| 1 | 大学1年生だ |
|---|---|
|
be a freshman |
| 2 | 大学2年生だ |
|---|---|
|
be a junior |
| 3 | 大学3年生だ |
|---|---|
|
be a sophomore |
| 4 | 大学4年生だ |
|---|---|
|
be a senior |
| 5 | 高等専門学校に通っている |
|---|---|
|
go to technical college |
| 6 | 専門学校に通っている |
|---|---|
|
go to technical school |
| 7 | 履修登録をする |
|---|---|
|
register for classes |
| 8 | 履修登録用紙を提出する |
|---|---|
|
submit my registration form |
| 9 | 経済学を専攻する |
|---|---|
|
major in economics |
| 10 | 生物学の授業を取る |
|---|---|
|
take a biology class |
| 11 | 英語のクラスに登録する |
|---|---|
|
sign up for English |
| 12 | 休講をチェックする |
|---|---|
|
check for a canceled class |
| 13 | レポートに取り組む |
|---|---|
|
work on a report |
| 14 | 日本史のレポートを書く |
|---|---|
|
write a report on Japanese history |
| 15 | 提出期限までにレポートを書き上げる |
|---|---|
|
finish my report before the deadline |
| 16 | 全優である |
|---|---|
|
get straight A's |
| 17 | 優秀な成績をおさめる |
|---|---|
|
get excellent grades |
| 18 | 単位を取る |
|---|---|
|
get a credit |
| 19 | 数学を落とす |
|---|---|
|
fail math |
| 20 | 落第する |
|---|---|
|
fail the year |
| 21 | 卒業単位が足りない |
|---|---|
|
don't have enough credits to graduate |
| 22 | 1年飛び級する |
|---|---|
|
skip a grade |
| 23 | 卒業論文を書く |
|---|---|
|
write a graduation thesis |
| 24 | 参考文献を調べる |
|---|---|
|
consult a reference book |
| 25 | 卒論に苦しむ |
|---|---|
|
have trouble writing my graduation thesis |
| 26 | 卒論のテーマは決めましたか? |
|---|---|
|
Have you decided on the subject of your thesis ? |
| 27 | 彼は親切にも私の学費を出してくれた |
|---|---|
|
He had the kindness to supply me with my school expenses |
| 28 | 親からの仕送りに頼る |
|---|---|
|
depend on money sent by my parents |
| 29 | アルバイトで学費をまかなう |
|---|---|
|
work part-time to pay school fees |
| 30 | 奨学金を申し込む |
|---|---|
|
apply for a scholarship |
| 31 | 奨学金をもらう |
|---|---|
|
get a scholarship |
| 32 | 奨学金を返す |
|---|---|
|
pay back my scholarship |