unsocial hours |
| 24 | 彼は長時間勤務でクタクタになった |
|---|---|
|
He exhausted himself by working long hours |
| 25 | 勤務中にタバコを吸ってはいけない |
|---|---|
|
Don't smoke while you are on duty |
| 26 | タイムレコーダーを押す |
|---|---|
|
punch in |
| 27 | 同僚に 「 おはよう 」 と言う |
|---|---|
|
say ” Good morning ” to my coworkers |
| 28 | 制服に着替える |
|---|---|
|
change into my uniform |
| 29 | 作業服に着替える |
|---|---|
|
change into my working clothes |
| 30 | お仕事頑張って |
|---|---|
|
Good luck with your work ! |
| 31 | もうかる仕事を探す |
|---|---|
|
look for a jammy job |
| 32 | 人に仕事を押しつける |
|---|---|
|
push a task onto a person |
| 33 | だらだら仕事をする |
|---|---|
|
dally over my work |
| 34 | 彼は仕事ができる |
|---|---|
|
He has the ability to do the job |
| 35 | 仕事が手につかない |
|---|---|
|
I can not go about my work |
| 36 | 彼は仕事が雑だ |
|---|---|
|
He is careless and untidy in his work |
| 37 | この仕事に慣れた |
|---|---|
|
get used to the work |
| 38 | 机の上を整理する |
|---|---|
|
tidy up my desk |
| 39 | 机は整頓されている |
|---|---|
|
My desk is neat and clean |
| 40 | 仕事に取り掛かる |
|---|---|
|
set about my work |
| 41 | この仕事は割りに合わない |
|---|---|
|
This job doesn't pay |
| 42 | デスクワークをする |
|---|---|
|
do desk work |
| 43 | 事務仕事に精を出す |
|---|---|
|
attend to my paperwork |
| 44 | 書類を整理する |
|---|---|
|
organize the papers |
| 45 | 仕事は楽しいことばかりじゃない |
|---|---|
|
Work is not all fun and games |
| 46 | 自分が希望する仕事に就きたい |
|---|---|
|
I want to get the job I wish for |
| 47 | 彼は仕事で休めなくなった |
|---|---|
|
He couldn't take time off work |
| 48 | 今の仕事にうんざりしている |
|---|---|
|
I'm browned-off with my current job |
| 49 | 彼女は見事に仕事をやってのけた |
|---|---|
|
She did her job creditably |
| 50 | 彼は仕事に没頭していた |
|---|---|
|
He was bound up in his work |