| 1 | 彼女といると落ち着く |
|---|---|
|
feel at ease with her |
| 2 | ここへ来るといつも心が休まる |
|---|---|
|
Whenever I come here, I feel at ease |
| 3 | 胸をなで下ろす |
|---|---|
|
feel relieved － breathe again － breathe freely |
| 4 | それを聞いて安心した |
|---|---|
|
I was relieved to hear it |
| 5 | やっと肩の荷が下りた |
|---|---|
|
That's a load off my mind |
| 6 | ほっと一息ついた |
|---|---|
|
drew a long breath gave a sigh of relief breathed freely |
| 7 | あ～、ほっとした！ |
|---|---|
|
What a relief ! |
| 8 | これで気が楽になった |
|---|---|
|
That's a great relief ! |
| 9 | 安堵の表情を浮かべる |
|---|---|
|
look relieved |
| 10 | ものすごく肩の荷が下りた気分！ |
|---|---|
|
I feel like a huge weight has been lifted off me |
| 11 | 安心する |
|---|---|
|
be at ease － feel at ease |
| 12 | 日曜日は家でゆっくりしました |
|---|---|
|
I relaxed at home last Sunday |
| 13 | 危なかった～ |
|---|---|
|
That was a close one ! － That was a close call ! |
| 14 | これで安心した |
|---|---|
|
Now I can relax ! |
| 15 | ゆっくりしている |
|---|---|
|
I'm chilling out |
| 16 | すごく気が静まる |
|---|---|
|
I feel really calm |
| 17 | ぼーっとしてるよ |
|---|---|
|
I'm just relaxing |
| 18 | 君は気楽な人だ |
|---|---|
|
You are an easy-going man |
| 19 | 彼は生まれつき実にのんきな男だ |
|---|---|
|
He is by nature quite an easy-going man |
| 20 | 気楽なやつだな |
|---|---|
|
You're happy-go-lucky |
| 21 | ご安心ください |
|---|---|
|
Set your mind at ease |
| 22 | ここまで来れば安心だ |
|---|---|
|
Here we are safe |
| 23 | 油断大敵 |
|---|---|
|
Security is the greatest enemy |
| 24 | これでやっと一安心だ |
|---|---|
|
Well, now we're all right for the time being Well, we seem to be out of danger now Well, we can forget about that matter for the time being |
| 25 | その事についてはご安心ください |
|---|---|
|
Please don't worry about it |
| ▲ ページの先頭へ | ＜＜ Lesson 113：怖い | Lesson 115：不安＞＞ |